Services financiers et couverture bancaire: des "résultats encourageants" pour l'Algérie    Championnat d'Afrique des clubs de Handball : les Angolaises de Petro Atletico battent Al Ahly d'Egypte et filent en finale    Championnats d'Afrique individuels de judo : l'Algérie décroche trois médailles, dont une en or    Bendjama au Conseil de sécurité : le groupe des A3+ "préoccupé" par la situation en Syrie    La Réunion consultative entre les dirigeants de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye, une "réussite"    Pêche : le dossier de réouverture de l'exploitation du corail rouge en Algérie en bonne voie    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Gambie    Chanegriha préside la 17ème session du Conseil d'orientation de l'Ecole supérieure de Guerre    Oran: ouverture du premier Salon dentaire MDEX avec la participation de 15 exposants    Hadj 2024 : dernier délai pour la délivrance des visas fixé au 29 avril    Les lauréats du 1er concours national sur l'éducation environnementale distingués    Le président de la République reçoit le président de la Chambre des communes du Canada    Boughali reçoit le président de la Chambre canadienne des communes    Agression sioniste: l'UNRWA épine dorsale de l'acheminement de l'aide humanitaire à Ghaza    Coupe d'Algérie - Demi-finale: le CRB élimine l'USMA aux tirs aux but (3-1) et rejoint le MCA en finale    Le Festival du film méditerranéen d'Annaba, une empreinte prestigieuse sur la scène culturelle    Arkab examine avec le président du Conseil d'administration de "Baladna" les opportunités de coopération dans secteur de l'énergie    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Le ministère de la Culture annonce le programme des foires nationales du livre    Ali Aoun inaugure une usine de fabrication de pièces automobiles et une unité de production de batteries    Le Bureau Fédéral de la FAF apporte son soutien à l'USMA    Son nom fait «trembler» le foot du Roi    Coupe d'Algérie : Le MCA écarte le CSC et va en finale    Transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Le Président chilien Gabriel Boric a qualifié la guerre israélienne de « barbare »    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Le directeur général des forêts en visite d'inspection    Trois membres d'une même famille assassinés    Dahleb donne le coup d'envoi d'une campagne de reboisement au Parc de Oued Smar    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Ooredoo expose ses offres et solutions innovantes    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    L'Algérie participe à la 38e édition    Principales étapes de la résistance des Touaregs    La psychose anti-islamique obéit aux mêmes desseins que la hantise antibolchevique    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Gusto, ou le bonheur de se retrouver
A l'affiche à la salle Cosmos
Publié dans Le Midi Libre le 07 - 08 - 2012

C'est sans aucun doute le film attendu par plusieurs Algériens depuis son lancement en Octobre 2011. El Gusto, c'est l'hommage que rend la réalisatrice Safinez Bousbia à plusieurs figures du chaâbi. A travers la projection de ce film à la salle Cosmos de Riadh el-Feth, les férus du chaâbi et du cinéma découvriront comment des êtres passionnés par le chaâbi ont dû se séparer pour se retrouver 50 ans après. Pour avoir la chance de voir, ou même de revoir le film, trois séances sont organisées chaque jour et cela jusqu'au 20 août prochain.
C'est sans aucun doute le film attendu par plusieurs Algériens depuis son lancement en Octobre 2011. El Gusto, c'est l'hommage que rend la réalisatrice Safinez Bousbia à plusieurs figures du chaâbi. A travers la projection de ce film à la salle Cosmos de Riadh el-Feth, les férus du chaâbi et du cinéma découvriront comment des êtres passionnés par le chaâbi ont dû se séparer pour se retrouver 50 ans après. Pour avoir la chance de voir, ou même de revoir le film, trois séances sont organisées chaque jour et cela jusqu'au 20 août prochain.
D'où vient le nom choisi pour ce film : El Gusto. Le mot signifie «bonne humeur», et c'est la caractéristique de la musique chaâbie. Populaire dans les années 20, ce mélange de musique berbère, arabo ou judéo-andalouse animait les rues de La Casbah d'Alger à l'époque. Disparue avec l'indépendance de l'Algérie, cette musique a refait surface grâce à la ténacité d'une femme : la réalisatrice Safinez Bousbia.
Au cours d'une ballade dans La Casbah d'Alger, Safinez Bousbia décide de créer un grand orchestre composé des maîtres du chaâbi. «Ce projet résulte de ma rencontre fortuite avec un vieux miroitier de La Casbah d'Alger, Monsieur Ferkioui. L'homme me révèle, avec une certaine nostalgie, le souvenir d'une classe de musique des années quarante dans laquelle il a fondé ses premières amitiés. Aujourd'hui, cette belle époque est révolue», raconte la réalisatrice dans le dossier présentant le film.
Ce projet réunira des chanteurs juifs et musulmans, qui furent séparés suite à l'indépendance algérienne en 1962.
Le film rend, notamment, hommage à la mémoire d'El-Hadj M'hamed El-Anka. L'orchestre d'El Gusto se produit désormais sur les plus prestigieuses scènes musicales internationales. L'ouverture des concerts est habituellement assurée par un muezzin et un rabbin qui chantent ensemble. La supervision musicale de cette aventure est assurée par Sodi. Damon Albarn a également réalisé un album avec une partie des membres de cette formation.
Le chaâbi rythme l'enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. L'amitié et leur amour commun pour cette musique qui «fait oublier la misère, la faim, la soif» les rassemblent pendant des années au sein du même orchestre jusqu'à la guerre et ses bouleversements. El Gusto, Buena Vista Social club algérien, raconte avec émotion et... bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l'Histoire a séparés il y a 50 ans.
Avec cette aventure, un film et un album sont sortis pour célébrer les retrouvailles des artistes musulmans et juifs qui ont fait les grandes heures de la musique chaâbie d'Alger. Plus de 20 musiciens sur scène font renaître le «Casbah Social Club» !
El Gusto est le premier film de Safinez Bousbia, 30 ans, réalisatrice polyglotte de culture cosmopolite : née à Alger, elle n'y a jamais vécu, a séjourné et travaillé en Suisse, au Royaume-Uni, en Irlande, en France et aux Emirats Arabes Unis.
Après avoir étudié l'architecture à Oxford, elle enchaîne avec un Master de design à Dublin. En 2003, à l'occasion d'un voyage en Algérie, elle découvre par hasard le monde des maîtres de la musique chaâbie. Touchée par les destins de ces musiciens inspirés, elle éprouve le besoin de partager sa découverte en portant leur histoire à l'écran. Elle change alors radicalement de vie et pénètre dans l'univers du cinéma.
Safinez a écrit, produit et réalisé El Gusto. Tout en menant à terme ce projet de long-métrage, elle a formé L'Orchestre El Gusto d'Alger. Elle en est devenue la manager et a organisé ses tournées, produisant une série de concerts dans des lieux légendaires de réputation internationale : le Barbican à Londres, le Palais Omni-Sports de Paris-Bercy, le Théâtre du Gymnase à Marseille et l'Opéra d'Alger. Safinez a aussi collaboré avec Damon Albar, (le leader de Blur et Gorillaz) pour produire le premier album de l'orchestre, distribué par EMI.El Gusto a été une grande aventure humaine pour Safinez. Les maîtres du chaâbi sont devenus sa famille au cours de ces huit années passées à voyager avec eux au pays du projet El Gusto.
Il est à noter que la sortie du livre El Gusto est prévue pour 2013.
D'où vient le nom choisi pour ce film : El Gusto. Le mot signifie «bonne humeur», et c'est la caractéristique de la musique chaâbie. Populaire dans les années 20, ce mélange de musique berbère, arabo ou judéo-andalouse animait les rues de La Casbah d'Alger à l'époque. Disparue avec l'indépendance de l'Algérie, cette musique a refait surface grâce à la ténacité d'une femme : la réalisatrice Safinez Bousbia.
Au cours d'une ballade dans La Casbah d'Alger, Safinez Bousbia décide de créer un grand orchestre composé des maîtres du chaâbi. «Ce projet résulte de ma rencontre fortuite avec un vieux miroitier de La Casbah d'Alger, Monsieur Ferkioui. L'homme me révèle, avec une certaine nostalgie, le souvenir d'une classe de musique des années quarante dans laquelle il a fondé ses premières amitiés. Aujourd'hui, cette belle époque est révolue», raconte la réalisatrice dans le dossier présentant le film.
Ce projet réunira des chanteurs juifs et musulmans, qui furent séparés suite à l'indépendance algérienne en 1962.
Le film rend, notamment, hommage à la mémoire d'El-Hadj M'hamed El-Anka. L'orchestre d'El Gusto se produit désormais sur les plus prestigieuses scènes musicales internationales. L'ouverture des concerts est habituellement assurée par un muezzin et un rabbin qui chantent ensemble. La supervision musicale de cette aventure est assurée par Sodi. Damon Albarn a également réalisé un album avec une partie des membres de cette formation.
Le chaâbi rythme l'enfance de ses jeunes élèves du Conservatoire, arabes ou juifs. L'amitié et leur amour commun pour cette musique qui «fait oublier la misère, la faim, la soif» les rassemblent pendant des années au sein du même orchestre jusqu'à la guerre et ses bouleversements. El Gusto, Buena Vista Social club algérien, raconte avec émotion et... bonne humeur comment la musique a réuni ceux que l'Histoire a séparés il y a 50 ans.
Avec cette aventure, un film et un album sont sortis pour célébrer les retrouvailles des artistes musulmans et juifs qui ont fait les grandes heures de la musique chaâbie d'Alger. Plus de 20 musiciens sur scène font renaître le «Casbah Social Club» !
El Gusto est le premier film de Safinez Bousbia, 30 ans, réalisatrice polyglotte de culture cosmopolite : née à Alger, elle n'y a jamais vécu, a séjourné et travaillé en Suisse, au Royaume-Uni, en Irlande, en France et aux Emirats Arabes Unis.
Après avoir étudié l'architecture à Oxford, elle enchaîne avec un Master de design à Dublin. En 2003, à l'occasion d'un voyage en Algérie, elle découvre par hasard le monde des maîtres de la musique chaâbie. Touchée par les destins de ces musiciens inspirés, elle éprouve le besoin de partager sa découverte en portant leur histoire à l'écran. Elle change alors radicalement de vie et pénètre dans l'univers du cinéma.
Safinez a écrit, produit et réalisé El Gusto. Tout en menant à terme ce projet de long-métrage, elle a formé L'Orchestre El Gusto d'Alger. Elle en est devenue la manager et a organisé ses tournées, produisant une série de concerts dans des lieux légendaires de réputation internationale : le Barbican à Londres, le Palais Omni-Sports de Paris-Bercy, le Théâtre du Gymnase à Marseille et l'Opéra d'Alger. Safinez a aussi collaboré avec Damon Albar, (le leader de Blur et Gorillaz) pour produire le premier album de l'orchestre, distribué par EMI.El Gusto a été une grande aventure humaine pour Safinez. Les maîtres du chaâbi sont devenus sa famille au cours de ces huit années passées à voyager avec eux au pays du projet El Gusto.
Il est à noter que la sortie du livre El Gusto est prévue pour 2013.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.