Le Premier ministre préside à Chlef une cérémonie de remise d'autorisations    M. Attaf tient à Kampala des entretiens bilatéraux avec plusieurs de ses homologues de pays frères et amis    La reconstruction de la bande de Ghaza nécessitera environ 67 milliards de dollars    Démantèlement d'un réseau criminel de trafic de fausse monnaie en devises étrangères    Des dossiers relatifs à plusieurs secteurs examinés    Lourdes peines de prison contre des manifestants du mouvement de la jeunesse    Examen des moyens de parachever le projet de développement et de gestion de l'espace aérien    Préparation : le CRB domine la JSM Chéraga (6-0)    Plus de 100 coureurs de sept pays présents à la 18e édition    Zinédine Zidane a toujours envie d'entraîner les Bleus    Seize élèves blessés dans un accident de la circulation    Djellaoui satisfait de l'avancement des projets du programme complémentaire de développement    Un affrontement épique à enjeu existentiel    La France plongée dans la médiocrité, l'incivilité, l'instabilité et la précarité    L'Espagne compte désormais 2 000 mosquées, soit deux fois plus qu'en 2011    M. Haidawi souligne l'importance que l'Etat accorde à la catégorie des jeunes    «Adapter l'arsenal juridique à la nouvelle trajectoire de l'économie nationale»    «Le secteur de la justice s'emploie à préserver les acquis»    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Algérie : le message fort de Djamel Belmadi aux supporters des Verts    L'Algérie convoque des talents évoluant en Europe pour la Coupe Arabe 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"YA BHAR" DE MALYA SAADI
Le chaâbi en touche d'ève
Publié dans Liberté le 04 - 08 - 2013

Un remarquable album, constitué de neuf titres, porté par une brillante orchestration et une voix mélodieuse. L'interprète instille de la nostalgie et de la joie vivre, et ose l'inimaginable : s'attaquer à un monstre sacré du chaâbi, el-hadj M'hamed El-Anka, en reprenant, de la plus belle des manières, un de ses plus célèbres morceaux, Sobhan lah ya ltif.
Malya Saadi porte un patronyme célèbre : elle est la fille de H'ssicen Saadi, artiste peintre et interprète de chaâbi, un des disciples d'el-hadj M'hamed El-Anka. Mais ce serait injuste de résumer le talent de Malya à un nom. Elle est bien plus que cela. C'est une talentueuse interprète, dont le premier album, Ya Bhar (ô mer), vient de sortir, en Algérie, aux éditions Padidou. Un album sous le signe de l'innovation, du raffinement et de la qualité.
On y décèle un côté indépendant, ouvert sur les sonorités du monde (musique gitane, jazz, fado, reggae), mais il y a également des arrangements virtuoses, bien réfléchis autour du chaâbi et d'autres styles bien de chez nous, comme le gnaoui ou el-wahrani. Avec un intitulé comme Ya Bhar, on s'attend à ce que les frontières (entre les airs, les mélodies et les rythmes) se pulvérisent. On s'attend également à arpenter les dédales de la mémoire d'une chanteuse, à la voix enchanteresse, qui a quitté l'Algérie à l'âge de 14 ans pour s'installer en France.
Et l'on n'est pas déçu ! Avec Ya Bhar, on s'introduit dans l'univers d'une véritable artiste, qui a su choisir des textes de qualité – et en écrire quelques-uns, comme Yemma et Bienvenue dans ma vie –, et s'entourer de brillants musiciens, qui l'ont accompagnée sur les morceaux, comme le bassiste Youcef Boukella, le batteur Karim Ziad, la violoncelliste Mimi Sunnerstam, Mohamed Abdenour "Ptit Moh" (mandole, banjo, guembri, guitare), ou encore le pianiste Smaïl Benhouhou. D'ailleurs, Ptit Moh et Smaïl Benhouhou ont également arrangé Ya Bhar, lui donnant ainsi un fort ancrage dans l'univers chaâbi, un chaâbi moderne et cosmopolite, représentatif des mélanges et des rencontres qui se font aujourd'hui dans le domaine de la musique.
Malya Saadi chante donc du chaâbi, mais elle reste une femme de son temps. Elle cherche et trouve un lien, une cohérence entre son parcours, sa réalité actuelle et un monde dans lequel elle a baigné. C'est par la voix de la nostalgie et des souvenirs que chante Malya Saadi. Elle signe, dans Ya Bhar, composé de neuf titres, une très belle reprise du célèbre titre Sobhan lah ya ltif, d'el-hadj M'hamed El-Anka, écrit par Mustapha Toumi en 1970.
Le résultat est remarquable ; la chanson est remise au goût du jour par une voix féminine, qui articule très bien le texte d'une grande profondeur, et une orchestration moderne, avec une batterie et une basse, qui s'introduisent discrètement dans le morceau. Une superbe reprise, une vraie reprise, qui ne dénature en rien l'original ; elle lui donne plutôt un cachet contemporain, qui peut à la fois séduire un jeune public et de fins connaisseurs. Le voyage musical continue avec le morceau Lila, qui commence tout en douceur, mais qui se transforme plus tard pour devenir rythmé, arrangé dans les couleurs de tagnaouite (guembri, karkabou, principe de répétition).
à la mosaïque de sonorités et aux couleurs s'ajoutent de très beaux textes, notamment Ya Bhar (écrit par Mahboub Stambouli et composé par H'ssicen Saadi), la ballade la Piscine (texte de Sapho sur une musique d'Eric Satie), ou encore Ya Ourida (écrit et composé par H'ssicen Saadi).
Somme toute, Malya Saadi réussit dans Ya Bhar à donner au chaâbi un son actuel, tout en conservant son authenticité.
S K
Nom
Adresse email


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.