Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Air Algérie: une nouvelle offre dédiée aux familles algériennes pour les vacances d'été    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Coupe d'Algérie de cyclisme sur route : victoire en CLM de Mansouri en seniors et Hamzioui en juniors    Championnat d'Afrique des clubs de handball: Boumerdes éliminé face à Premeiro d'Angola en quarts de finale    Athlétisme: l'élite algérienne se prépare pour les JO à l'étranger    Avant-première à Alger du documentaire "Ag Abkeda Soleil de N'Ajjer"    Coupe d'Algérie (1/2 finale-MCA-CSC): un plan pour détourner le trafic automobile autour du complexe olympique Miloud Hadefi d'Oran    Ghaza: plusieurs martyrs et des dizaines de blessés au 200e jour de l'agression sioniste    Hadj: reprise mardi de l'opération de réservation de billets pour les hadjis voyageant avec l'ONPO    Souk Ahras: le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Génocide à Ghaza : Manifestation en République Tchèque    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    « C'est Israël qui a attaqué l'Iran avec son consulat à Damas, il y a eu 16 morts dans la frappe aérienne »    Plus de 50 % des périmètres agricoles du pays raccordés au réseau électrique    35 nouveaux bus au profit d'Adrar    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    La provocation de plus !    A force de jouer avec le feu, le pyromane de Rabat se brûle les doigts...    L'Algérienne des eaux à Mostaganem Perturbation dans l'alimentation en eau potable dans les 32 communes    Boughali rencontre à Mascate le Vice-Premier ministre omanais chargé des relations et de la coopération internationale    Des opérations d'aménagement et de réalisation de routes à Souaflia    Moutons importés de Roumanie    1.785 comprimés de Prégabaline interceptés et deux suspects arrêtés    Médiature de la République: de nouvelles plateformes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Réception en l'honneur des artistes    Une affluence remarquable    Mouloudji préside le lancement d'une formation pour les cadres de la DGSN    L'amphithéâtre du ministère de la Santé baptisé du nom du défunt moudjahid Pierre Chaulet    Le président de la République regagne Alger    L'Algérie participe au 38e Salon international du livre de Tunis    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Tizi-Ouzou : arrêt momentané de l'exploitation de la télécabine pour maintenance    Les plans subversifs du mouvement terroriste ''Rachad'' et ses liens avec le terrorisme international dévoilés    Les participants saluent la très bonne organisation de la compétition    La classe politique bouge    Assurer un climat d'affaires sain, serein et stable        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Grine insiste sur la formation des journalistes
PRESSE AMAZIGHE
Publié dans L'Expression le 02 - 09 - 2015

Le ministre a également déclaré que son département ministériel prendra une part «active» à la promotion de la langue amazighe, qui constitue un fondement de l'identité nationale.
Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a réitéré hier à Alger, l'engagement de son département ministériel pour la promotion du journalisme d'expression amazighe, notamment à travers la formation et la professionnalisation du métier. Intervenant à l'ouverture de la première session de formation interactive des journalistes exerçant en tamazight, organisée par le Haut Commissariat à l'amazighité (HCA), M.Grine a également insisté sur la volonté de son département ministériel de prendre une part «active» à la promotion de la langue amazighe, qui constitue un fondement de l'identité nationale, dans les médias nationaux. Il a rappelé, à ce propos, les efforts fournis depuis des décennies, «parfois dans des conditions difficiles», par des professionnels de la presse, pour rendre la langue amazighe «visible» au sein des médias nationaux. Insistant sur la formation des professionnels de la presse d'expression amazighe, le ministre a estimé que l'élaboration d'un lexique dédié à la presse dans cette langue est un outil «important» dans cette quête pour la promotion de l'usage du tamazight dans la presse. De son côté, le secrétaire général du HCA, Hachemi Assad, a rappelé que cette formation entre dans le cadre de la mise en oeuvre de la convention de partenariat passée entre le HCA et le ministère de la Communication, en février dernier, visant à promouvoir l'usage de tamazight dans les médias. C'est ainsi qu'il a assuré les participants (des journalistes d'expression amazighe), que le HCA continuera à accompagner les professionnels des médias amazighophones pour relever le défi de doter tamazight d'un lexique propre aux médias. Le SG du HCA a souligné, dans ce cadre, que «tout sera entrepris pour élaborer un lexique spécialisé dédié exclusivement aux professionnels des médias», assurant, par là-même, une continuité dans la formation des journalistes amazighophones. Pour Belkacem Mellah, chargé de la communication au Premier ministère, la promotion de tamazight est «devenue un fait réel», estimant que le nombre «important» de festivals pour la préservation et la promotion du patrimoine amazigh est là pour témoigner des efforts consentis par l'Etat dans cette voie. Pour lui, une étape importante a été franchie dans le processus de promotion de cette langue, au point, a-t-il dit, qu'on ne parle plus aujourd'hui, de chaoui, kabyle, mozabite, targui, mais de langue amazighe. Cette session de formation interactive des journalistes en tamazight, qu'abrite la Bibliothèque nationale du 1er au 4 septembre, verra la participation d'un nombre de spécialistes des médias et des questions liées au lexique amazigh, qui animeront plusieurs ateliers.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.