Recours sur des incidents mineurs    Algérie- Benflis rejette les résultats des présidentielles et dénonce une "fraude à grande échelle"    Le petit-fils de Cheïkh Bouamama a voté    Amina, née le jour du scrutin    Ruée vers les 179 centres de vote    vote pour la stabilité    La veuve du colonel Ali Mellah appelle à voter pour préserver les acquis de l'Indépendance    Des bus affrétés pour permettre aux électeurs d'accomplir leur devoir civique    L'ENTV met le paquet    Les Algériens établis au Maroc ont attendu le dernier jour pour voter    M. Yousfi reçoit le vice-président de l'Opad    Algérie-présidentielle: Belkhadem proclame la victoire "écrasante" d'Abdelaziz Bouteflika    Le ministre de l'Intérieur est le seul habilité à annoncer les résultats préliminaires du scrutin (Belaiz)    Le scrutin s'est déroulé conformément aux standards internationaux (observateurs)    Le Conseil constitutionnel rappelle que la proclamation des résultats définitifs relève de sa seule compétence    Bouteflika annoncé comme le favori de l'élection présidentielle à Sétif    Décès de Gabriel Garcia Marquez, prix Nobel de Littérature    Deux collégiens se noient près de Beni-Haroun (Mila)    Plus de 75 parlementaires européens appellent à l'élargissement du mandat de la MINURSO    La réussite de la démocratie en Algérie "importante" pour les pays arabes (observateur)    Ghardaïa : des bus affrétés pour le vote    Le fondateur de la cinémathèque algérienne, Ahmed Hocine, est décédé    Algérie - Le présumé assassin de Akram à Zeralda avait passé la nuit d'avant « chez l'Etat » (habitants)    Saisie à Maghnia (Tlemcen) de 224 kg de kif traité en provenance du Maroc    24e coupe d'Afrique des clubs champions (dames): le GS Pétroliers et le NR Chlef présents en Tunisie    Présidentielle 2014: les Etats-Unis ne soutiennent aucun candidat (Psaki)    L'Algérie est un pays "démocratique" qui "dira ce qu'il veut" par les urnes (observatrice française)    24% des produits analysés sont non conformes    Un calendrier dantesque attend l'Entente    Libye:les ravisseurs de l'ambassadeur de la Jordanie réclament son échange contre un prisonnier    La Libye s'apprête à reprendre ses exportations pétrolières    Bernard Challandes en tournée en Russie    Le bras de fer se durcit dans l'Est du pays    Des dizaines de Palestiniens blessés par les forces d'occupation    Salem Tamma qualifié aux 16es de finale    "Notre objectif sera de passer au second tour"    39,5 millions d'abonnés en 2013    Plus d'un millier de pièces récupérées en 2013    Les chances algériennes au Festival de Cannes    France : La sûreté nucléaire globalement assez satisfaisante en 2013    USA : La Fed envisage de nouvelles règles de capitaux pour les banques    130 000 gendarmes pour sécuriser 7541 centres de vote    Batna : Stage de formation pour la 1ère promotion de porteurs de projets suivis par l'incubateur    Adlène Guedioura : "Bentaleb sera l'une des stars de l'équipe"    Les compétences locales largement mobilisées    CAN-2014 Dames, la Tunisie au tournoi de Menton (France)    La régulation des agences immobilières s'impose    La liste des 23 pèse déjà dans les têtes    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.




Vos amis recommandent

Parution. Aurès, vivre la terre chaouie Instantanés aurésiens
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 21 - 07 - 2011

Enfin, les Aurès se dotent d'un beau livre à la hauteur de leur splendeur. Un ouvrage digne de ce nom signé par des plumes expertes et illustré par des instantanés spectaculaires.
Le livre, sorti aux éditions Chihab, est coordonné par Azeddine Guerfi, fils de la région à laquelle il rend hommage à travers cet ouvrage qui manquait manifestement à son tableau de chasse et à la collection des éditions qu'il dirige. Aurès, vivre la terre chaouie est le titre choisi pour ce livre qui se décline comme un documentaire raconté par des textes et des photos. L'ouvrage a nécessité un travail titanesque au personnel embarqué dans cette aventure, et qui a duré trois années. Nadia Bouseloua, Azeddine Guerfi, Rachid Mokhtari, Philippe Thériez, et le photographe Kaïs Djilali ont sillonné les wilayas de Batna, Biskra, Khenchela et Oum El Bouaghi à la recherche de ce quelque chose que renferme cette terre généreuse et altière.
D'ailleurs, l'équipe au complet était présente lors de la présentation du livre à Batna, début juillet. Les journalistes et les invités ont rencontré aussi quelques personnages dont les portraits figurent dans le livre.
Aurès, vivre la terre chaouie se veut à la fois un guide et un fonds documentaire riche en informations géographiques, historiques et culturelles.
Il est conçu de manière à «offrir au lecteur un panorama de la terre chaouie à travers un regard singulier, vivant, humain et actuel», témoigne Guerfi.
Sans prétendre résumer la région, son histoire et sa culture, le livre «repose essentiellement sur des rencontres avec les femmes et les hommes qui y vivent, portent sa mémoire, s'en inspirent dans leurs créations ou leurs passions, contribuent à son développement, assurent la translation de la mémoire chaouie, la chantent, la peignent, l'écrivent, protègent ses sites anciens, vouent leur passion à régénérer son patrimoine ou la propulsent par des technologies de pointe dans le futur», souligne encore l'initiateur du projet.
L'introduction générale, cite Yamina Mechakra, fille de Meskiana qui en parlant d'Arris dans son deuxième roman, Cri d'une enfance orpheline, disait : «Je creuserais le roc à mains nues que je ne quitterais pas le pays».
Ainsi parlent les Chaouis, d'hier et d'aujourd'hui, de cette terre mythique. Et le livre est friand d'entretiens, portraits, biographies, chronologies, notices, faits et événements qui racontent ce lien ombilical entre l'homme et ces contrées aurésiennes. Voilà un beau livre qui a sa place dans la bibliothèque.
Aurès, vivre la terre chaouie
Auteurs : Nadia Bousseloua, Azeddine Guerfi, Rachid Mokhtari, Philippe Thériez
Photographie : Kaïs Djilali
Chihab Editions, juillet 2011
300 pages. Prix : 3900 DA


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.