Le tribunal criminel d'Arzew dans sa session criminelle du 21 mars 2009 a infligé une peine de 15 ans de prison ferme à l'encontre du dénommé (R.R) et 50000 DA d'amende pour le délit de trafic de stupéfiant, et 10 ans de prison ferme et 100000 DA d'amende pour les trois autres complices : (L.GH.A), avec mandat de dépôt des accusés et la saisie de la drogue. La genèse de cette affaire remonte à la date du 13.01.2009 ou les services de sécurité ont appréhendé (R.R) dans son appartement domicilié à Arzew en présence de ses trois complices deux hommes et une femmes en leur possession 86.6 grammes de kif traité. Pendant l'audience le principal accusé (R.R) a reconnu les faits qui lui sont reprochés à savoir la détention et la commercialisation de stupéfiants, alors que les autres complices ont nié toute relation avec l'accusé (R.R), et que ce dernier a été sollicité par coïncidence par les 3 accusés seulement pour leur venir en aide pour les déposer chez eux, l'un demeurant à Mers el Hadjadj, et l'autre en compagnie de son épouse qui devaient se diriger vers la ville d'Arzew lieu de leur résidence. L'accusé les a invité à se rendre chez lui, qui à l'arrivée à son domicile furent surpris par la perquisition par les services de sécurité. La défense dans son réquisitoire s'appuiera sur l'article 17 du code de procédure pénale qui ne s'applique pas à ses mandants, car l'accusé principal a reconnu tous les faits qui lui sont reprochés. La défense insistera sur le caractère de l'affaire et que la quantité trouvée en possession des trois accusés est infime (0.40 g), et demande l'indulgence du tribunal pour circonstance atténuante, à savoir le jeune age des accusés.
