Situation à Rafah: réunion lundi du CS à la demande de l'Algérie et de la Slovénie    Grand Prix de Tbilissi: médailles de bronze pour les judokas Bouamer, Radjai et Chetouane    Lancement officiel du Recensement général de l'agriculture    Le Groupe Telecom Algérie participera au 2e "CTO-Forum" à Alger    Journée de l'étudiant: diverses activités dans les wilayas du centre    Attaf reçoit à Alger son homologue centrafricaine    Le président de la République rend hommage aux jeunes maîtrisant les technologies modernes et jaloux de leur patrie    Athlétisme/Meeting international de Maurice - Marteau: médaille d'or pour l'Algérienne Zahra Tatar    Pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah: le président de la République préside la cérémonie commémorative de la Journée nationale de l'étudiant    Timimoun: Bengrina appelle à la consolidation de la référence religieuse et culturelle nationale    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Le président de la République procède à l'inauguration du pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    TAC-2024: les Algériens déterminés à récupérer le maillot jaune sur le tracé Constantine-Skikda    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Ghaza: des dizaines de martyrs et de blessés au 226e jour de l'agression sioniste    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    La Sonatrach pourrait concurrencer le groupe énergétique émirati TAQA par l'achat en bourse d'une fraction du groupe espagnol Naturgy Energy    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    La FIFA dégomme l'arbitre Pierre Atcho    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Coup d'envoi du recensement général de l'agriculture    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Affaires religieuses: la création de nouveaux grades vise à renforcer les capacités des personnels du secteur    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Elections électorales    Le DGSN chez le chef du Département Anti-drogue de New York    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ICI MIEUX QUE L�-BAS
Le mariage Par Arezki Metref [email protected]
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 07 - 2005

Le cort�ge nuptial s��tire � n�en plus finir. Il s�arr�te lorsque la voiture de t�te, une Merdessa- Caoucaoua, (Mercedes cacahu�te) bleu ciel � qui on peut faire confiance car elle est baptis�e chez nous � d�faut d�y �tre fabriqu�e, stoppe sous le tunnel de Oued-Ouchayah. On se cam�re en num�rique un tantinet sous l�ouvrage et, puisqu�on y est, on se fait un petit pas de deux sous les n�ons de la vo�te en b�ton.
Que les gens dans les bagnoles derri�re, une enfilade de Clio-Debza (Clio-Poing), de Clio-Debana (Clio- Mouche) et de M�gane-Caskita (M�gane-Casquette), soient de fait emp�ch�s de vaquer � leurs affaires ou � leur absent�isme, rien � cirer. Z�avaient qu�� pas �tre l� ! Puis le premier de cord�e donne le la et on repart, les avertisseurs � tout berzingue, les sourdes percussions des t�bablas endiabl�s sur le plateau de la 404 b�ch�e scandant la marche nuptiale vers l�accomplissement de leur union. A l�int�rieur de la Merdessa rutilante, le capot parsem� de fleurs, la mari�e est confite d�anxi�t� sous son chignon � boucles, une mode du d�but des ann�es 1990 � laquelle les mari�es alg�riennes semblent statistiquement tenir, sa robe taill�e sur mesure jusqu�au dernier fil mieux brod� que celui du dernier mariage en date dans la famille, ses bijoux d�emprunt, ses fards fades et son �ventail qui a eu � peine le temps de respirer � la sortie de son emballage du bazar d�Istanbul. Sur deux kilom�tres de voitures, �a flamboie tout ce que �a peut. �a brille tous azimuts : les bagnoles sortent du lavage quand ce n�est pas direct de chez le concessionnaire, les robes du pressing quand ce n�est pas direct de chez la couturi�re, les bijoux des coffres quand ce n�est pas direct des bas de laine, les lunettes des �tuis quand ce n�est pas direct du bateau en provenance des Tout-�- 2-euros de la Porte d�Aix � Marseille, les visages de chez l�esth�ticienne quand ce n�est pas direct des mains de la cousine Khdaoudj qui a un talent pour chaque doigt et un doigt pour chaque billet. On repart dans une cacophonie de klaxons �grenant les �ternelles notes sous forme de strat�gie d�entra�neur de foot, un petit 2/4 vite fait bien fait, qui veut tout dire et ne veut rien dire. Dans la ti�deur vesp�rale, lorsque la canicule rentre les chaises, on s��clate � la salle des f�tes El Manar, un garage sous forme de blockhaus en b�ton, dont l�apparence, �pre, ne donne pas vraiment le c�ur aux r�jouissances mais enfin, c�est mieux qui si c��tait moins bien. C�est comme si tu dansais au milieu d�un chantier. A la musique pr�s, en troquant par exemple les miaulements du synth�tiseur d�figurant l�harmonie au vitriol par le m�lancolique filet du violon tzigane, tu te croirais dans un film d�Emir Kusturika. Du baroque infalsifiable ! Par certains aspects, tu crois �tre dans Le temps des gitans, ce chef-d��uvre qui t�immerge dans la d�mesure d�un univers o� les droites parall�les et les montagnes, d�fiant tout bon sens, finissent par se rencontrer. Fascinant, et tellement pitoyable ! C�t� femmes, c�est un v�ritable d�fil� de modes o� se t�lescopent plusieurs �poques et plusieurs genres. Dans la ch�tive lumi�re grise chichement diffus�e par des spots encastr�s dans le stuc, c�est un festival de caftans festonn�s de fils dor�s, de mansouriahs cousues main, de robes kabyles rivalisant de chatoiements, de robes de soir�e tout droit venues du bazar de Saint- Denis, de tuniques orientales arrivant de Shangha� en surpoids des valises de ma�ons chinois. C�t� hommes, c�est plus sobre. L�atmosph�re est m�me � la gravit�. Quelques cravates pendant sur des bedons respectables et des p�roraisons emplies d�amour de la patrie ingrate et de science islamique infuse te rappellent le croisement des �quinoxes devant lequel les chemins h�sitent. Les vieux s�alignent autour de tables en formica recouvertes de nappes en plastique vert zaou�a, nouvelle couleur de l�arc-en-ciel national, et plongent la cuiller dans l�assiette o� le couscous forme une kouba. Mastiquant la graine dans le silence de leur m�ditation, les vieux ont des gestes m�thodiques et pr�cis, presque mani�r�s. Ils parlent peu, se contentant de hocher la t�te en signe de politesse lorsqu�un moins vieux qu�eux les saluent ou qu�un de ces jeunes qui servent, le tee-shirt fluo et l��pi de cheveu dress� au gel, leur lance une vanne affectueuse. Ils boivent de la limonade jaune comme un canari et gazeuse comme un comprim� effervescent en s��tonnant d��tre encore l� pour voir le monde, le leur, celui des cimes, celui du nif, plier jusqu�� rouler dans la fange. Les jeunes serveurs, qui parlent en tra�nant chaque syllabe comme s�ils cherchaient pour chacune d�elles la phrase musicale idoine, leur donnent du a�mou � en surench�rir la chorba et s��tonnent, eux, qu�on ait pu vivre une autre �poque que la leur. Au milieu, il y a ceux qui attendent le deuxi�me service car les services suivent un ordre chronologique, et qui ne sont ni jeunes comme les serveurs ni vieux comme les vieux. Ce sont les demi-vieux, les 30-50 ans. A eux seuls, ceux-l� font un monde, celui de l�entre-deux. C�est un paysage humain fini comme une toile de ma�tre. Il y a le petit maigre flottant dans sa chemisette grenat, qui ne souffle mot. On ne saura rien d�autre de lui, sur lui, sinon qu�il est d�une patience et d�une introversion �gales l�une � l�autre. Il y a le m�decin m�lomane qui pr�f�re causer du quart de ton chez Zyriab plut�t que de continuer � mesurer l�insondable incomp�tence de ses responsables. Il y a le directeur du personnel d�une entreprise, qui te classifie s�ance tenante les diff�rentes pathologies du travailleur alg�rien face au travail, du vyasse r�current, rompu � toutes les formes du tzarti, au pauvre bougre qui tue p�re et m�re pour se tirer une heure avant la fin de journ�e. Il y a le mokh tout-terrains qui, en deux verbes et un proverbe, te r�sume les intentions g�opolitiques de Bush fils au Proche- Orient et t�offre, en prime, une analyse sagace des tenants et aboutissants dans l��uvre discursive de Bouteflika. Il y a l�universitaire timor�, serrant sa sacoche en simili cuir, qui �coute ce remue-m�nage en essayant de l�inscrire dans une probl�matique qui tienne la route. Il y a l�ing�nieur en p�trochimie qui vitup�re les d�serteurs qui, bourse de l�Etat alg�rien en poche, pr�f�rent bosser pour les Texans plut�t que de rendre au peuple alg�rien son d�. Il y a l��migr� qui, d�cid�ment, ne s�y retrouve plus car �migr� ici et immigr� l�-bas, il est partout de passage et, de ce fait, n�a d�avis sur rien. Il y a les autres, tous les autres qui sont autant d�ombres peuplant une chanson de Jacques Brel. C�t� femmes, �a chauffe. Les robes de rechange sont sous cl� dans des cabas align�s par ordre de grandeur dans de petites pi�ces creus�es comme autant d�alv�oles dans les murs gris de la salle El Manar. Dj 4x2x4, au look r�tro, catogan et lunettes double pare-brise noir � la Ray Charles p�riode opaque, engage illico Jos�phine de Reda Taliani, un tube �ternel, passant d�un �t� � l�autre avec l�aisance d�un champion du 800 m�tres haies survolant les obstacles. Aux premi�res notes, on sent comme un murmure de tissus bariol�s, les navires poussent le cri du d�part et la salle El Manar se met alors � vibrer de tous ses parquets. C�est le d�lire. Quatre g�n�rations de robes �tendent leurs tissus comme un arbre ses branches. Le DJ, qui sait sa dramaturgie, ne laisse pas retomber le souffle. Il te flanque un Idir de derri�re les fagots et voil� le Bassin m�diterran�en qui ondule sans coup f�rir. Les tubes s�encha�nent. DJ 4X2X4 met de l�huile. Les quatre g�n�rations de robes n�ont pas le temps de soupeser le monde, son ingratitude structurelle, ses turpitudes r�p�t�es, sa pollution mentale �paisse comme une cr�me. �a s�est fait avant, cela continuera � se faire. Pour le moment, c�est la tr�ve des baklawa. On s�amuse et chacun sait la place o� il doit �tre. La mari�e, sur sa chaise, est belle. C�est la seule qui bosse dans cette assembl�e de f�tardes. Toutes les heures, elle est oblig�e d�enfiler une robe diff�rente. Un sacr� boulot pour lequel, par exemple, Claudia Schiffer empoche des sommes �quivalentes � un millier de fois la valeur marchande d�El Manar. La mari�e, elle, le fait pour le fun. La nuit est entam�e comme un fruit par le ver. La fatigue monte c�t� hommes et c�t� femmes. Les spots gris d�El Manar commencent � s��teindre. DJ 4X2X4 touche au but. Il arr�te ses platines. On ramasse les cabas dans les alv�oles. A tous les scintillements homologu�s s�ajoute d�sormais celui de la sueur sur les fronts. Les voitures s�enfoncent dans la nuit et El Manar plonge dans l�obscurit�. La mari�e se demande alors o� �tait pass� le mari� pendant tout ce temps.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.