Alger, capitale d'un pays émergent, et Séoul, celle de la 10e puissance économique mondiale, veulent, à l'approche de la célébration des 20 ans de leurs relations, donner au partenariat stratégique qu'elles ont signé en mars 2006 une dynamique à la hauteur des échanges commerciaux qui ont connu ces dix dernières années un développement fulgurant. «De 10 millions de dollars en 1999, on est passé à près de 2 milliards de dollars en 2009», affirment dans un point de presse à la Résidence El Mithaq M. Mourad Medelci, le ministre des Affaires étrangères et son homologue sud-coréen M. Myung-Hwan Yu. Selon les deux responsables, le président Myung-Bak qui n'a pas pu effectuer au printemps dernier la visite qu'il avait programmée « à cause de la crise économique qui a secoué le monde entier», compte venir en Algérie dans un «avenir proche» pour «renforcer davantage» les relations de coopération qui unissent les deux pays dans tous les domaines. Notamment dans les technologies nouvelles, l'industrie automobile où la Corée est au cinquième rang mondial, l'électroménager, les travaux publics, y compris la construction des villes nouvelles, comme Sidi Abdallah, l'agroalimentaire. Selon M. Myung-Hwan Yu qui est aussi ministre du Commerce, les relations entre l'Algérie et la Corée du Sud ne pourront que s'approfondir et connaître des développements remarquables, car la structure des deux économies est complémentaire. «Nous avons la volonté de coopérer avec l'Algérie qui est un pays stable et démocratique et de partager nos connaissances technologiques pour lui permettre de jouer un plus grand rôle au niveau international», dit-il n'excluant pas le développement de Samsung et la construction d'usines de montage de voitures ou de fabrication de la pièce de rechange en Algérie. «On n'est pas là pour faire des profits rapides et faciles mais pour des relations basées sur des avantages mutuels consistant en un transfert de technologie dans les domaines que la Corée du Sud maîtrise», déclarait en mai le vice-ministre sud-coréen de l'Economie Kim Young Hak, en visite à Alger. Séoul et Alger ont les mêmes positions sur le désarment dans le monde, le conflit israélo-palestinien et la question du Sahara Occidental qui doit trouver sa solution dans l'application des résolutions du Conseil de sécurité.
