Il s'agit de 68 tonnes d'oignons provenant de France et de 0,31 tonnes de riz importé d'Espagne, pour absence de notion d'étiquetage en langue nationale, de 14 tonnes de gel provenant de Chine, pour confusion dans l'esprit du consommateur quant à l'origine et la nature du produit et de 17 tonnes de crème Sun Silk, parce que sur l'étiquetage du produit il n'y est pas mentionné le pays d'origine. Par ailleurs, 58 tonnes de bonbons et 4 tonnes de chewing-gum sont immobilisées au niveau du port, pour absence de référence d'origine du produit ainsi que 6 tonnes de jus pour présence de dates de péremption différentes sur l'emballage ainsi que 55 tonnes d'arachide pour absence d' étiquetage du produit. Les importateurs de ces différents produits devront régler les montants des pénalités liées à ces infractions pour libérer leurs marchandises.