Quatre personnes appartenant à la même famille, dont un policier, ont été tuées dimanche par des hommes armés à Kano, dans le nord du Nigeria, une région où les forces de l'ordre sont régulièrement la cible de groupes islamistes, a indiqué un officier de police. «L'officier de police, sa femme, sa fille de trois ans ainsi que son frère handicapé qui vivait avec lui ont été tués par des hommes armés », a déclaré à un gradé de la police sous couvert d'anonymat. Selon des voisins, quatre hommes armés circulant à moto ont attaqué le domicile du policier dans le district de Hotoron Gabas à Kano, la plus grande ville du Nord. Ils «sont arrivés à bord de deux motos et ont pénétré dans la maison. Ils ont placé les quatre personnes dans une pièce et les ont abattues », a raconté un voisin en larmes. Les hommes armés ont fui à moto, en tirant en l'air pour disperser les habitants, ont indiqué d'autres voisins. En juin, le groupe islamiste Boko Haram avait abattu un officier de la police secrète devant sa maison dans le même quartier.