Le président du Conseil de la nation présente ses condoléances aux familles des victimes de la tragédie de la Promenade des Sablettes    51e anniversaire de la création du Front Polisario : le peuple sahraoui déterminé à poursuivre son combat pour l'indépendance    Le président de l'APN reçoit l'ambassadeur de Syrie en Algérie    Zitouni examine avec son homologue libanais la consolidation de la coopération économique    Décès du moudjahid Nemmar Mohamed dit "Mohamed Seghir" à l'âge de 88 ans    Cyclisme/Tour d'Algérie 2024: l'Algérien Hamza Yacine remporte la première étape    Conférence pour le suivi de la mise en œuvre des opérations relatives aux examens scolaires    Constantine: l'état des lieux du secteur des Transports, thème d'une journée d'étude régionale    Oran: le cancer de la prostate au centre des journées de l'Association Errazi des chirurgiens urologues les 16 et 17 mai    Vers la réalisation d'usines de fabrication d'ascenseurs en partenariat avec des entreprises italiennes et chinoises en Algérie    Décès du moudjahid et ancien commandant Mohamed Mahfoud Bousmaha, dit "Mohamed el Berrouaghia" à l'âge de 85 ans    Ghaza : Martyrs et blessés dans des bombardements samedi soir de l'armée sioniste à Jabalia    Le chef de l'ONU appelle à un "cessez-le-feu immédiat" à Ghaza    Coupe d'Afrique de développement régional de triathlon: Berrouane et Terki sacrés    Ligue 1 Mobilis : le leader tient bon à Khenchela, le CRB nouveau dauphin    Festival Imedghassen : un public nombreux à l'ouverture de la 4ème édition    Découverte d'un document historique authentique rare appartenant à un déporté algérien en Nouvelle-Calédonie    L'Assemblée générale de l'ONU soutient la demande d'adhésion de la Palestine    Clôture du méga-concert Rai : des figures légendaires du genre enchantent le public algérois    Quels impacts de la proposition d'achat de la société espagnole Naturgy par le groupe Emirati TAQA où Sonatrach est un acteur majeur de l'approvisionnement en gaz naturel du marché espagnol ?    25 mis en cause placés en détention provisoire pour actes de vandalisme    Le leader en appel à Khenchela, duel à distance pour le maintien    Ligue 2 amateur : Le NA Hussein-Dey écope de deux matchs à huis clos    La société Evol Sport réclame 200.000 euros à la FAF    Une formation au profit des médias sur la couverture de l'élection présidentielle    Préservation de la souveraineté nationale    Faid insiste sur l'amélioration de la qualité des données    Les laboratoires Salem lancent deux nouveaux dispositifs médicaux    Les représentants de la communauté nationale à l'étranger saluent la décision du chef de l'Etat    Alimentation en gaz à Mostaganem 460 foyers raccordés à Safsaf    L'AGNU votera une résolution soutenant la reconnaissance de la Palestine en tant qu'Etat membre à part entière    80 000 personnes quittent Rafah après l'intensification des attaques de l'entité sioniste    Le ministère des Finances à la recherche des administrateurs indépendants    La mémoire et l'histoire, source de fierté et facteur de mobilisation autour des projets nationaux    «Cheikh Larbi Tebessi, un chahid sans sépulture» projeté à l'APN    Le projet d'un recueil des données linguistiques en voie de finalisation    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Hadj Mohamed Tahar Fergani est rentré chez lui
HOSPITALISE D'URGENCE À CONSTANTINE POUR UNE ATTAQUE CARDIAQUE
Publié dans Le Maghreb le 28 - 04 - 2011

"Regardez les photos, il se porte très bien. Je viens de Constantine et j'ai été le voir dans son manoir." Ces propos sont de Nouri Koufi que nous avions rencontré par hasard ce mardi à Alger alors qu'il revenait de la ville des Ponts. Le charmeur de Tlemcen qui se trouve actuellement dans la capitale, nous brandissait son Iphone, où une photo toute neuve d'El Hadj Mohamed Tahar Fergani, arborant un pyjama à rayure, était tout souriant au milieu de sa femme et ses enfants. HASARD DU DESTIN, c'est le directeur de l'hôpital de Constantine, un responsable qui s'est personnellement occupé de l'hospitalisation de Mohamed Tahar Fergani, qui a trépassé, lundi dernier, selon toujours Nouri Koufi qui semblait n'en pas revenir. Il y a une vingtaine de jours, la mémoire vivante du Malouf, Hadj Mohamed-Tahar Fergani fut hospitalisé d'urgence à l'hôpital de Constantine suite à une attaque cardiaque. Ses proches avaient alors annoncé qu'il devait subir une intervention à coeur ouvert pour une implantation d'un pacemaker, (petite pile chargée de stimuler un coeur trop lent) dans le coeur. " Non " dira Nouri Koufi. Il n'aurait rien subi et serait rentré sans béquille chez lui, selon toujours le charmeur de Tlemcen. Fergani, 84 ans, souffrait déjà depuis bien longtemps d'une hernie discale qui l'a rendu presque claudiquant, et avec cette triste nouvelle, il se peut que le rossignol perde un peu de son souffle pour racler des fonds de ses tripes, ces rythmes abyssales qui le distinguent parmi d'innombrables interprètes du malouf. Car, quand on dit Malouf, c'est à lui qu'on pense comme si cette musique séculaire logeait dans sa peau comme un enfant toujours à naitre. Le malouf, et nous l'avions déjà dit, c'est lui et c'est filial. C'est de père en fils. Le malouf qui comme son nom l'indique est issu du mot arabe walf qui veut dire habitude, ou même tradition, est la forme qu'emprunte la tradition musicale arabo-andalouse à Constantine et en Tunisie. Malouf, c'est aussi "fidèle à la tradition". Fidélité au patrimoine musical qui s'est enrichi dans l'Andalousie, du VIIIe au XVe siècles, dans les cours royales, les cénacles intellectuels et les jardins des délices, à Grenade, Cordoue, Séville, mêlant musulmans et juifs. Et d'ailleurs le cheikh, perfectionne aussi bien le malouf que les deux autres genres, issus de l'école algéroise, la sana'a, et la tlemcénienne, le gharnati. Chanteur de génie, il est le seul selon les chercheurs, à interpréter des compositions sur quatre octaves. Octave, étant l'intervalle dont la note la plus haute a une fréquence double de la première. Du souffle quoi, beaucoup de souffle et de rythme dans la gorge. Né le 9 mai 1928 sur le Vieux Rocher, il est le digne héritier du grand cheikh, El hadj Zouaoui Makhlouf, disparu il y a trois décades, et qui disait de lui : "Lorsque Fergani disparaîtra, une voix unique dans le monde disparaîtra à son tour." Une reconnaissance portée par un maître à son élève et que peu de mélomanes contrediraient. Des détracteurs, il en a eu, et ils prédisaient avec malveillance qu'avec l'âge sa voix se raillera ou disparaitra complètement. C'est vrai que sa voix avec une pile dans le cœur perdra de sa puissance, mais en plus de 60 ans de carrière, Fergani sera associé à cet antique Ihy, Dieu de la musique avec son violon qui porte à lui seul sa propre muse.
MAVOIX, C'EST UN DON DE DIEU
Très croyant, El Hadj Mohamed tahar Fergani a toujours répété que sa voix, c'est un don de Dieu, et c'est une grâce car c'est elle qui a façonné son brillant destin. Contre ses détracteurs qui prédisaient une fin précoce, il avait des mots souples, sans méchanceté il leur répondait ; "Toutes les mauvaises langues se trompent. Le don que Dieu m'a accordé ne disparaîtra jamais. Ma voix ne provient pas, comme pour la majorité des gens, de mes cordes vocales. Elle remonte du fond de mes poumons. Touchez mon torse." Il poussera, pour étayer ses dires, une note aiguë. Voix abyssale, Fergani répétait encore récemment à la radio qu'il avait une grande chance d'être de par ce don, le grand élu de l'Un. A 17 ans, vous n'allez jamais imaginer que le petit Fergani faisait de la broderie, art par excellence de sculpter sur les étoffes de soie et satin. "J'ai commencé à dix-sept ans par faire de la broderie, presque comme héritage. Ma famille faisait de la broderie sur l'argent, le fameux mejboud, et je dois dire que ça me plaisait beaucoup. Le destin en a voulu autrement, bien que je n'ai jamais laissé tomber mon premier métier " disait-il encore. A20 ans, le fils de son père Hammou Regani (Regani est le vrai nom de famille, ndlr), qui fut lui-même bien implanté et bien connu dans le monde du malouf à Constantine, montera pour la première fois sur scène. à cette époque déjà, il fréquentait les grands qui comme Missoum et Ahmed Wahbi, lui tendront la main pour l'aider à chanter. Il débutera paradoxalement comme c'était en vogue à l'époque, par de l'oriental. Ce n'était pas le mythique violon qui l'accompagnait, mais le prodige avait au tout début, un instrument pas banal du tout, le nay (flûte). Vers cette période, l'adolescent multipliera les cérémonies de fêtes de mariage et ira même jusqu'à Tunis, toute proche de Annaba pour enregistrer son premier opus de fidélité, " Hbibek latenseh " (Ton ami, ne l'oublie jamais). En 54, la guerre en Algérie déclenchée, lui et ses compères artistes mettront en veille leur talent. Lampions rallumés et voix prometteuse éclate au grand jour dès 62, année de l'indépendance de l'Algérie. Omar Chakleb, Mâamar Benrachi, Makhlouf, Zouaoui Darsouni, Abdelkader Toumi, Si H'souna et le géniteur, seront les modèles et les mentors de Fergani. Hammou Fergani l'initiera au haouzi, et Si H'souna et Benrachi au z'joul, avec l'aide de Toumi "notre maître à tous", tiendra à souligner Fergani. "Je pense que je tiens ma particularité du fait d'avoir opéré un savant mélange d'oriental, de malouf et même d'hindou. Ce qui a donné le cachet Fergani. La voix dont m'a fait cadeau le Créateur et mon talent au violon ont fait le reste", dira-t-il à un confrère. Sur l'échelle de la notoriété, Fergani est placé tout haut, et il est prestigieux et honorable de l'avoir dans la salle à sa fête que ça soit à Constantine ou ailleurs, sa présence porte en elle-même, une gloire. Sa cote de popularité est telle qu'il retournera aux mythes de cette musique puisée de l'arabo-andalou et qui n'était destinée qu'aux puissants notables et aux princes. L'avoir, c'est trop cher. Par le style haouzi de Tlemcen, il commença, et dans le style malouf il posera son corps. Toute sa famille s'en inspire de celui qui a plein de galons accrochés à ses épaules avec plusieurs enregistrements et plusieurs trophées internationaux. El Hadj Fergani créa son orchestre et son école à Constantine.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.