Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Air Algérie: une nouvelle offre dédiée aux familles algériennes pour les vacances d'été    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Coupe d'Algérie de cyclisme sur route : victoire en CLM de Mansouri en seniors et Hamzioui en juniors    Championnat d'Afrique des clubs de handball: Boumerdes éliminé face à Premeiro d'Angola en quarts de finale    Athlétisme: l'élite algérienne se prépare pour les JO à l'étranger    Avant-première à Alger du documentaire "Ag Abkeda Soleil de N'Ajjer"    Coupe d'Algérie (1/2 finale-MCA-CSC): un plan pour détourner le trafic automobile autour du complexe olympique Miloud Hadefi d'Oran    Ghaza: plusieurs martyrs et des dizaines de blessés au 200e jour de l'agression sioniste    Hadj: reprise mardi de l'opération de réservation de billets pour les hadjis voyageant avec l'ONPO    Souk Ahras: le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Génocide à Ghaza : Manifestation en République Tchèque    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    « C'est Israël qui a attaqué l'Iran avec son consulat à Damas, il y a eu 16 morts dans la frappe aérienne »    Plus de 50 % des périmètres agricoles du pays raccordés au réseau électrique    35 nouveaux bus au profit d'Adrar    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    La provocation de plus !    A force de jouer avec le feu, le pyromane de Rabat se brûle les doigts...    L'Algérienne des eaux à Mostaganem Perturbation dans l'alimentation en eau potable dans les 32 communes    Boughali rencontre à Mascate le Vice-Premier ministre omanais chargé des relations et de la coopération internationale    Des opérations d'aménagement et de réalisation de routes à Souaflia    Moutons importés de Roumanie    1.785 comprimés de Prégabaline interceptés et deux suspects arrêtés    Médiature de la République: de nouvelles plateformes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Réception en l'honneur des artistes    Une affluence remarquable    Mouloudji préside le lancement d'une formation pour les cadres de la DGSN    L'amphithéâtre du ministère de la Santé baptisé du nom du défunt moudjahid Pierre Chaulet    Le président de la République regagne Alger    L'Algérie participe au 38e Salon international du livre de Tunis    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Tizi-Ouzou : arrêt momentané de l'exploitation de la télécabine pour maintenance    Les plans subversifs du mouvement terroriste ''Rachad'' et ses liens avec le terrorisme international dévoilés    Les participants saluent la très bonne organisation de la compétition    La classe politique bouge    Assurer un climat d'affaires sain, serein et stable        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«El-Tarhane» ou le récit de l'espace saharien
Adrar
Publié dans L'Expression le 14 - 11 - 2022


Le roman «El-Tarhane» du romancier Abdallah Kerroum qui avait reçu le Premier Prix littéraire «Assia Djebar» en sa sixième édition cette année (2022), est «une oeuvre littéraire narrative modèle», décrivant l'espace saharien, ont souligné les participants au colloque littéraire tenu mercredi à la bibliothèque publique de lecture d'Adrar. Les intervenants, hommes de lettres, romanciers, critiques et universitaires, au cours du colloque organisé en coordination avec le laboratoire Espace saharien dans le corpus narratif algérien de l'université d'Adrar, ont indiqué que le roman «El-Tarhane» (le troc), en dialecte Touati, est considéré comme «un guide et une preuve des différentes composantes du patrimoine de la wilaya d'Adrar et met en exergue le vécu quotidien modeste de la population locale». Dans leurs recommandations, les participants au colloque ont mis l'accent sur l'intérêt d'accorder toute l'importance voulue à l'émergence des composantes détaillées qui caractérisent les us et traditions de la population de chaque région, en tant qu'éléments essentiels pour le succès de toute oeuvre littéraire romancière auprès des lecteurs de l'aréopage des romanciers et critiques. Dans son intervention, l'enseignant Mohamed Tahrichi, de l'université Tahri Mohamed de Béchar, a indiqué que «l'auteur a braqué la lumière sur la mémoire spatiale de la région et a su attirer, grâce à la richesse de ses procédés littéraires et créativités lexicales dépeignant la beauté féérique du Sahara et du désert algériens, le lecteur et le plonger dans son immensité pour être en communion avec sa nature et sa population». De son côté, la critique culturelle, Naïma Bencherif, université Mouloud Mâameri de Tizi Ouzou, a souligné qu' «El-Tarhane» est «une oeuvre de bonne facture littéraire et linguistique», mettant en exergue les atouts du legs culturel local, jouissant de signes sémantiques captivant le lecteur. Abdelmadjid Leghrieb, homme de lettres, a considéré que ce travail est «complet en éléments exigés par la littérature et le roman, notamment par la présentation des personnages, de l'espace, du temps, des lieux et autres éléments d'intrigue et de dialogue, mais aussi par la description dans les détails de la vie saharienne et ses atouts, ses palmeraies, ses us et coutumes, ses genres artistiques, ses évènements festifs et funéraires, apanage de la région. Approché par l'APS, le titulaire du Prix littéraire Assia Djebar, le romancier Abdallah Kerroum, originaire d'Adrar, s'est dit fier de ce prix qui rend justice à ce roman.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.