Boughali reçoit le chef de la délégation somalienne ayant participé aux travaux de l'UIPA    Assemblées annuelles de la BAD: lancement d'une opération de financement destinée aux projets climatiques dans 37 pays    Ligue 2 amateur: l'ES Mostaganem accède en Ligue 1    Athlétisme/Meeting d'Ostrava: l'Algérien Sedjati remporte le 800 m et réalise la meilleure performance de l'année    UNICEF: "Les images d'enfants et de familles brûlés à Rafah nous choquent tous"    L'Irlande reconnaît officiellement l'Etat de Palestine    L'UIPA décerne le Prix de l"Excellence parlementaire" au député Bakhouche    Signature d'un mémorandum d'entente entre l'APN et le Parlement Latino-Américain et Caribéen    Eliminatoires de la Coupe du Monde 2026/Algérie: Petkovic dévoilera sa liste jeudi pour la Guinée et l'Ouganda    Arrivée de plus de 1600 pèlerins algériens à La Mecque    Saison estivale: bientôt une grande opération de camping au profit de 32.000 enfants    Agression sur Ghaza: l'Australie dénonce le massacre sioniste à Rafah    77e session de l'AG de l'OMS à Genève: Saihi s'entretient avec son homologue cubain    Aoun: la valeur des exportations de médicaments devraient atteindre 80 mns de dollars en 2024    Accidents de la route: 24 morts et 1460 blessés en une semaine    Tlemcen: ouverture du 4e salon national de la photographie    La Haut Commissariat à l'Amazighité célèbre le 29e anniversaire de sa création    Rebiga salue le rôle des SMA en matière de diffusion des valeurs de patriotisme    Le Moudaf appelle la société civile à contribuer à la réussite des élections    Messaoud Dris et Amina Belkadi officiellement qualifiés    Les efforts de l'Algérie salués    Réalisation de 9 postes transformateurs et 8 km de lignes électriques    Les responsables politiques français appellent à l'action    Abdelmadjid Tebboune, s'entretient avec le Premier ministre de la République de Slovénie    Laâziz Faid en mission à Nairobi    Rencontre wali-société civile    Quand le spectacle revient dans les rues    La H'rira oranaise, symbole de générosité et d'hospitalité    Près de 8 quintaux de viande avariée, des produits alimentaires et de la boisson périmés saisis    La Gendarmerie nationale sur tous les fronts    Ligue 1 Mobilis – 27e journée : Victoire de l'USMA face à l'ASO    En tête de l'ordre du jour, la question palestinienne    « Tuez-les tous (Palestiniens), Dieu Capital nous sera reconnaissant ! »    Ouganda – Algérie : Les Verts rallieront Kampala le 8 juin    L'étude du schéma permanent du secteur sauvegardé lancée    Un patrimoine matériel qui confère à la ville une esthétique singulière    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Nassim El Andalous" propose une nouvelle exploration de l'univers musical andalou
Culture
Publié dans Le Temps d'Algérie le 10 - 02 - 2014

Une exploration onirique de l'univers musical andalou est proposée par l'association oranaise "Nassim El Andalous", à travers l'édition d'un nouveau coffret-CD qui rassemble, dans des airs du terroir, quelques noubas et autres chansons Hawzi, Aroubi et Madih. Neuf noubas, deux chansons Hawzi, deux Aroubi ainsi que cinq Madihs dont les textes écrits par de grands poètes du patrimoine andalou évoquent, entre autres sujets, le chagrin, l'honneur, l'amour, l'adoration de Dieu, la convivialité et la pureté de l'âme.
Dans le respect des préceptes académiques, les 11 supports d'environ une heure chacun que contient le coffret, déroulent les mouvements M'saddar, B'tayhi, Dardj, Insiraf et kh'lass qui composent la nouba.
Annonçant d'entrée la teneur de son dernier opus aux consonances académiques, l'Association "Nassim El Andalous", prélude par une "Metchalya" (introduction musicale lente et sans rythme, jouée en un seul jet par l'ensemble de l'orchestre).
Les noubas, Ghrib, Sika, Dhil, Raml El Aâchiya, Maya, H'cin, Raml El Maya, Mejenba et Zidène, occupent respectivement les sept premiers supports et les deux derniers, alors que le huitième CD présente "Galou Laârab galou", dans le genre Aroubi, ainsi que cinq Madihs.
Par ailleurs, outre les noubas qu'ils contiennent, les neuvième et dixième CD présentent des pièces dans le genre Hawzi, alors qu'une "Slislet" et un "Bachraf"(Pièces dans le mouvement B'taïhi) occupent le dernier support.
Djoullou ma âïndi, Fah el Banafsedj, Ya chabih dhey el hilal, Malakani el hawa, Wahd el ghoziel, Outrok hadith Enness, Zada el hobbo Wajdi, Daâni ya nadim, B'jah el jani, Ya Aâlem ma belkhafiya, Mata nastarihou, figurent parmi les pièces du coffret renvoyant à la richesse du patrimoine andalou.
Les sonorités relevées des instruments à cordes rassemblant le luth, le violon, la kouitra, le r'beb et la mandoline, rappellent la noblesse du genre, alors que la beauté des airs entraînants et prolongés, suggèrent de belles distributions harmoniques.
La variation des cadences irrégulières, support au lyrisme romantique et soufi des textes, mettent en valeur la musicalité des airs savamment interprétés par les voix expressives et vivantes des instrumentistes.
Accompagné d'un petit livret sur le riche parcours de l'association et la retranscription des textes chantés, le coffret, produit par l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins (Onda), sera gracieusement mis à la disposition des chercheurs, selon les responsables de l'office.
Fondée en 1969, l'Association "Nassim El Andalous" d'Oran, compte à son actif plusieurs enregistrements dédiés à la préservation et à la sauvegarde de la musique savante algérienne.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.