Mais enfin, pourquoi toute cette agitation � propos du 5 Octobre ? C�est l�anniversaire de qui ? Ah j�y suis. Le 5 octobre 1892, � Coffeyville (Kansas), les Dalton commettent leur dernier hold-up. Dans ses m�moires, Emmett Dalton, le plus jeune de la bande, explique : �Le gang des Dalton est n� d�une injustice�.� J�ai trouv�, n�est-ce pas ? Non ? Quoi : un chahut de gamins� Rien que �a ! Tout ce myst�re pour des gamins qui chahutent ? Quoi, plus que �a, r�p�tez� Vous d�lirez, mon vieux ! Ce 5 octobre aurait, selon vous, enfant� la d�mocratie ? Mais quelle d�mocratie ? Vous avez vu comment ils ont boucl� leur r�f�rendum ? OK ! Alors, cessez de fabuler et remettez-vous au travail pour que nous puissions nous enrichir� en paix ! La d�mocratie, quelle blague !