En une journée, les policiers ont mis la main sur une quantité de 3,5 quintaux de viandes blanches avariées lors de deux opérations distinctes. La première a été effectuée au niveau du rond-point situé à la sortie sud de la ville, et la seconde prise s'est déroulée quelques heures après seulement par des policiers intrigués par la présence permanente d'un véhicule, un pick-up, en stationnement abusif, à moitié recouvert d'une bâche non loin du marché hebdomadaire des fruits et légumes. Les propriétaires contrevenants ont été présentés au parquet le jour même tandis que la marchandise impropre a été déposée au niveau du centre d'enfouissement hors de la ville.