Avec son dernier film, Madame courage, le réalisateur algérien Merzak Allouache a pu réconcilier le cinéma algérien avec son public et attirer l'attention de plusieurs jurys aux festivals de Londres et de Venise. Pourtant, d'autres réalisateurs ont bénéficié d'aides incommensurables de l'Etat, sans pour autant produire des films de choix.