Timimoun: Bengrina appelle à la consolidation de la référence religieuse et culturelle nationale    Industrie automobile: Jetour fabriquera ses voitures en Algérie à partir de fin 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 35.456 martyrs    Athlétisme/Meeting de Chorzow en Pologne (800 m): Mohamed-Ali Gouaned termine 2e et valide son billet aux JO de Paris    Para-athlétisme (Mondial-2024): médaille de bronze pour l'Algérien Fakhreddine Thelaidjia au 400m    Le président de la République procède à l'inauguration du pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    TAC-2024: les Algériens déterminés à récupérer le maillot jaune sur le tracé Constantine-Skikda    Journée nationale de l'étudiant: arrivée du président de la République au pôle scientifique et technologique Sidi Abdellah    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Suisse    Décès de l'ancien journaliste de la télévision algérienne Mohamed Boussiha: la Direction générale de la Communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Clôture du 9e Festival national de la création féminine    163 gardes à vue et 26 déferrements en justice    Dialogue entre les peuples    « Ce projet renforcera la sécurité énergétique de la rive Nord de la Méditerranée »    Lancement de l'inventaire du patrimoine architectural algérien    Coup d'envoi du recensement général de l'agriculture    Le Mouloudia Club d'Alger 14 années après !    les dates des deux prochaines journées fixées    Belmadi se propose à l'OM    Le CSJ célèbre le 68e anniversaire de la Journée de l'étudiant    Des sorties pour préserver la santé publique des citoyens    Le budget approuvé    Une personne meurt carbonisée dans un accident de la circulation à Zemmoura    Une employée juive du ministère de l'Intérieur démissionne en protestation au soutien de Biden à la guerre contre Ghaza    Générale de la pièce «Ed'Diplomassi zewed'ha»    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    La Coordination des élites algériennes d'outre-mer est née    Affaires religieuses: la création de nouveaux grades vise à renforcer les capacités des personnels du secteur    Les agriculteurs et les professionnels appelés à se mobiliser pour assurer le succès du RGA    Algérie-Belgique: signature d'un accord de partenariat en matière de prise en charge médicale    Commémoration de l'anniversaire du bombardement par l'armée coloniale du village Ighzer Iwaquren    15 Palestiniens tombent en martyrs dans un bombardement de l'entité sioniste contre le camps de réfugiés de Jabalia    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 35.386 martyrs    Le DGSN chez le chef du Département Anti-drogue de New York    Elections électorales    Feux de forêts: lancement d'une caravane de sensibilisation à Djamaâ El Djazaïr    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Le HCA revendique l'officialisation de tamazight"
Si El-Hachemi Assad a appelé à la reconnaissance de Yennayer comme fête nationale
Publié dans Liberté le 05 - 01 - 2015

Concernant l'officialisation de la langue, il a assuré qu'en l'état actuel, tamazight peut répondre aux exigences.
Rattaché à la Présidence depuis sa création en 1995, à l'issue du boycott scolaire, le Haut-Commissariat à l'amazighité, (HCA), tente une nouvelle aventure dans sa mission de réhabilitation de tamazight.
Même si ses activités ne se sont pas estompées depuis deux décennies, il n'en demeure pas moins que son terrain de prédilection, faut-il le reconnaître, se rétrécit de jour en jour. Et pour cause, tamazight reste un élément indésirable chez plusieurs institutions de l'Etat. Si El-Hachemi Assad, premier responsable de l'institution, le confirme à demi-mot.
Même s'il met une touche d'optimisme dans ses déclarations, en avançant que "l'Etat met les moyens pour promouvoir tamazight", la réalité sur le terrain est toute autre. "Des directeurs de l'éducation de plusieurs wilayas refusent de se soumettre aux circulaires et autres directives du ministère de l'Education nationale concernant tamazight", a-t-il reconnu, hier, lors d'une conférence de presse tenue au siège d'El Moudjahid. Si d'aucuns savent que le HCA ne fait qu'appliquer "la politique de l'Etat" dans ce domaine, cela relève plutôt des missions régaliennes attribuées à cette institution, qui ne sont, par ailleurs, pas les mêmes dont doit bénéficier l'amazighité.
M. Assad a dénoncé aussi la bureaucratie qui freine, selon ses dires, la promotion de tamazight. Il a rappelé les problèmes et les embûches qui fragilisent l'enseignement de cette langue. Elle se retrouve, au jour d'aujourd'hui, enseignée uniquement dans 11 wilayas, alors qu'elle était apprise dans 16 wilayas en 1995. Il a cité le caractère facultatif imposé à son enseignement, qui reste un obstacle de poids. D'autres problèmes sont rencontrés souvent par les enseignants et même par les apprenants. "D'autres problèmes d'ordre pédagogique et socioprofessionnel freinent son épanouissement", a fait remarquer M. Assad, qui a rappelé qu'en matière d'encadrement, le corps enseignant a connu une évolution positive. En 1995, ils étaient 233 enseignants. En 2013, le HCA en a recensé 1 654.
Pour les apprenants, même si plusieurs wilayas ont abandonné son apprentissage, le nombre d'élèves est passé de 37 690 en 1995 à 234 690 en 2013. Le SG du HCA a fait savoir, en outre, que le programme d'action de son institution, prévoit des actions globales à mener conjointement avec plusieurs départements ministériels, notamment celui de l'Education, afin de solutionner toutes ces difficultés. Interrogé sur Yennayer, le nouvel an amazigh, M. Assad a plaidé pour son officialisation, en abordant la nomenclature des fêtes nationales, qui doit, selon lui, être revue pour introduire Yennayer comme fête nationale. Il a annoncé plusieurs actions et activités à cette occasion à travers plusieurs régions du pays.
Il a évoqué l'ouverture de classes primaires en tamazight dans plusieurs wilayas et aussi des cours d'alphabétisation dans cette langue, avec en prime, la révision du statut juridique de l'enseignement de tamazight pour aboutir à une généralisation graduelle de cet enseignement. Concernant l'officialisation de la langue, il a assuré qu'en l'état actuel, tamazight peut répondre aux exigences, en annonçant que cela reste "une revendication du HCA". Concernant la future Constitution, il a rappelé que le HCA n'a pas été associé aux pourparlers, mais des recommandations de colloques sur la nécessité de l'officialisation de tamazight ont, de tout temps, été transmises et rendues publiques.
M.M.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.