La DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances suite au décès du moudjahid et technicien à la télévision algérienne, Ahmed Bouhired    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    Comment faire face à la concurrence étrangère ?    La feuille d'autoroute de deux SS (Semmar et Sifaoui) du système sioniste    Téhéran suspend la coopération avec l'AIEA    L'USMA fête le 5 Juillet comme il se doit face au CRB    Le HBC El-Biar s'illustre dans cinq catégories    Arrestation de plusieurs individus lors des vastes opérations de contrôle    Ballalou préside la cérémonie de sortie d'étudiants    Inauguration et lancement de nombreux projets à l'Est du pays    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Les missions diplomatiques et consulaires algériennes célèbrent le 63e anniversaire de la Fête de l'indépendance et de la jeunesse    Le Sommet national de la jeunesse, une occasion pour sensibiliser à l'importance de la citoyenneté active    Nouveaux projets de développement à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    Le Maroc joue la carte des investissements au Sahara occidental pour contourner le droit des Sahraouis à l'autodétermination    Athlétisme / Ligue de Diamant 2025 - Etape de Monaco : les Algériens Sedjati et Moula engagés sur 800m    Banques : la BNA inaugure son nouveau siège à Bab Ezzouar    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Chargé par le président de la République, M. Attaf à Singapour pour une visite officielle    Djanet: "S'beiba", un rite pérenne, festif et d'attachement au patrimoine    Transport: Sogral lance une application de réservation de taxis agréés    Assurances : le chiffre d'affaires progresse de plus de 13% au 1er trimestre    Festival national de poésie de la jeunesse à Mostaganem: des poètes de Setif, M'Sila et Tizi Ouzou récompensés    Ghardaia: "Ibaoune", un plat traditionnel pour célébrer Achoura    Tébessa : remise des clés de plus de 4.700 logements et d'aides à l'habitat rural    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Electricité: mise en service de plusieurs nouvelles installations à Alger pour renforcer le réseau de distribution    Djanet : les mécanismes de préservation de la poésie "S'beiba", thème d'une rencontre académique    Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad (2-0) : La Fiche technique    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Nos deux pays ont surmonté une dure épreuve»
Li Lianhe, ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie
Publié dans L'Expression le 22 - 06 - 2020


Par S.E.M. LI Lianhe*
Le Sommet extraordinaire Chine-Afrique sur la Solidarité contre le Covid-19 est tombé bien à un moment important où les pays du monde se battent contre le Covid-19. Le 17 juin 2020, des chefs d'Etat et de gouvernement chinois et africains, tels que le Président chinois S.E.M. XI Jinping et le Président algérien S.E.M. Abdelmadjid Tebboune, et des dirigeants d'organisations régionales et internationales se sont réunis par visioconférence pour échanger sur une lutte solidaire et consolider l'amitié fraternelle sino-africaine. Les dirigeants participants sont parvenus à un large consensus, à savoir la Chine et l'Afrique doivent lutter, ensemble et inébranlablement, contre le Covid-19, faire avancer la coopération sino-africaine, mettre en oeuvre le multilatéralisme et promouvoir l'amitié sino-africaine, pour bâtir conjointement une communauté de santé Chine-Afrique pour tous, construire une communauté d'avenir partagé Chine-Afrique encore plus solide et promouvoir le développement à un niveau élevé du partenariat de coopération stratégique global sino-africain.
Face à ce défi sanitaire, la Chine et l'Algérie ont résisté à une rude épreuve. Le Covid-19 est un défi majeur pour toute l'humanité et constitue l'urgence mondiale de santé publique la plus grave depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Grâce à des efforts ardus et au prix de grands sacrifices, la Chine, sous la direction de S.E.M. le président XI Jinping, est parvenue à endiguer la propagation du virus sur son territoire. Le gouvernement et le peuple algériens, sous la direction de S.E.M. Abdelmadjid Tebboune, en agissant comme un seul homme, ont réagi avec rigueur au Covid-19 dès le début et l'Algérie est parvenue aujourd'hui à l'autosuffisance en moyens de prévention, de production de médicaments et de tests de dépistage. Actuellement, l'Algérie a maîtrisé efficacement la pandémie et est devenue un excellent exemple de la riposte à la pandémie.
Les valeurs de gouvernance
Par ailleurs, la solidarité et l'entraide entre la Chine et l'Algérie dans le cadre de la lutte contre le Covid-19 sont exemplaires pour l'action conjointe sino-africaine contre le virus. L'Algérie a été parmi les premiers pays à avoir fait don de fournitures anti-épidémiques urgentes à la Chine et la Chine a exprimé sa reconnaissance vers l'Algérie, en fournissant à plusieurs reprises des matériels anti-épidémiques, en partageant ses expériences et expertise en matière de lutte contre le Covid-19 et en dépêchant un groupe d'experts anti-épidémiques. C'est grâce à la mise en oeuvre des principes et des valeurs de gouvernance similaires auxquels s'attachent la Chine et l'Algérie, tels que «le peuple et la vie avant tout», une coordination générale des moyens et des ressources et une solidarité agissante, que les deux pays ont donné un parfait exemple pour la communauté internationale en ce qui concerne la riposte au Covid-19.
La coopération dans l'économie numérique
Face à ce défi sanitaire, la Chine et l'Algérie ont assumé leur responsabilité internationale. Sur instruction du président Abdelmadjid Tebboune, l'Algérie a apporté activement, d'une part son soutien, en faisant don de fournitures matérielles et en partageant ses expériences, aux pays de la région, et d'autre part a apporté sa contribution financière au Fonds de riposte au Covid-19 mis en place par l'Union africaine, et a désigné son ancien ministre en qualité d'envoyé spécial de l'Union africaine dans le cadre des efforts déployés par cette organisation dans la lutte contre l'épidémie, ce qui montre le soutien actif apporté par l'Algérie à la cause africaine de lutte contre l'épidémie. Sur instruction du président XI Jinping, la Chine accélérera à mettre en oeuvre les mesures annoncées lors de la cérémonie d'ouverture de l'Assemblée mondiale de la santé et continuera d'apporter tout son soutien à l'Afrique et à sa cause de lutte contre l'épidémie: dans le domaine de la santé, la Chine promet et s'engage à donner aux pays africains un accès prioritaire au vaccin lorsqu'il sera développé et déployé; la Chine démarrera en avance les travaux du siège du Centre africain du contrôle et de la prévention des maladies d'ici fin d'année, et accélérera la construction des hôpitaux d'amitié Chine-Afrique et favoriser les partenariats entre hôpitaux chinois et africains pour bâtir conjointement une communauté de santé Chine-Afrique. En ce qui concerne la réduction et l'atténuation des dettes des pays africains, la Chine annulera, dans le cadre du Forum sur la coopération sino-africaine (Fcsa), les prêts sans intérêt arrivant à échéance fin 2020 des pays africains concernés. Elle est prête à travailler avec la communauté internationale pour accroître le soutien aux pays africains durement touchés et soumis aux fortes pressions, notamment par l'allongement du délai de remboursement de leur dette, pour les accompagner en cette période difficile. Elle travaillera avec les autres membres du G20 pour mettre en oeuvre cette initiative et appelle le G20, sur la base de la mise en oeuvre de cette initiative, à prolonger la suspension en faveur des pays africains et des autres pays concernés. La Chine souhaite que la communauté internationale, notamment les pays développés et les institutions financières multilatérales, puissent prendre des actions plus fortes sur l'allègement et la suspension de la dette africaine.
Une communauté de santé sino-africaine
Dans le domaine de la promotion du développement durable, la Chine soutiendra l'Afrique dans la construction de la zone de libre-échange continentale et ses efforts pour renforcer la connectivité et améliorer les chaînes industrielles et d'approvisionnement. Elle est prête à oeuvrer avec l'Afrique pour élargir la coopération dans l'économie numérique, la ville intelligente, l'énergie propre, la 5G et d'autres nouvelles formes d'activité, de sorte à contribuer au développement et à l'émergence de l'Afrique, afin de promouvoir le développement de l'Afrique à l'ère post-épidémie. C'est en assumant les responsabilités similaires et en portant les sentiments internationaux similaires que la Chine et l'Algérie ont incontestablement joué un rôle très apprécié dans la riposte à l'épidémie à l'échelle nationale et internationale.
Face à l'épidémie, la Chine et l'Algérie ont conservé une lucidité stratégique. Depuis l'apparition de l'épidémie, certains pays tiennent à traiter les au-tres comme des boucs émissaires et s'occupent toujours à étiqueter le virus et à politiser l'épidémie, mettant en échec non seulement leurs propres luttes contre le Covid-19, mais aussi les luttes globalement coordonnées par l'OMS. Au contraire, la Chine et l'Algérie ont conservé une lucidité stratégique face à l'épidémie, elles insistent sur le fait que la solidarité et la coopération sont l'arme la plus puissante pour vaincre le virus, et s'opposent fermement à la politisation de l'épidémie et à la discrimination raciale pendant la lutte contre l'épidémie. Elles réaffirment leur soutien ferme au multilatéralisme, au système international centré sur l'ONU, à la justice internationale et à l'OMS pour que cette organisation apporte une plus grande contribution à la lutte globale contre l'épidémie. Comme un vieil adage chinois le dit, les personnes prévoyantes n'ont pas peur de se couvrir les yeux de nuages. Grâce à leurs similaires histoires et aspirations au développement et à la justice internationale, la Chine et l'Algérie tiennent toujours à l'équité, à la justice et au multilatéralisme sur la scène internationale. Au temps du plus froid, on saurait quel arbre tenir mieux. Après l'épreuve la plus sévère de l'épidémie, l'amitié et la confiance mutuelle entre la Chine et l'Algérie seront encore renforcées. Lors de ce Sommet extraordinaire, S.E.M. le président Abdelmadjid Tebboune a rappelé que les relations entre l'Afrique et la Chine avaient franchi, au cours des dernières décennies, des étapes riches en solidarité et en coopération, se félicitant de la poursuite de cette solidarité et du soutien mutuel avec la propagation du Covid-19. Il a tenu à saluer l'attention particulière accordée au continent africain et les mesures importantes annoncées par le président chinois XI Jinping lors de sa participation, le 18 mai dernier, à la 73e session de l'Organisation mondiale de la santé, et a aussi salué l'engagement de son homologue chinois à faire du vaccin développé par la Chine contre le Covid-19 un bien public. S.E.M. le président Abdelmadjid Tebboune a dit qu'il nous incombait de raffermir la coordination pour consolider la coopération dans le cadre de l'Agenda 2063 pour l'Afrique, l'Agenda du développement durable 2030 de l'ONU et les stratégies de développement national de la Chine et des pays africains pour la mise en oeuvre des projets d'intérêts communs.
Une communauté d'avenir
Le président Abdelmadjid Tebboune est convaincu que par la conjugaison des efforts et l'intensification de la coopération, nous allons venir à bout du Covid-19. En même temps, comme l'a indiqué le président chinois XI Jinping lors de ce Sommet, nous nous réunissons à l'occasion de ce Sommet extraordinaire pour honorer notre engagement pris lors du Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine par des actions concrètes, et aussi pour contribuer à la coopération internationale contre le Covid-19; je suis convaincu que nous finirons par vaincre le virus, et que nos peuples auront une vie meilleure. Construire une communauté de santé sino-africaine et notamment une communauté d'avenir partagé Chine-Afrique encore plus solide, c'est non seulement un fruit important de ce Sommet extraordinaire, mais aussi une décision stratégique de nos deux présidents sur la lutte conjointe contre l'épidémie et le renforcement de la coopération sanitaire entre nos deux pays. Il s'agit encore de leur clairvoyance sur les stratégies de développement national de leurs pays. Par conséquent, ce fruit important est destiné à s'inscrire dans les annales de l'amitié entre nos deux pays et à écrire un nouveau chapitre de l'amitié sino-algérienne.
*Ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.