A la Une
Politique
Economie
International
Sport
Société
Culture
Videos
Journaux
AlgerieNetwork
Algérie Presse Service
Batna Info
El Khabar
El Watan
Ennahar
Horizons
Info Soir
La Nouvelle République
La Tribune
La Voix de l'Oranie
Le Buteur
Le Financier
Le Maghreb
Le Midi Libre
Le Quotidien d'Algérie
Le Quotidien d'Oran
Le Soir d'Algérie
Le Temps d'Algérie
L'Expression
Liberté
Réflexion
Sétif Info
Sujet
Auteur
Région
f
t
جزايرس
Décès du journaliste Abdelhalim Atik : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances
"Médias algériens: Réalité et Perspectives", thème d'une Conférence du RND
Batimatec 2024 : inauguration de la 26ème édition avec plus de 900 exposants
Le Premier ministre s'entretient avec le vice-président du Conseil présidentiel libyen
Protection civile : la coopération avec la Tunisie " doit être appliquée davantage sur le terrain "
Oualid présente à Londres les efforts de l'Algérie pour renforcer l'écosystème des start-up et appuyer l'investissement étranger
L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain
Allocution du président de la République au 15e Sommet de l'OCI
Sommet de l'OCI: le Premier ministre rencontre le président de la Commission de l'UA
Le président de l'Assemblée nationale congolaise en visite officielle en Algérie à partir de dimanche
Le sommet de l'OCI félicite l'Algérie pour l'inauguration de Djamaâ El-Djazaïr
Krikou met en exergue la place importante de la femme au sein du projet institutionnel du Président de la République
La Gendarmerie nationale met en garde contre le phénomène de l'arnaque et de l'escroquerie sur internet
Mois du patrimoine: le 9e Festival national de la création féminine célèbre les costumes et les bijoux algériens authentiques
Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or
Sétif: une pléiade d'artistes et de réalisateurs à l'ouverture des Journées internationales du cinéma
La CPI déclare que ses activités sont «compromises» par les menaces
Abbas a salué la décision de la République Trinité-et-Tobago de reconnaître l'Etat de Palestine
A Monsieur le président de la République
Ooredoo présente ses vœux à la corporation journalistique algérienne
Ça se froisse de partout !
Kheireddine Barbari chef de la délégation sportive algérienne aux JO 2024
Lettre ouverte Excellence, Monsieur le Président de la République
Pénurie et gaspillage de l'eau
A Monsieur le président de la République
Du nouveau pour la protection des travailleurs !
La kachabia à l'épreuve du temps
Lettre ouverte A Monsieur le Président de la République
Le wali honore la presse locale
L'Organisation nationale des journalistes algériens appelle à poursuivre les efforts pour relever les défis
Guterres exprime son indignation face au nombre de journalistes tombés en martyrs
Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962
Laâgab préside la cérémonie de célébration de la Journée mondiale de la liberté de la presse
La styliste palestinienne, Sineen Kharoub, invitée d'honneur
Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition
AG Ordinaire du Comité olympique et sportif algérien : adoption des bilans et amendement des statuts
La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.
Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »
ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?
Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80
Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?
L'imagination au pouvoir.
Le diktat des autodidactes
Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec
Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval
Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire
Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise
Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques
Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
OK
Idiot... Corrige Ton français !
M Oudina
Publié dans
Ennahar
le 22 - 12 - 2008
Lors d'un conseil des ministres, à l'époque où François Mitterrand, (Dieu ait son âme), avait en mains les rênes de la république française, son ministre des finances lui avait présenté le rapport annuel de son secteur. Le président, après avoir lu le contenu appelle le ministre et lui balance le rapport en pleine figure en le toisant avec mépris et en lui disant d'un ton méchant « corrige ton français ! ». Le ministre français des finances n'était nullement nul en langue française. Il maîtrise très bien la langue de Molière. Il maîtrise bien aussi la langue de Shakespeare pour avoir étudie dans l’une des plus prestigieuses universités Américaines. Ce n’était qu’un lapsus. Au lieu d’écrire « économie » il avait écrit « economy » c’est à dire en anglais. Le geste de Mitterrand avait plus d’un sens. Ce n’était pas qu’il détestait la langue que châtiait chaque jour Tony Blair.
D’ailleurs, lui même parlait très bien l’anglais. C’était plutôt une question de principe, de fierté et d’honneur. Une nation c’est un territoire, un peuple, une langue, une religion, des us et coutumes. Nous autres algériens, nous n’avons pas réglé le problème de la langue. Il suffit que quelqu’un passe une semaine Ã
Paris
ou à Marseille pour qu’il te dise « je ne compkhon pas l’aghabe » Tout le monde se met à parloter en français même si c’est à coups de hache. A la radio et à la télévision dans la rue, partout on n’entend que du pataouète ».
Un vendredi, lors de la fameuse émission de Hafida Rezig « Irchadates Tibbiya » « Conseils Médicaux » un éminent professeur répondant au nom de L. Sid Ali a eu le culot d’insulter tous les algériens en direct en disant sans le moindre signe de honte : « je vais m’exprimer en français et je ne m’en excuserai pas » !!!
 Ce Monsieur laissait entendre qu’il était francophile jusqu'à l’os. Il fait partie de ceux qui aiment le français et aussi la
France
plus que les français eux-mêmes.
Sait-il au moins, lui et ses semblables que la
France
les méprises ? Certes, les français, comme tout les occidentaux, ne nous aiment pas mais ils respectent les nations qui ont une identité, une langue, des principes et de la dignité. Les Musulmans qui font la prière et le carême en occident sont respectés contrairement à ceux qui mangent et ne font pas la prière. La langue française, comme disait Kateb Yacine, est un butin de guerre. C’est un outil, une arme qu’on doit utiliser au moment opportuns et non pas un habit qu’on porte tout le temps. C’est clair comme l’eau de roche, les francophiles sont les résidus que la
France
a laissés en Algérie sinon, comment expliquer leur amour langoureux et leur attachement pour cette langue en perte de terrain devant l’anglais et l’espagnol ? Les corses parlent français, les basques parlent espagnol. Il existe plus de 3000 ethnies possédant le même nombre de dialectes différents en Inde mais tous le monde parle Hindou.
Un millier de dialectes en Russie et tous le monde parlent russe. Quelques trois milliers de dialectes en Chine et tout le monde parlent chinois. Alors, pourquoi ce satané problème chez nous ?
Cliquez
ici
pour lire l'article depuis sa source.
Lire aussi
La vérité ne sort pas de derrière le bosquet
Kigali menace de traduire en justice 33 personnalités françaises
Le Rwanda accuse François Mitterrand et Edouard Balladur d'implication dans le génocide de 1994
Un Mitterrand au gouvernement
IL SERA NOMME MINISTRE DE LA CULTURE EN FRANCE
Au cœur des auditions de Bouteflika
Révélations sur le déroulement des réunions d'évaluation des ministres
Signaler une annonce inappropriée