هبطت أسعار النفط بنسبة 3 بالمائة أول أمس مع ارتفاع صادرات منتجات التكرير من الصين وزيادة عدد منصات الحفر في الولاياتالمتحدة للأسبوع الثامن على التوالي وتوقعات بزيادة الصادرات من العراق ونيجيريا. وجرى تداول مزيج برنت الخام بسعر 49.39 دولار للبرميل بانخفاض 1.49 دولار عن آخر سعر إغلاق. كما هبط سعر خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 1.27 دولار إلى 47.25 دولار للبرميل. وزادت صادرات الديزل الصينية بنسبة 181.8 في المئة وشحنات البنزين بواقع145.2 في المئة مقارنه بالشهر ذاته قبل عام ما يمثل ضغطا على هوامش منتجات التكرير. ونتيجة وجود فائض في الإنتاج والمخزون في أسواق الوقود تقول باركليز أن ارتفاع الأسعار بنسبة 20 في المئة في أوت ليس مبررا، كما أن سعر الخام عند 50 دولارا أو أكثر لن يدوم لفترة طويلة. وأضاف "من المرجح أن تشهد أسعار الخام انخفاضا لفترة قصيرة خلال الأسابيع المقبلة". ويدعم الاتجاه النزولي إضافة منتجين أمريكيين عشر منصات حفر في الأسبوع المنتهي في 19 أوت مع تعافي النفط لمستوى 50 دولارا الرئيسي ما يجعل الإنتاج مجديا.