Timimoun: Bengrina appelle à la consolidation de la référence religieuse et culturelle nationale    Industrie automobile: Jetour fabriquera ses voitures en Algérie à partir de fin 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 35.456 martyrs    Athlétisme/Meeting de Chorzow en Pologne (800 m): Mohamed-Ali Gouaned termine 2e et valide son billet aux JO de Paris    Para-athlétisme (Mondial-2024): médaille de bronze pour l'Algérien Fakhreddine Thelaidjia au 400m    Le président de la République procède à l'inauguration du pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    TAC-2024: les Algériens déterminés à récupérer le maillot jaune sur le tracé Constantine-Skikda    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Décès de l'ancien journaliste de la télévision algérienne Mohamed Boussiha: la Direction générale de la Communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    « Ce projet renforcera la sécurité énergétique de la rive Nord de la Méditerranée »    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    Coup d'envoi du recensement général de l'agriculture    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Belmadi se propose à l'OM    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Affaires religieuses: la création de nouveaux grades vise à renforcer les capacités des personnels du secteur    Les agriculteurs et les professionnels appelés à se mobiliser pour assurer le succès du RGA    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Commémoration de l'anniversaire du bombardement par l'armée coloniale du village Ighzer Iwaquren    15 Palestiniens tombent en martyrs dans un bombardement de l'entité sioniste contre le camps de réfugiés de Jabalia    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 35.386 martyrs    Le DGSN chez le chef du Département Anti-drogue de New York    Elections électorales    Feux de forêts: lancement d'une caravane de sensibilisation à Djamaâ El Djazaïr    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



NOUVELALBUM DE FARID KHODJA
Les s�r�nades enchant�es
Publié dans Le Soir d'Algérie le 30 - 12 - 2009

Cet album est un floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s des diff�rents registres de la musique alg�rienne.
�Je t�adore depuis des ann�es. � ma gazelle cesse de m�abandonner, car ta s�paration est am�re. Seigneur, ton amoureux se pla�t � affectionner ton orgueil. Et m�me dans le r�ve, il t�admire langoureusement.� C�est par cette strophe d�un �robi alg�rois intitul� Ili sine �dida nehwak, qu�on d�couvre le nouvel album baptis� S�r�nades de Farid Khodja, ou l�assortiment enchant� de cantates. Un titre que lui a sugg�r� Bouabdellah Zerrouki, le r�alisateur de l�enregistrement. Cet album est un effectif floril�ge de douze morceaux musicaux, puis�s dans la musique alg�rienne que Farid Khodja a soigneusement s�lectionn�s, tentant par-l� de satisfaire aux exigences des m�lomanes dont la revendication de l�esth�tique va crescendo. Le chanteur blid�en qui aime charmer ses admirateurs a tout fait pour cela, mais on le saura davantage lorsqu�on aura �cout� cette compilation qui tire sa s�ve du melhoun dans son contexte profane. Les paroles tir�es des madrigaux de po�tes sybarites vont manifestement plaire. C�est ainsi qu�il roucoulera sur un air mesur� Ya �chaq ezzine sa�dou men fel qalb hzine (O pr�tendants � la beaut�, aidez celui dont le c�ur est triste), suivi d�un khlas empreint de m�lancolie puisque le po�te avoue son effondrement par la faute du d�dain de sa dulcin�e. Il d�clare tant�t el houbou rah fnani (l�amour m�a an�anti) et tant�t ennoum hrem �yani(le sommeil a fui mes yeux). La deuxi�me partie de cet album �picurien, d�autant que les paroles sont l��uvre du po�te Boumediene Bensahla, renvoie � une histoire amoureuse v�cue par celui-ci avec sa belle Bedra qui a �t� pour beaucoup dans sa lib�ration de la prison, peine que lui a inflig�e le bey d�Oran. Louma el fdhoul ya �djbi wech eddani, hetta lqit kahl essalef Bedra (n��tait ma curiosit�, pourquoi serais-je all� jusqu�� rencontrer Bedra, celle qui poss�de des tresses de cheveux noirs), est le titre de cette sensuelle qacida faisant l��loge de la beaut� de Bedra jusqu�� dire d�elle : men khed�ha eyfout el hlal el �chra (de sa joue �mane une lueur d�passant celle du croissant de dix jours). Refusant de se restreindre uniquement au corpus national, Farid Khodja va enjamber les fronti�res alg�riennes pour s�essayer dans le melhoun marocain. Ce registre musical, il va tout simplement l�appeler moughrabi pour �viter de l�inscrire dans le cha�bi, vocable donn� � ce genre populaire par El-Boudali Safir en 1946. D�s lors, Khodja s�attaquera aux grands classiques chant�s avant lui par Khlifa Belkacem, El-Hadj El- Mahfoud et El-Hadj Menouar. Il reprendra respectivement Mess��d dhak enhar Djani bechar (heureux est ce jour o� est venu le porteur de bonnes nouvelles) du po�te cheikh Abdelwahab, salef mekmoulet el bha (les nattes de la beaut� parfaite) du po�te Benali et lik nechtki qessat hali (c�est � toi que je livre l�histoire de mon cas) du po�te El-Hadj El-Fdhoul El- Mernissi. Khodja cl�turera son album par Ya nass El Youm Rit �dra(� gens d�aujourd�hui, j�ai vu une belle fille), morceau hawzi d�un po�te tlemc�nien.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.