Dans un communiqué parvenu à notre rédaction, l'association Sirius d'astronomie insiste que du point de vue astronomique, l'observation du croissant du choual 1430 en Algérie le 19 septembre est impossible. Cette donnée, précise le communiqué, est en parfait accord avec les rapports et communiqués sur ce sujet émanant des différentes instances scientifiques dans le monde. Toutefois, l'observation du croissant est possible dans le monde musulman et même facilement à l'œil nu pour un pays tel que l'Afrique du Sud situé plus à l'est en latitude que l'Algérie. L'Aïd sera donc célébré chez nous soit le dimanche 20 septembre, soit le lundi 21 septembre en se basant sur une observation généralisée aux pays musulmans partageant avec nous une partie de la nuit. Mais cette association déclare que seul le Comité national des croissants lunaires est habilité à décréter le jour de l'Aïd et donc au ministère des Affaires religieuses de clarifier la situation et en particulier les critères qu'il compte utiliser pour la validation de l'observation du croissant.