Il n'a pas trouvé les mots pour lui dire à cet enfant, qui n'arrête pas de poser des questions, que sa vie va bientôt croiser la fin du pétrole, du gaz, du fioul, de la génération historique, et ceux de pas mal de figurants qui tournoient, parasites de tous bords. Comment lui dire que seules ses études le sauveraient et lui permettraient de mener une vie décente. Que c'est la seule condition pour une existence confortable, utile à la société et sans problèmes. «Cette vie ma kène oualou bouya, chouf, rappelle-toi du tsunami, des volcans, des nuées ardentes, des tremblements de terre. Rappelle-toi cette ville fel maricaine, la Louisiane, engloutie à cause de l'effet de serre et de tous ces gens qui votent pour des cons ou oublient de le faire. Combien de temps bouya, on va se raconter des histoires? Tu sais mieux que moi que dans ce bled il n'y a de l'avenir que pour ceux qui se sont inscrits dans le passé. Que cette situation va se pérenniser jusqu'à la fin des fins. Qu'une slala va remplacer une autre slala et que toutes les lois sont faites sur mesure pour quelques-uns. Le pouvoir prochain et les prochains pouvoirs vont être faits par le pouvoir de l'argent et l'argent pour l'instant leur appartient. Ils le lègueront à leurs enfants et ainsi de suite. Tab-tab bouya tabtab. Avec ton honnêteté tu as même refusé de régler tes papiers d'ancien... Et tu nous fais vivre avec ta retraite et beaucoup d'histoires de nationalisme. Ils seront plus nationalistes que toi quand ils pourront, demain, passer à la télé lors d'un téléthon et offrir des chèques pour la construction d'un édifice. Tab-tab bouya tabtab». Il tabtab, le vieux retraité frappe doucement à la porte de l'administration pour se plaindre d'une erreur de facturation... Il est reçu comme un rien... « Allo l'appariteur, chkoun a laissé monter cet énergumène? Tu sais très bien que ce n'est pas jour de réception».
