Cause palestinienne: Goudjil dénonce la passivité de la communauté internationale    Algérie : 4,1% de croissance économique en 2023    Ghaza: les manifestations contre l'agression sioniste gagnent les campus européens    Ghaza : le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.388 martyrs    Belmehdi rencontre les représentants du Conseil national autonome des imams et fonctionnaires du secteur    L'amie de la Révolution algérienne Briou André Alice Jeanne n'est plus    La DSA lance un appel en faveur des agriculteurs pour s'impliquer dans l'opération    Vers le renouvellement du cadastre des terrains    Une porte-parole du Département d'Etat américain démissionne en raison de la politique de Washington    Génocide à Ghaza : La plupart des corps découverts dans les fosses communes des hôpitaux ne sont pas identifiables    La Réunion consultative entre les dirigeants de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye, une «réussite»    Affaire USMA – RSB, la CAF saisit le tribunal international    Algérie Télécom sponsor officiel du tournoi zonal d'escrime de qualification aux Jeux Olympiques 2024    Sonatrach signe un protocole d'entente avec la société omanaise OQ Exploration & Production    Saisie de 935 comprimés de psychotropes, 287,71 g de kif et 5 suspects arrêtés    Arrestation de 2 voleurs grâce au numéro vert 1548    Arrestation    Espagne: saisie de 25 tonnes de haschich dans un camion de melons en provenance du Maroc    Festival du film méditerranéen à Annaba : "130 ans de cinéma italien à travers le regard des critiques", objet d'une conférence spéciale    Un modèle de l'unité et de la cohésion du peuple algérien dans sa résistance à l'occupation française    Une voix claire et retentissante doit être accompagnée d'un bon niveau de langue pour bien communiquer oralement    Un célèbre acteur néerlandais a embrassé l'islam    La préservation de la mémoire nationale conditionnée par l'utilisation des technologies modernes    Favorable au MCA, lutte acharnée pour le maintien    Ould Ali (JSK) : «Tout mettre en oeuvre pour redorer le blason du club»    Boughali au Caire pour prendre part aux travaux de la 6e conférence du Parlement arabe    Ligue 1 Mobilis : l'ESS rate le coche, le JSS puissance 6    Centre national algérien des prestations numériques : jalon important pour réaliser la souveraineté numérique et l'indépendance technologique    NESDA: près de 9.900 projets financés en 2023    Accidents de la circulation : 44 morts et 197 blessés en une semaine    Championnats d'Afrique individuels de judo : Dris Messaoud (-73 kg) et Amina Belkadi (-63 kg) sacrés    Festival du film méditerranéen d'Annaba : "Bank of Targets" inaugure les projections du programme Viva Palestine    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Gambie    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



14 ans au service de la promotion de la culture locale
Radio régionale de Batna
Publié dans Liberté le 25 - 01 - 2009

La radio de Batna a été lancée un certain 29 décembre 1994. Progressivement, le volume horaire de 4 heures par jour est passé à 8 heures pour devenir, en 2006, 12 heures par jour. Depuis l'été 2007, elle diffuse ses programmes de l'aube jusqu'à minuit.
À ses débuts, elle a marqué un grand succès. Ouvrir sa radio le matin pour écouter la voix des Aurès devenait un geste banal dans le quotidien des habitants de la région. La première raison qui a poussé à la création d'une radio régionale dans les Aurès est de soutenir le tamazight, dans son dialecte le chaoui, et lui donner un espace d'expression. Un espace d'expression qui a été partagé avec l'arabe, lui aussi largement parlé dans les régions des Aurès et le Ziban. Être journaliste ou animateur à la radio de Batna nécessite la maîtrise de l'arabe, certes, mais surtout du Chaoui. Même le nouveau directeur de la radio de Batna, Yazid Ben Hamouda, venu de Skikda, commence à parler chaoui. Chose accueillie avec beaucoup d'humour par les habitants de Batna. En parlant de chaoui en particulier et de culturel en général, certains auditeurs de la radio locale de Batna trouvent que le volume horaire consacré à des émissions en chaoui est insuffisant. “Certes, on apprécie les variétés des parlers et dialectes dont usent les animateurs et animatrices, venus chacun d'une région des Aurès, mais on aimerait qu'il y ait plus d'émissions pédagogiques qui traitent des origines des mots, de leurs significations et même qui assainissent le chaoui des mots arabes et français”, dira un fidèle de la radio. Ainsi, pour une fonctionnaire de l'APC de Batna, “C'est bien d'entendre un responsable nous dicter la liste des projets consacrés à son secteur, mais on veut aussi connaître le train de réalisation, l'usage des structures une fois achevées”. Pourtant, on peut dire que la radio de Batna décroche le prix d'or en actions de proximité.
C'est grâce à sa politique de redéploiement dans les différentes communes, même les plus isolées, en recourant, de plus en plus, à des correspondants issus des localités en question. Au niveau social et médical, un satisfecit est affiché un peu partout. En effet, la radio de Batna propose nombre d'émissions qui traitent des sujets sociaux, parfois délicats. La présence de spécialistes dans les studios donne plus de crédibilité aux émissions qu'on ressent à travers la forte participation des citoyens qui n'hésitent pas à exposer leurs problèmes, parfois les plus intimes.
Malgré cela, on est loin de l'unanimisme et tant mieux.
Des auditeurs, surtout des jeunes, qui affichent leurs préférences pour les radios locales de Sétif et de Biskra, pensent que la radio locale de Batna reste loin de leurs attentes.
“Ils doivent inviter des gens plus intéressants, en faire des portraits, des exemples de la réussite, des artistes, des cadres universitaires, des journalistes, des photographes, des hommes d'affaires, des agriculteurs. Des gens qui donnent de l'espoir à une jeunesse de plus en plus déprimée”, dira un étudiant au département d'architecture à l'université de Batna. “Des gens qui ont vraiment réussi dans la vie. On en a marre d'entendre les amis des animateurs à chaque fois, les mêmes invités qui ne font que répéter les mêmes mots, au point où on sent que certains artistes locaux sont exclus d'antenne pour des raisons qu'on ne comprend pas”, précise un ami à lui.
Le vide laissé par l'émission Studio-Echabab n'est toujours pas comblé. On a reproché à radio Batna la “pauvreté” de sa bibliothèque musicale qui n'est pas mise à jour. Il y a aussi des espaces consacrés à la fille, la mère et l'enfant. Des émissions très prisées par la gent féminine qui ont fait de radio Batna un média féminin par excellence.
F. Lamia.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.