Avec La fin des cours et des examens et l'approche du mois sacré, les habitués des vacances en Tunisie affluent vers le poste frontalier d'El Kala. Avec un été qui s'annonce chaud ainsi que le mois de Ramadhan qui arrive à grands pas, les postes frontaliers ne désemplissent pas ces derniers jours. Les deux principaux points de passage de la wilaya d'El Tarf, en l'occurrence Oum T'boul et Layoun sont de plus en plus assaillis par les estivants adeptes des vacances en Tunisie. Même si l'on est loin du grand rush habituel de la saison, il faut tout de même une bonne heure d'attente et parfois plus si nécessaire, pour accomplir les formalités de passage de l'autre côté de la frontière algérienne. Il faut signaler cependant une meilleure fluidité durant la nuit. La situation se corsera dans les prochains jours pour atteindre le pic à l'approche du mois de Ramadhan prévu pour le 20 août prochain. Un léger mieux quand même a été constaté avec l'ouverture du nouveau poste frontalier de Mellouda. A ce niveau, le passage des touristes se déroule nettement mieux, contrairement aux années précédentes, où les vacanciers pouvaient passer une journée entière à attendre leur tour. Par ailleurs, du côté du poste frontalier de Layoun, les longues files d'attente de camions de différents tonnages, renseignent on ne peut mieux sur une nette croissance des échanges commerciaux entre les deux pays ainsi que ce nombre considérable de Tunisiens entrant en Algérie, notamment ceux des villes et localités frontalières, comme Tabarka et Aïn Draham. Ils se rendent principalement dans les villes des wilayas d'El Tarf et de Annaba, pour faire quelques achats, et surtout le plein de carburant très cher en Tunisie. Du côté algérien, c'est toujours pour passer quelques jours de repos En ce sens, ces derniers préfèrent les séjours proposés par les agences de voyage vers les destinations les plus prisées, comme Hammamet, Sidi Boussaïd, où les hôtels disposent d'une bonne prestation de services. D'autres, par contre, louent des étages de villas à raison de 1400 et 1500 DAT, pour un séjour de 20 jours à 1 mois.
