Adieu, ma jolie est un roman noir de l'écrivain américain Raymond Chandler paru en 1940, ayant pour héros le détective privé Philip Marlowe et adapté au cinéma et à la télévision. Pendant une enquête, Philip Marlowe croise Moose Malloy, une grosse brute qui vient de sortir de taule. Le colosse se rend au club où travaille Velma Valento, son ancienne «petite amie», selon lui. Mais au club qui a changé depuis longtemps de propriétaire, personne ne connaît une femme qui s'appelle Velma. Passons les détails ! Dur avec tout le monde, Moose Malloy est doux comme un agneau avec Velma. Il est même «tombé en esclavage» de la belle, pour reprendre une célèbre chanson de Pierre Bachelet. Elle qui ne l'aime pas du tout, le manipule comme elle veut. C'est d'ailleurs elle qui le tue de deux balles de pistolet, tirées à bout portant. Commentaire du narrateur (le détective Marlowe) dans une adaptation à l'écran du roman de Chandler : «Il lui pardonnerait même les deux balles qu'elle lui a logées dans le corps.» Ce genre de personnage existe-t-il dans la vie ? K. B. [email protected]
