Ouverture de l'université d'été de l'OEAL à Boumerdès    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Ghaza: un cessez-le-feu immédiat, seule voie de protéger les civils et d'arrêter les plans sionistes    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Renforcement de la protection sociale de la famille    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Vers un véritable partenariat algéro-libanais    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un pont jeté entre les deux cultures
CENTRE CULTUREL ITALIEN
Publié dans L'Expression le 28 - 11 - 2006

Le maestro Angella Picco fait revivre le clavecin à l'époque baroque, au Palais de la culture d'Alger...
En cette douce soirée de novembre, l'ambassade d'Italie à Alger, le Centre culturel italien, l'Institut régional de formation musicale et le Palais de la culture Moufdi-Zakaria d'Alger, ont convié leurs invités à une douce soirée baroque où le clavecin était à l'honneur.
En fait, cet instrument musical découvert chez nous, il y a quelque temps dans un état d'abandon et presque à l'agonie, a été pris en main par nos amis musiciens italiens qui ont voulu, par sa restauration, sa remise sur rails et, ce soir-là, par cette douce prestation, témoigner d'abord de leur amour pour cet instrument qui remonte à l'époque baroque et aussi et surtout permettre aux deux cultures, algérienne et italienne, de construire un nouveau pont d'amitié, de fraternité et de paix.
Comme l'a si bien dit le représentant de la diplomatie italienne en Algérie, en présence de nombreuses personnalités venues partager ces moments forts de communion et d'évasion, «la restauration de cet instrument est très importante et symbolise en fait et surtout la renaissance d'une Algérie nouvelle qui promet paix et prospérité». Cette louable initiative est encore une fois à mettre sur le compte du Rotary Club, cette organisation humanitaire et caritative qui active dans le monde entier et qui compte déjà plus d'un million deux mille sept cents membres qui oeuvrent tous pour rapprocher les différentes cultures, unir les différentes communautés et faire régner la paix et la fraternité là où la politique a échoué. Ils ont à leur actif de nombreuses actions humanitaires et culturelles à l'échelle internationale.
Ce soir-là, le Rotary Club a permis à l'Institut régional de formation musicale de bénéficier de ce clavecin restauré, et ce fut Madame Zahia Yahi, chef de cabinet du ministère de la Culture, qui le reçut symboliquement. C'est donc, une Angella Picco, toute en sensibilité et en finesse, en main de maître, qui accompagna ce geste en offrant à l'assistance une soirée «baroque» qui lui permit de s'évader durant quelque temps, de la réalité de l'époque actuelle et de rêvasser dans une autre aire romantique, transportée par un son parfois triste, parfois gai, mais toujours plaisant, d'un clavecin, remis à la vie et adapté à des morceaux musicaux classiques de Haendel, Bach, Couperin, Antonio d'Anto ou encore Dornenico Searlatti. Comme témoignage de cette volonté de communion entre nos deux cultures, le chant méditerranéen d'Antonio d'Anto, composé en 2006 et inspiré de thèmes populaires algériens (Koum tara, Ashtah ashtah Taous) fut l'extase du moment. La musique a été, encore une fois, une occasion de rapprocher deux cultures...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.