Sonelgaz et Hyundai Engineering examinent l'état d'avancement des projets communs    Athlétisme/Championnats arabes U20: neuf nouvelles médailles pour l'Algérie    APN: les représentants de la communauté nationale saluent la décision du président de la République de faciliter le déplacement des Algériens établis à l'étranger    Saïhi souligne l'engagement des pouvoirs publics à promouvoir les prestations médicales dans le Sud    Président de la République: la préservation de la souveraineté nationale repose sur une armée forte et une économie développée    51 ans après la création du Front Polisario... plusieurs réalisations sur le chemin de la lutte pour la libération    Le Premier ministre reçoit l'ambassadeur de la République d'Italie à Alger    Touggourt: portes ouvertes sur l'Ecole des sous-officiers des transmissions    Ligue 1 Mobilis: MCA-USMA fixé au vendredi 17 mai au stade 5-juillet (LFP)    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): médaille d'argent pour l'Algérien Hocine Bettir à Pattaya en Thaïlande    Signature d'une convention-cadre entre Sonelgaz et le CSJ    Visite guidée au profit des médias à l'ENPEI "chahid Badji Mokhtar"    Guelma: une délégation de l'APN visite plusieurs structures culturelles et touristiques et sites archéologiques    Soraya Mouloudji inaugure le 9e Festival national de la création féminine à Alger    Attaf reçoit le ministre des Affaires étrangères du Sultanat d'Oman    Colloque sur le rôle de la Radio algérienne au service de la mémoire nationale    Commission algéro-turque: signature d'un procès-verbal de discussions pour le renforcement de la coopération bilatérale    Journée nationale de la Mémoire: la préservation de la mémoire nationale est un devoir sacré    Ouverture du Salon du commerce électronique et de l'économie numérique    La Finale JSK – ESS à Rouiba    Retour du MCA après une longue absence    Eliminatoires de la Coupe du monde des U17 féminines Maroc -Algérie La FAF dit non… si le même maillot est arboré    Au nom du sionisme et de l'Amérique, le monde tu domineras !    La question de l'emploi, intimement liée à la réalisation du développement économique    Réunion du Conseil de sécurité à la demande de l'Algérie    Un mort et 1 blessé dans un accident de la route à Aïn Tédelès    520.000 candidats répartis sur 1.842 centres d'examen    Deux véhicules volés récupérés par les gendarmes    L'évacuation par l'entité sioniste des habitants de Rafah est «inhumaine et inconcevable»    «La protection est garante de la croissance et la prospérité de l'innovation»    Le Conseil des ministres décide des augmentations allant de 10 à 15 %    Des origines à nos jours    Portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine    La fierté d'une nation !    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hommage: Abdelkader Alloula, seize ans déjà
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 14 - 03 - 2010

Voilà déjà seize années qu'Abdelkader Alloula, assurément le plus grand des dramaturges algériens, fut lâchement assassiné par les mains de l'obscurantisme, allergiques à la culture et au savoir. Mais l'œuvre qu'a laissée cet homme est plus que jamais vivante et continue à planer, telle une aura, sur le monde du théâtre. Retour sur la vie de ce monument de la culture algérienne… Abdekader Alloula est né en 1939, à Ghazaouet. Il commence ses études primaires à Aïn El-Berd, avant de les poursuivre à Sidi-Bel-Abbès, ensuite à Oran. C'est en 1956, c'est-à-dire en pleine Guerre de Libération, qu'il fait ses premiers pas dans le monde du théâtre, et cela à l'occasion de la grève des lycéens et étudiants algériens, décrétée par le FLN : il profite de cette occasion pour intégrer une troupe d'amateurs, du nom de «El-Chabab d'Oran», et participe, en son sein, à plusieurs stages de formation, ainsi qu'à quelques représentations, et ce jusqu'en 1960. Par la suite, il s'envole pour Paris pour suivre un cycle d'études au Théâtre national populaire de Jean Vilar. Après l'indépendance, et à l'occasion de la création du TNA (Théâtre national algérien), il retourne à Alger où il est d'emblée recruté dans ce nouvel établissement. Aussi, son initiation au monde théâtral n'a concerné, dans un premier temps, que le côté acteur… Il a, en effet, joué, lors de cette période, dans une série de pièces écrites par d'éminents auteurs algériens («Hassan Terro» notamment). Alloula s'est aussi plu dans le registre classique, en jouant du Molière (Dom Juan), ou même du Shakespeare (La Mégère Apprivoisée).
Comme metteur en scène, il s'est d'abord essayé dans l'adaptation d'œuvres de tiers auteurs, avant de se décider à écrire lui-même ses propres pièces. On peut affirmer que son premier grand succès au niveau national a été en 1970, lors de la générale d'«El-Khobza». A partir de cette pièce, les amateurs de théâtre de cette époque ont assisté à une sorte de « nouvelle vague» dans la dramaturgie algérienne. Abdelkader Alloula n'écrivait ses textes qu'en arabe, mais de cet arabe dialectal dont tout le monde s'y reconnaît. Là est d'ailleurs sa force : réussir, en employant des mots simples, des mots accessibles, à toucher le plus grand nombre de gens. D'ailleurs, point besoin de rappeler que sa principale source d'inspiration se trouvait, non pas dans les salons mondains, comme c'est peut-être le cas pour certains, mais au contraire, parmi les petites gens, dans les cafés populaires grouillant de vie. Après «El-Khobza», ce fut au tour de «Homk Salim» de naître en 1972, qui est une adaptation du «Journal d'un fou» de Gogol. S'ensuivent ensuite « Hamam rabi», «Hout yakoul hout», et puis, bien sûr, la célèbre trilogie, qui représente carrément le pilier de son œuvre : «Legoual» (1980), «Al-Ajouad» (1984) et «El-Lithem» (1989). Avec «Al-Adjouad» (les généreux), l'acteur principal, Sirat Boumediène, reçoit le prix de la meilleure interprétation masculine au Festival international de Carthage. « Arlequin, valet de deux maîtres», adaptée de l'œuvre de Goldoni, a vu le jour en 1993, c'est-à-dire un an à peine avant son assassinat. Hélas, un certain 10 mars 1994, alors qu'il était au sommet de sa carrière, il fut victime d'un attentat terroriste qu'il lui ôta la vie quelques jours après. Ceci dit, l'immensité de son talent est telle qu'en ce jour encore, seize années après sa disparition, il continue à vivre dans le cœur de milliers d'Algériens, et son œuvre, toujours d'actualité, se perpétue encore grâce au talent de jeunes artistes, issus de la troupe « Istijmam », entre autres, qui lui rendent fréquemment hommage en interprétant ici et là en Algérie, l'une de ses plus célèbres pièces, et des plus pittoresques, qui est: «Et-Touffah». C'est à lui aussi qu'on doit la résurrection du concept d'El-Halqa, qui veut couper court avec le théâtre classique, et donner une nouvelle relation, plus chaleureuse, entre les acteurs et le public. On se doit alors de rendre hommage à ce grand « généreux », ce prolifique de l'écriture, ce génie de la créativité, celui qui a réussi à propulser le théâtre algérien au rang international et qui trouvait son bonheur, à l'instar d'un Kateb Yacine, autre monstre de la culture algérienne… non pas dans les salons, mais plutôt dans les cafés populaires, parmi les petites gens ! Son œuvre, d'une richesse inouïe, continuera sans doute à vivre pendant encore bien des décennies.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.