La question de l'emploi, intimement liée à la réalisation du développement économique    «La protection est garante de la croissance et la prospérité de l'innovation»    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    Boehringer Ingelheim annonce une croissance solide en 2023    Le Mossad attaqué    L'évacuation par l'entité sioniste des habitants de Rafah est «inhumaine et inconcevable»    L'Egypte dénonce l'offensive israélienne    Entente de Sour El Ghozlane : Deux ans de suspension fermes pour le président    Un match très équilibré    La LFP dévoile le programme de la 25e journée    520.000 candidats répartis sur 1.842 centres d'examen    Un mort et 1 blessé dans un accident de la route à Aïn Tédelès    Deux véhicules volés récupérés par les gendarmes    Des origines à nos jours    Portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine    La fierté d'une nation !    Le président de la République ordonne l'élaboration d'un schéma sur l'environnement et l'urbanisme pour revoir le système de tri et de distribution des déchets    Le président de la République charge le ministre du Travail d'accélérer l'application des nouvelles lois relatives au droit d'exercice de l'action syndicale    Algérie-Turquie: tenue mercredi de la 12e Commission mixte intergouvernementale de coopération économique et scientifique    Ghaza : de nouvelles universités rejoignent le mouvement estudiantin pro-palestinien    Championnats d'Afrique de natation : bilan positif pour l'équipe nationale à Luanda    Exercice de simulation de recherche et sauvetage d'un avion en détresse exécuté avec succès à Ghardaia    Message du président de la République à l'occasion de la Journée nationale de la mémoire    Massacres du 8 mai 1945 : la sombre image de la politique d'extermination adoptée par la France coloniale    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    L'Afrique du Sud condamne l'évacuation forcée de Palestiniens à Rafah    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sans la musique, le film est nu
Safy Boutella
Publié dans Le Midi Libre le 25 - 12 - 2010

"Sans la musique, le film est nu", a estimé le compositeur algérien Safy Boutella, lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque d'Oran, en marge de la 4e édition du Festival international du film arabe (FIFAO).
"Sans la musique, le film est nu", a estimé le compositeur algérien Safy Boutella, lors d'une conférence ayant pour thème "Musique et cinéma", organisée lundi à la cinémathèque d'Oran, en marge de la 4e édition du Festival international du film arabe (FIFAO).
"On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutella a longuement parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limité du musicien" dans son travail. À noter que cet artiste a signé plus d'une soixantaine de musiques de films et interprété de nombreux rôles dans des productions cinématographiques. Le musicologue et spécialiste du melhoun, Abdelkader Bendaamache, a évoqué, pour sa part, la personnalité d'Ahmed Malek, disparu le 24 juillet 2008 à l'âge de 77 ans et le travail colossal qu'il a accompli en matière de compositions musicales pour de nombreux films et feuilletons algériens comme Omar Gatlatou, Leila et les autres, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Le Charbonnier et bien d'autres úuvres qui ont marqué le 7e art national. M. Bendâamache a rappelé que c'est grâce à Ahmed Bedjaoui, le spécialiste du cinéma, qu'Ahmed Malek s'est orienté vers la musique de films. Très déçu par la musique du film Noua de Tolbi, Bedjaoui a demandé à Ahmed Malek de s'occuper des musiques. C'est ainsi qu'il a signé sa première œuvre en 1972 avec Les vacances de l'Inspecteur Tahar de Moussa Haddad, a-t-il souligné en substance. Rabie Zemouri (Tunisie) et Redouane Nacery (Syrie) ont parlé, à leur tour, de leur expérience personnelle et des œuvres qu'ils ont signées au profit de plusieurs films et feuilletons produits dans leur pays respectifs. Ils ont également rappelé que la musique a toujours accompagné le cinéma, même durant les premiers balbutiements du 7ème art, du temps des frères Lumière, qui faisaient appel à des musiciens pour jouer des morceaux lors des projections de films. Le débat lors de cette rencontre, marquée par la présence d'invités du festival, de journalistes et de mélomanes, a été axé notamment sur le recul des comédies musicales dans la production cinématographique arabe. Le Syrien Redouane Nacery a expliqué cette situation par les difficultés socio-économiques que vivent les populations arabes. "Le citoyen arabe n'a pas le cœur à la distraction et à la réjouissance au vu des difficultés et des problèmes qu'il vit au quotidien", a-t-il déclaré dans ce sens. Il a ajouté que la scène artistique arabe ne dispose plus aujourd'hui de talents à même de prendre la relève des Faten Hamama, Samia Gamal, Douried Leham, Ismaïl Yacine et autres qui ont fait l'âge d'or de ce cinéma arabe.
"On n'est pas tout seul lorsqu'on travaille sur la musique d'un film. Nous ne sommes pas libres dans notre travail, car il faut répondre aux attentes du réalisateur et aux exigences du film. Finalement, c'est le film qui commande notre travail", a-t-il déclaré en soulignant la place qu'occupe la musique dans une œuvre filmique. Safy Boutella a longuement parlé de son travail, de la manière dont il conçoit une musique et les difficultés qu'il rencontre. Evoquant son expérience, il a dit que "les musiques de films m'ont permis d'enrichir mon répertoire musical", tout en insistant sur "la marge d'action limité du musicien" dans son travail. À noter que cet artiste a signé plus d'une soixantaine de musiques de films et interprété de nombreux rôles dans des productions cinématographiques. Le musicologue et spécialiste du melhoun, Abdelkader Bendaamache, a évoqué, pour sa part, la personnalité d'Ahmed Malek, disparu le 24 juillet 2008 à l'âge de 77 ans et le travail colossal qu'il a accompli en matière de compositions musicales pour de nombreux films et feuilletons algériens comme Omar Gatlatou, Leila et les autres, Les vacances de l'inspecteur Tahar, Le Charbonnier et bien d'autres úuvres qui ont marqué le 7e art national. M. Bendâamache a rappelé que c'est grâce à Ahmed Bedjaoui, le spécialiste du cinéma, qu'Ahmed Malek s'est orienté vers la musique de films. Très déçu par la musique du film Noua de Tolbi, Bedjaoui a demandé à Ahmed Malek de s'occuper des musiques. C'est ainsi qu'il a signé sa première œuvre en 1972 avec Les vacances de l'Inspecteur Tahar de Moussa Haddad, a-t-il souligné en substance. Rabie Zemouri (Tunisie) et Redouane Nacery (Syrie) ont parlé, à leur tour, de leur expérience personnelle et des œuvres qu'ils ont signées au profit de plusieurs films et feuilletons produits dans leur pays respectifs. Ils ont également rappelé que la musique a toujours accompagné le cinéma, même durant les premiers balbutiements du 7ème art, du temps des frères Lumière, qui faisaient appel à des musiciens pour jouer des morceaux lors des projections de films. Le débat lors de cette rencontre, marquée par la présence d'invités du festival, de journalistes et de mélomanes, a été axé notamment sur le recul des comédies musicales dans la production cinématographique arabe. Le Syrien Redouane Nacery a expliqué cette situation par les difficultés socio-économiques que vivent les populations arabes. "Le citoyen arabe n'a pas le cœur à la distraction et à la réjouissance au vu des difficultés et des problèmes qu'il vit au quotidien", a-t-il déclaré dans ce sens. Il a ajouté que la scène artistique arabe ne dispose plus aujourd'hui de talents à même de prendre la relève des Faten Hamama, Samia Gamal, Douried Leham, Ismaïl Yacine et autres qui ont fait l'âge d'or de ce cinéma arabe.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.