De grands classiques de la musique algérienne ont été repris par la fanfare du groupe "Fanfaraï" que s'est produit dimanche à Alger en ouverture de la cinquième édition du "Festival culturel international de musique diwan". La quatrième édition du festival s'étant tenue à Tlemcen dans le cadre de la manifestation "Tlemcen capitale de la culture islamique", le public d'Alger retrouvait cette année son festival qui avait attiré un grand nombre de spectateurs durant les précédentes éditions. Devant un théâtre à moitié plein la chanteuse Samira Brahmia, "heureuse de participer aux célébrations du cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie", a ouvert le bal en solo avant d'être rejointe par les dix musiciens du groupe "Fanfaraï" qui se produisaient pour la première fois en Algérie. Sur scène, le groupe a présenté son album, dont la sortie en Algérie est prévue prochainement selon la manger du groupe, composé de classiques de la chanson algérienne interprétés par une fanfare typiquement occidentale. Ce concept permet selon Samir Inal, l'un des initiateurs de la troupe, "de faire découvrir la musique algérienne aux Français en utilisant une composante instrumentale qu'ils connaissent déjà". Du raï à l'andalou en passant par le chaâbi et la musique kabyle, les musiciens de la fanfare accompagnés de différentes percussions s'inspirent beaucoup du travail du groupe Orchestre national de Barbes (Onb) sur le plan de la fusion musicale des costumes et du jeu de scène. La réaction du public algérois à cette expérience était mitigée, certains trouvaient "la musique entraînante et le concept audacieux" alors que d'autres y voyaient une "folklorisation destinée aux Occidentaux". Sur des airs de festival culturel Panafricain, le Guinéen, maître de la kora, Ba Cissoko, entre en scène, en seconde partie de soirée, pour un voyage dans l'univers musicale des griots. Une tradition modernisée par des arrangements de folk, de groove et de funk qui donne un résultat "mélodieux et apaisant" selon les spectateurs. Après une ouverture avec du raï et de la kora la programmation du festival prévoit son premier concert de diwan lundi avec le groupe marocain "Ouled el Hal". Le "Festival culturel international de musique diwan" se poursuivra jusqu'au 14 juillet au théâtre de verdure Said Mekbel.
