Services financiers et couverture bancaire: des "résultats encourageants" pour l'Algérie    Championnat d'Afrique des clubs de Handball : les Angolaises de Petro Atletico battent Al Ahly d'Egypte et filent en finale    Championnats d'Afrique individuels de judo : l'Algérie décroche trois médailles, dont une en or    Bendjama au Conseil de sécurité : le groupe des A3+ "préoccupé" par la situation en Syrie    La Réunion consultative entre les dirigeants de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye, une "réussite"    Pêche : le dossier de réouverture de l'exploitation du corail rouge en Algérie en bonne voie    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Gambie    Chanegriha préside la 17ème session du Conseil d'orientation de l'Ecole supérieure de Guerre    Oran: ouverture du premier Salon dentaire MDEX avec la participation de 15 exposants    Hadj 2024 : dernier délai pour la délivrance des visas fixé au 29 avril    Les lauréats du 1er concours national sur l'éducation environnementale distingués    Le président de la République reçoit le président de la Chambre des communes du Canada    Boughali reçoit le président de la Chambre canadienne des communes    Agression sioniste: l'UNRWA épine dorsale de l'acheminement de l'aide humanitaire à Ghaza    Coupe d'Algérie - Demi-finale: le CRB élimine l'USMA aux tirs aux but (3-1) et rejoint le MCA en finale    Le Festival du film méditerranéen d'Annaba, une empreinte prestigieuse sur la scène culturelle    Arkab examine avec le président du Conseil d'administration de "Baladna" les opportunités de coopération dans secteur de l'énergie    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Le ministère de la Culture annonce le programme des foires nationales du livre    Ali Aoun inaugure une usine de fabrication de pièces automobiles et une unité de production de batteries    Le Bureau Fédéral de la FAF apporte son soutien à l'USMA    Son nom fait «trembler» le foot du Roi    Coupe d'Algérie : Le MCA écarte le CSC et va en finale    Transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Le Président chilien Gabriel Boric a qualifié la guerre israélienne de « barbare »    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Le directeur général des forêts en visite d'inspection    Trois membres d'une même famille assassinés    Dahleb donne le coup d'envoi d'une campagne de reboisement au Parc de Oued Smar    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Ooredoo expose ses offres et solutions innovantes    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    L'Algérie participe à la 38e édition    Principales étapes de la résistance des Touaregs    La psychose anti-islamique obéit aux mêmes desseins que la hantise antibolchevique    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un «drame joyeux» à Alger
L'opéra «Don Giovanni» de mozart joué au théâtre national algérien
Publié dans El Watan le 18 - 12 - 2014

«Don Giovanni» est un opéra composé par l'Autrichien Mozart, en 1787 à Prague.
La fosse du Théâtre national algérien Mahieddine Bachtarzi d'Alger a été rouverte mardi soir, au grand bonheur des amateurs de la grande musique pour les besoins de l'opéra «Don Giovanni», du compositeur autrichien Wolfgang Amadeus Mozart. Dirigé par le maestro Amine Kouider, l'Orchestre symphonique national, réduit à quarante musiciens en raison de l'étroitesse de l'espace et de l'exigence musicale, a interprété les deux actes de l'opéra pendant trois heures face à une salle archicomble.
Le spectacle a été dirigé par le Français Nicolas Rigas, avec la participation d'une dizaine de chanteurs. Cet opéra burlesque, appelé «drame joyeux» (Dramma giocoso en italien) fut créé par Mozart au Théâtre Nostitz à Prague fin octobre 1787 sur un livret de Lorenzo da Ponte. Ce poète italien a écrit plusieurs opéras entre 1783 et 1804 pour des compositeurs tels qu'Antonio Salieri, Vincenzo Righini, Francesco Bianchi et Peter Von Winter.
Pour Mozart, il a écrit en 1786 «Les noces du Figaro», d'après une pièce de Beaumarchais. Le succès de cet opéra avait amené Le théâtre des Etats de Prague à commander un autre spectacle à Mozart et à Da Ponte (à l'époque Prague était une grande place culturelle au centre de l'Europe). Dans son écriture en langue italienne, Da Ponte a repris le personnage mythique de Don Juan créé par le dramaturge espagnol Tirso De Molina vers 1630.
Don Juan était un homme séducteur et jouisseur qui ne donnait aucune attention aux règles sociales, un libertin avant l'heure. Don Giovanni de Mozart était un homme infidèle, impulsif, jouisseur et malin. Soutenu par son valet Leporello, prêt à tout, il séduisait les femmes (il avait un faible pour la belle Donna Anna, la fiancée d'Ottavio), multipliait les «mauvais» coups et échappait à chaque fois à ceux qui lui en voulaient. Il avait notamment tué le commandeur qui devait revenir plus tard pour prendre sa revanche.
Le jeu des artistes sur la scène du TNA était parfait, des mots en arabe ont été ajoutés au texte en français, suscitant la réaction du public. Le chant se faisait, comme le veut la tradition, en italien. Les musiciens de l'Orchestre national algérien ont bien suivi la direction de Amine Kouider, grand amateur des compositions de Mozart. «Don Giovanni est l'opéra des opéras, une pièce théâtrale musicale. Pour moi, Mozart est né pour composer des opéras. Il a vécu 36 ans, mais il a laissé de belles choses pour la musique.
L'histoire racontée par Don Giovanni est toujours vivante, portée par des générations d'admirateurs. Le public algérien veut voir ce genre des spectacles, le Bel Canto. Don Giovanni a été joué à Alger pour la dernière fois en 2001. Cette fois, le décor, les habits et la mise en scène ont été changés», nous a déclaré Abdelkader Bouazzra, directeur de l'Orchestre symphonique national.
Il a rendu un hommage à Amine Kouider et à sa maîtrise de la direction d'orchestre. «Nous avons en Algérie des musiciens professionnels, capables d'assurer un opéra de trois heures. Le public nous a beaucoup aidés avec sa concentration et son appréciation. Nous avons donc vécu des moments de pur bonheur avec le public», a soutenu Abdelkader Bouazzara.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.