Cette liste de bénéficiaires de logements a provoqué la colère au sein de la majorité de la population livrée à elle-même. Plus d'une centaine de citoyens se sont rassemblés depuis une semaine devant le siège de l'APC de Aïn Taya pour contester la liste des bénéficiaires de logements dans le cadre de la RHP, que l'APC s'apprêtait à afficher. En effet, tôt le matin, hommes et femmes manifestèrent leur colère quant à cette liste qu'ils ont jugée douteuse. Les services de sécurité ont eu du mal à calmer ces citoyens qui manifestaient leur colère et frappaient des mains devant le siège de l'APC pour faire entendre leur protestation sous un froid glacial. Quelques-uns nous ont déclaré: «Nous sommes là pour dénoncer les personnes qui ne méritent pas d'avoir des logements et dont les noms sont écrits, noir sur blanc, sur cette liste dont nous demandons l'annulation, car la plupart des bénéficiaires sont des gens aisés, des industriels ou des personnes n'habitant même pas la commune.» Par ailleurs, ces citoyens demandent pourquoi la liste a été affichée tard dans la soirée de mardi. Selon eux, cette liste a été établie à la dernière minute et beaucoup de noms ont été effacés et remplacés par ceux d'autres personnes privilégiées. Les citoyens de Aïn Taya considèrent que leur commune ne fait l'objet d'aucune considération de la part des autorités. «Nous allons occuper l'APC de force», c'est ce qu'ont déclaré ces citoyens. Les jours de réception, on vient de partout pour les problèmes sociaux: emploi, logement, pension, nombreux sont ceux qui ont besoin de l'aide l'Etat pour vivre dignement ou, du moins, pour survivre. Cette liste de bénéficiaires de logements a provoqué la colère au sein de la majorité de la population livrée à elle-même. D'après le témoignage d'un citoyen de Aïn Taya, ce qui se passe ici peut être considéré comme non-assistance à personne en danger de la part des autorités de la commune, pour qui les réceptions entre amis sont plus importantes que les appels de détresse des habitants. Une dizaine d'attributions, à caractère de complaisance, aurait été effectuée au mépris de la loi et au détriment de la population nécessiteuse. Des citoyens contactés par nos soins, dénoncent l'abus d'autorité et le subterfuge employé et s'insurgent contre des membres de l'APC, de la commission de logement, des cadres et des personnes aisées en ayant bénéficié. La commune de Aïn Taya connaît des remous causés par des incompatibilités d'ordre professionnel et d'intérêt. Par ailleurs, les citoyens déclarent que l'APC a cédé des lots de terrain à des gens aisés et étrangers à la commune. Ces lots de terrain font partie de l'assiette prévue pour l'extension de l'hôpital de Aïn Taya. Les habitants de la commune de Aïn Taya par voie de presse demandent qu'une commission d'enquête soit dépêchée sur les lieux pour faire toute la lumière sur la gestion de l'APC.
