Oeuvre du patrimoine littéraire universel, la pièce a été écrite en 1984 par l'écrivain français Emmanuel Roblès, natif d'Oran. Les répétitions de La Fenêtre, nouvelle production adaptée de l'oeuvre de l'écrivain Emmanuel Roblès (1914-1995), ont démarré sur les planches du Théâtre régional Abdelkader-Alloula d'Oran, a-t-on appris jeudi de la direction de cette structure culturelle. Ce projet artistique est dirigé par le metteur en scène Mohamed Abbès Islam, diplômé de l'Institut national des arts dramatiques et chorégraphiques de Bordj El Kiffan (Inadc), alors que l'adaptation est signée Brahim Hachemaoui, a précisé Azri Ghaouti, le directeur du TRO. L'oeuvre du patrimoine littéraire universel, La Fenêtre a été écrite en 1984 par l'écrivain français Emmanuel Roblès, natif d'Oran, dans laquelle il raconte l'histoire d'un fidaï algérien soutenu par une Française durant la lutte de libération nationale. Ces deux personnages sont interprétés par Mohamed Yabdri et son épouse, l'Américano-Algérienne Taous Claire Khazem, tandis que deux autres comédiens, Fadéla Hachemaoui et Samir Bouanani, campent respectivement les rôles d'infirmière et de policier. «Il s'agit de l'histoire poignante d'une passion tissée au fil de l'amour de la patrie et de la révolution», a expliqué Azri Ghaouti en rappelant que cette pièce constitue la 5e production du TRO dans le cadre de la saison culturelle 2009. Les pièces déjà montées dans ce contexte sont Es-Sadma (le choc), adaptées de L'Attentat de Yasmina Khadra par Mourad Senouci, Jeu et Amour d'Ali Nacer, La Citadelle du Bonheur de Belkaroui Abdelkader, et le spectacle de marionnettes En Nahla. Selon le même responsable, ces cinq réalisations ont été rendues possibles grâce au soutien du ministère de la Culture, une initiative qui se poursuivra encore durant la saison 2010 avec au moins cinq nouvelles productions au niveau du TRO. La promotion du 4e Art par la tutelle a aussi permis au TRO d'améliorer ses conditions d'accueil en procédant à la modernisation de l'infrastructure et des équipements, offrant ainsi un environnement favorable à l'évolution des différentes troupes théâtrales.
