6 personnes tuées dans l'assaut contre les hommes armés    Egypte: au moins 25 soldats tués et des blessés dans un attentat dans le Sinaï    Il a été fixé à 395 250,00 DA    29 000 tickets pour la finale aller entre l'AS Vita Club et l'ESS    L'Algérie dans le top 15 pour la première fois    FC Barcelone: Suarez se dit en "bonne voie" pour ne pas récidiver    Algérie: Les nouveaux DG des caisses sociales CNAS, CASNOS et CNR installés jeudi    Grine à l'occasion de la journée nationale de la presse : Tout pour une presse    En prévision de la Conférence nationale du consensus : Rencontre de concertation entre le FLN et le FFS    Production industrielle : Croissance de 4,3% durant le 1er semestre 2014    Bourses : Les places européennes rebondissent sur des rumeurs d'une intervention de la BCE    UNPEF : La grève nationale largement suivie, selon le syndicat    Etat Islamique : Les forces kurdes de Kobané espèrent des renforts    Prix du pétrole : Les cours du brut baissent en Asie    Afin d'éradiquer les résidus terroristes dans le pays : Gaïd Salah réitère la détermination de l'ANP à défendre les frontières nationales    Ligue des Champions UEFA : Les 5 raisons pour lesquelles la soirée de mardi restera dans l'histoire    L'Algérie-Chypre: examen de la possibilité d'asseoir une coopération dans le domaine du tourisme    Tunisie: Quelque 5,2 millions d'électeurs aux urnes ce dimanche pour élire un parlement    Algérie: 9 milliards DA affectés aux travaux d'entretien et d'aménagement d'écoles primaires    Le virus est aux frontières algériennes    « Djart'14 » débutera le 06 novembre prochain    Saisie de 2.800 litres de carburant et 2 véhicules à El Oued (MDN)    Démantèlement d'un réseau de trafic d'armes à M'sila    Le président Bouteflika reçoit le nouvel ambassadeur de Suède en Algérie    Louh: 96% de taux d'exécution des décisions de justice en matière administrative et sociale    L'Egypte et l'Algérie font face à des "défis" induits par une situation "dangereuse" dans le monde arabe (ministre)    Assassinat d'Hervé Gourdel : des juges français vont enquêter en Algérie    Algérie: l'APN approuve 62 amendements proposés au projet de loi de finances 2015    Belaiz: toutes les revendications du corps de la Protection civile ont été traitées    Affaire Tibhirine: La Justice algérienne accomplit son travail normalement (ministre)    La commission de l'UA souligne l'importance de l'initiative de l'Algérie pour faciliter la tenue d'un dialogue inter-libyen    62 amendements proposés au PLF-2015 approuvés par l'APN    La Turquie fait un deuxième don d'une valeur de 5 millions de dinars à la Tunisie    Une partie de la citadelle d'Alger bientôt livrée (Ogebc)    Le pari difficile du FFS    Transfert : l'Algérien Noureddine Zekri nouvel entraîneur d'Al-Wakra    L'armée française tue 7 chefs responsables de l'attaque d'In Amenas    Don de sang : l'Algérie a largement dépassé le taux médian fixé par l'OMS    "Epopée de l'Algérie"...une opérette présentée à la veille du 60ème anniversaire du déclenchement de la Guerre de libération    60ème anniversaire du déclenchement de la Guerre de libération : Zitouni s'enquiert des préparatifs du spectacle inaugural    "L'ANP est déterminée à relever les défis"    Ligue 1 Mobilis (9e J.)    Ayant contracté une blessure mardi face à Schalke 04    Le derby de vérité pour Soustara    Journée nationale de la liberté de la presse à Béjaïa    ORGANISEE PAR LA DELEGATION DE L'UNION EUROPEENNE EN ALGERIE LES 28 ET 29 OCTOBRE À LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE    L'artisanat cherche acquéreur, l'artisan souffre...    Les dessous officiels et les non-dits    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.




Vos amis recommandent

Parution. Aurès, vivre la terre chaouie Instantanés aurésiens
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 21 - 07 - 2011

Enfin, les Aurès se dotent d'un beau livre à la hauteur de leur splendeur. Un ouvrage digne de ce nom signé par des plumes expertes et illustré par des instantanés spectaculaires.
Le livre, sorti aux éditions Chihab, est coordonné par Azeddine Guerfi, fils de la région à laquelle il rend hommage à travers cet ouvrage qui manquait manifestement à son tableau de chasse et à la collection des éditions qu'il dirige. Aurès, vivre la terre chaouie est le titre choisi pour ce livre qui se décline comme un documentaire raconté par des textes et des photos. L'ouvrage a nécessité un travail titanesque au personnel embarqué dans cette aventure, et qui a duré trois années. Nadia Bouseloua, Azeddine Guerfi, Rachid Mokhtari, Philippe Thériez, et le photographe Kaïs Djilali ont sillonné les wilayas de Batna, Biskra, Khenchela et Oum El Bouaghi à la recherche de ce quelque chose que renferme cette terre généreuse et altière.
D'ailleurs, l'équipe au complet était présente lors de la présentation du livre à Batna, début juillet. Les journalistes et les invités ont rencontré aussi quelques personnages dont les portraits figurent dans le livre.
Aurès, vivre la terre chaouie se veut à la fois un guide et un fonds documentaire riche en informations géographiques, historiques et culturelles.
Il est conçu de manière à «offrir au lecteur un panorama de la terre chaouie à travers un regard singulier, vivant, humain et actuel», témoigne Guerfi.
Sans prétendre résumer la région, son histoire et sa culture, le livre «repose essentiellement sur des rencontres avec les femmes et les hommes qui y vivent, portent sa mémoire, s'en inspirent dans leurs créations ou leurs passions, contribuent à son développement, assurent la translation de la mémoire chaouie, la chantent, la peignent, l'écrivent, protègent ses sites anciens, vouent leur passion à régénérer son patrimoine ou la propulsent par des technologies de pointe dans le futur», souligne encore l'initiateur du projet.
L'introduction générale, cite Yamina Mechakra, fille de Meskiana qui en parlant d'Arris dans son deuxième roman, Cri d'une enfance orpheline, disait : «Je creuserais le roc à mains nues que je ne quitterais pas le pays».
Ainsi parlent les Chaouis, d'hier et d'aujourd'hui, de cette terre mythique. Et le livre est friand d'entretiens, portraits, biographies, chronologies, notices, faits et événements qui racontent ce lien ombilical entre l'homme et ces contrées aurésiennes. Voilà un beau livre qui a sa place dans la bibliothèque.
Aurès, vivre la terre chaouie
Auteurs : Nadia Bousseloua, Azeddine Guerfi, Rachid Mokhtari, Philippe Thériez
Photographie : Kaïs Djilali
Chihab Editions, juillet 2011
300 pages. Prix : 3900 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.