Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Air Algérie: une nouvelle offre dédiée aux familles algériennes pour les vacances d'été    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Coupe d'Algérie de cyclisme sur route : victoire en CLM de Mansouri en seniors et Hamzioui en juniors    Championnat d'Afrique des clubs de handball: Boumerdes éliminé face à Premeiro d'Angola en quarts de finale    Athlétisme: l'élite algérienne se prépare pour les JO à l'étranger    Avant-première à Alger du documentaire "Ag Abkeda Soleil de N'Ajjer"    Coupe d'Algérie (1/2 finale-MCA-CSC): un plan pour détourner le trafic automobile autour du complexe olympique Miloud Hadefi d'Oran    Ghaza: plusieurs martyrs et des dizaines de blessés au 200e jour de l'agression sioniste    Hadj: reprise mardi de l'opération de réservation de billets pour les hadjis voyageant avec l'ONPO    Souk Ahras: le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Génocide à Ghaza : Manifestation en République Tchèque    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    « C'est Israël qui a attaqué l'Iran avec son consulat à Damas, il y a eu 16 morts dans la frappe aérienne »    Plus de 50 % des périmètres agricoles du pays raccordés au réseau électrique    35 nouveaux bus au profit d'Adrar    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    La provocation de plus !    A force de jouer avec le feu, le pyromane de Rabat se brûle les doigts...    L'Algérienne des eaux à Mostaganem Perturbation dans l'alimentation en eau potable dans les 32 communes    Boughali rencontre à Mascate le Vice-Premier ministre omanais chargé des relations et de la coopération internationale    Des opérations d'aménagement et de réalisation de routes à Souaflia    Moutons importés de Roumanie    1.785 comprimés de Prégabaline interceptés et deux suspects arrêtés    Médiature de la République: de nouvelles plateformes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Réception en l'honneur des artistes    Une affluence remarquable    Mouloudji préside le lancement d'une formation pour les cadres de la DGSN    L'amphithéâtre du ministère de la Santé baptisé du nom du défunt moudjahid Pierre Chaulet    Le président de la République regagne Alger    L'Algérie participe au 38e Salon international du livre de Tunis    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Tizi-Ouzou : arrêt momentané de l'exploitation de la télécabine pour maintenance    Les plans subversifs du mouvement terroriste ''Rachad'' et ses liens avec le terrorisme international dévoilés    Les participants saluent la très bonne organisation de la compétition    La classe politique bouge    Assurer un climat d'affaires sain, serein et stable        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mustapha Benfodil . Journaliste, écrivain : «Je dédie mon prix à Khaled Drareni et à tous les détenus d'opinion et politiques»
Publié dans El Watan le 22 - 10 - 2020

Le Prix littéraire Mohamed Dib 2020 en langue française a été attribué, mardi soir, au journaliste et écrivain Mustapha Benfodil pour son roman Body Writing…, publié en 2018 par les éditions Barzakh. Le lauréat revient avec beaucoup d'émotion sur cette distinction.

-Vous êtes lauréat du concours de la 7e session du Prix littéraire Mohammed Dib 2020. Comment vivez-vous ce couronnement littéraire aujourd'hui ?
Je suis extrêmement ému parce que c'est un prix prestigieux, portant le nom de l'écrivain algérien Mohammed Dib que j'admire énormément. Il m'a énormément marqué. Les gens retiennent surtout la trilogie La grande Maison, mais c'est quelqu'un qui a une écriture et une pratique singulières. Recevoir ce prix au moment où nous fêtons le centenaire de Dib fait sens pour moi. Ma première pensée est allée au journaliste Khaled Drareni. Dans Khaled Drareni, il y a le confrère, le frère et le symbole. Quand je parle de Khaled Drareni, je parle de tous les détenus d'opinion et politiques. Ce sont des personnes injustement incarcérées. Ils sont soustraits à l'affection de leur famille et de leurs enfants. Je pense que c'est une terrible injustice. Je pense que la répression ne règle rien. Ces personnes sont en prison pour nous. Je pense que l'écriture a beaucoup à voir avec la dignité humaine, avec la notion de liberté. On écrit, aussi, pour cela. En tous les cas, c'est comme cela que je l'entends. C'est tout à fait naturel que je défende leur cause. Je remercie l'association La Grande Maison qui est l'initiatrice du prix, qui mène un travail extraordinaire sous la direction de sa présidente, Mme Sabiha Benmansour. Je salue, aussi, l'ensemble des membres du jury, présidé par Mohamed Sari.
-Pourquoi avoir voulu participer au prestigieux prix Mohammed Dib ?
J'ai voulu y participer car il a une valeur morale et symbolique qui est très importante. D'abord, nous n'avons pas beaucoup de prix littéraires en Algérie. Et en même temps, c'est une manière pour moi de confronter ma proposition. Car un roman est d'abord une proposition artistique avant tout. On ne sait pas exactement comment il est reçu. On écrit vraiment dans le noir et dans la solitude absolue, surtout quand on est dans la recherche formelle comme je le suis. Participer à un tel prix, ce n'est pas pour le prestige, même si cela compte. Mais c'est aussi une manière de se confronter, confronter son travail à l'appréciation d'éminents spécialistes comme ceux du jury Mohammed Dib.
-Sinon, qu'est-ce qui vous a inspiré pour écrire votre roman Body writing…
C'est d'abord ma vie quotidienne. Chez moi, j'ai des tonnes et des tonnes de cartons, d'armoires, jonchées de mon propre journal. Ce matériau lui-même m'a toujours intrigué puisqu'il contient les choses que j'écrivais il y a trente ans avec une certaine légèreté. Avec le temps, cela devient presque de l'archive. Même si techniquement ce n'est pas tout à fait cela. Mais cela reste un document qui n'est pas neutre. Par exemple, je peux traiter de choses tout à fait triviales du quotidien, et un beau jour il y a quelque chose qui s'appelle les émeutes d'Octobre. Je suis toujours dans mon journal intime, mais seulement il y a des dates qui sont un peu plus parlantes que d'autres. A ce moment là, on n'est plus tout à fait dans le journal intime. On bascule presque dans quelque chose qui ressemblerait au journal intime d'une nation. C'est pour cela qu'on va trouver des choses qui sont presque de l'ordre du chuchotement et des choses qui sont de l'ordre de l'émeute.
– Quel est votre rapport à la lecture et à la littérature ?
Je pense que ce sont les deux moteurs essentiels de l'écrivain. On ne peut pas écrire sans se confronter, sans s'informer et sans se situer parce que contrairement aux arts plastiques, au cinéma et au théâtre, il y a une très grande technicité. On acquiert un savoir-faire pour être réalisateur, pour jouer la comédie, pour se frotter aux arts visuels. On a l'impression que pour la littérature, il suffit d'avoir besoin d'une langue, de mots et d'une histoire et on y va. Cela est un peu plus complexe que cela. On se nourrit énormément de la lecture. Mes choix sont extrêmement éclectiques. Je peux totalement être féru des grands classiques, De Don Quichotte, de Lamartine, de Victor Hugo. De tous les courants littéraires. Et en même temps, je suis aussi attaché à toutes les formes expérimentales, les avant-gardes qui ont traversé le XXe siècle, notamment le nouveau roman, le réalisme, le surréalisme, le réalisme magique. Tout cela m'a nourri. J'ai puisé dans tous ces courants parce que j'y trouve à chaque fois un procédé qui pourrait me nourrir et m'ouvrir des voies.
-Après la publication de votre roman Body writing…, êtes-vous sur un autre projet d'écriture ?
En fait, à la base, il y a un diptyque, c'est-à-dire deux romans qui se chevauchent et qui se complètent. Il y a donc Body writing… et il y avait une espèce de suite, mais ce n'est pas tout à fait une suite, c'est un autre roman mais qui reprend des éléments narratifs de Body writing… Son titre est l'anti-livre. Je suis, actuellement, sur ce projet là d'écriture. La création est avant tout des conditions d'écriture. Surtout que nous autres journalistes, exerçons un métier passionnant. Il faut que je trouve le temps nécessaire, mais avec ce prix là, j'espère me consacrer à l'écriture.


Advertisements


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.