Le président de la République procède à l'inauguration du pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    TAC-2024: les Algériens déterminés à récupérer le maillot jaune sur le tracé Constantine-Skikda    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Décès de l'ancien journaliste de la télévision algérienne Mohamed Boussiha: la Direction générale de la Communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Ghaza: des dizaines de martyrs et de blessés au 226e jour de l'agression sioniste    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    Coup d'envoi du recensement général de l'agriculture    Le discours patriotique du leader d'El-Bina    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Belmadi se propose à l'OM    « Ce projet renforcera la sécurité énergétique de la rive Nord de la Méditerranée »    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Cyclisme/Tour d'Algérie 2024 (7e étape) : victoire de l'Algérien Ayoub Ferkous    Affaires religieuses: la création de nouveaux grades vise à renforcer les capacités des personnels du secteur    Les agriculteurs et les professionnels appelés à se mobiliser pour assurer le succès du RGA    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Commémoration de l'anniversaire du bombardement par l'armée coloniale du village Ighzer Iwaquren    Para-athlétisme/Mondial (lancer du disque): Safia Djelal qualifiée aux JP de Paris-2024    15 Palestiniens tombent en martyrs dans un bombardement de l'entité sioniste contre le camps de réfugiés de Jabalia    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 35.386 martyrs    Elections électorales    Energie: l'Algérie œuvre d'arrache-pied à renforcer le projet du gazoduc transsaharien    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la journée de l'étudiant    Feux de forêts: lancement d'une caravane de sensibilisation à Djamaâ El Djazaïr    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Annaba-Printemps du livre et de l'auteur
Le nécessaire débat sur l'édition algérienne
Publié dans El Watan le 07 - 05 - 2005

Du 4 au 12 mai, le grand hall rénové du palais de la culture et des arts Mohamed Boudiaf de Annaba accueille le 1er Printemps du livre et de l'auteur. Douze éditeurs nationaux y ont dressé leur chapiteau aux côtés de l'université Badji Mokhtar et de l'antre de l'écrivain et historien H'sen Derdour, décédé il y a quelques années.
La manifestation, inaugurée officiellement mercredi après-midi, a été une occasion pour les visiteurs de relancer le débat sur le prix du livre. Depuis, tout se passe comme si les 20 000 livres exposés sur les étalages appellent à une révolution. Celle-ci est destinée à amener l'Etat à subventionner le livre. Pour l'heure, l'on se limite à débattre et à poser des mains respectueuses sur des livres d'éditions nationale et étrangère. Les visiteurs en compulsent quelques-uns, lancent un regard affolé sur le prix affiché, traînent quelques minutes puis s'en vont comme ils étaient venus. C'est-à-dire, pour la majorité d'entre eux, sans rien avoir acheté. Ce Printemps du livre et de l'auteur de Annaba organisé par la direction de wilaya et de la culture est un composé de plusieurs éditeurs et auteurs connus ou méconnus. L'on a rassemblé en quelque sorte des livres et œuvres littéraires de tous les courants fugaces, antagonistes et obsédants. Le décor du hall du palais de la culture et des arts Mohamed Boudiaf est tout simplement à la mesure de l'événement. Pour une fois, ce lieu qui a vu mourir assassiné Mohamed Boudiaf à l'époque président du Haut Conseil de l'Etat, a été digne de son appellatif. Les organisateurs ont planifié de faire palpiter le cœur et la passion de la lecture de ceux qui, en Algérie, l'ont abandonnée parce que trop coûteuse. Dans ce tournis à la couleur bleue sur un dallage blanc transi, l'on a respiré un vent de lyrisme. Il y avait tout un ressac de livres et de noms d'auteurs de culture arabe et latine lesquels, compulsés, appellent à être lus. A travers cette initiative, Driss Boudiba, directeur de la culture locale, lui-même écrivain et poète, invite tout le monde, autorités locales, éditeurs, auteurs, lecteurs et visiteurs à faire un état des lieux du livre dans notre pays, à établir aussi l'état d'âme de l'édition algérienne qui consent aux morsures du temps. Dans les propos échangés entre visiteurs, éditeurs et auteurs, l'on est arrivé à soulever la question du nécessaire débat sur l'édition algérienne. Les uns et les autres ont dénoncé ce qu'ils ont qualifié d'épidémie rampante de l'inculture dans notre pays. Spontanés et passionnés, leurs propos soulignaient l'incontinence, la surdité et la solitude de l'édition algérienne. Sa pauvreté aussi et la compassion qui ne relèverait pas de la gérontologie que l'on éprouve au contact de l'édition algérienne toujours aussi jeune malgré le nombre d'années. La manifestation culturelle de Annaba qui porte en elle les fleurs du mois de mai a permis d'établir un constat sur l'édition en Algérie. L'on est ainsi arrivé à dire que malgré les nombreux obstacles, elle s'efforce lentement mais sûrement de combler ses lacunes. Sachant que le livre n'est pas actuellement le plus absurde des cadeaux, des éditeurs pourraient lancer dans les prochains mois une grande opération de vulgarisation sur le « comment offrir un livre en cadeau ». Les érudits ne manqueraient certainement pas d'apprécier cette démarche, si elle venait à être appliquée, comme ils ont eu à apprécier ce jeudi les interventions des juristes Baâli Med Seghir et Zerdazi Abdelaziz sur la propriété intellectuelle et les droits d'auteur. Aujourd'hui, samedi 7 mai, J.P. Demas est prévu pour aborder dans le cadre d'une conférenc-débat, « L'industrie de l'art graphique ». Le Printemps du livre et de l'auteur à Annaba sera ponctué le 12 mai par un grand rendez-vous entre deux hommes de religion que sont le Dr Cheikh Bouamrane, président du Conseil supérieur islamique, et Mgr Henry Tessier, archevêque d'Alger.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.