رغم أن روايتها « الأسود يليق بك « تصدرت قائمة الأعمال القصيرة المتنافسة في مجال السرد في دورة 20132012 لجائزة الشيخ زايد خاب أمس أمل الأديبة والروائية الجزائرية أحلام مستغانمي التي لم تتوج بحائزة الشيخ زايد فرع الأدب بعد حجب الجائزة ، وذلك رغم التكهنات القوية بفوزها. وأعلن أمس مجلس أمناء جائزة الشيخ زايد للكتاب برئاسة الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان، عن أسماء الفائزين بفروع دورتها السابعة خلال مؤتمر صحفي في أبو ظبي بحضور المنظمين وأعلن عبد الله بن تميم الأمين العام للجائزة عن حجب فرع جائزة الشيخ زايد لأدب الطفل والناشئة ، وكذلك فرع جائزة الشيخ زايد للآداب. وأفرزت النتائج عن جائزة الشيخ زايد فرع التنمية وبناء الدولة، فازت بها الدكتورة إليزابيث سوزان كسّاب من لبنان، عن كتابها «الفكر العربي المعاصر.. دراسة في النقد الثقافي المقارن»، والصادر عن مركز دراسات الوحدة العربية، بيروت 2012 ، أما عن جائزة الشيخ زايد للمؤلِّف الشاب فاز بجائزة المؤلِّف الشاب الدكتور عادل حدجامى من المغرب، عن كتابه «فلسفة جيل دولوز في الوجود والاختلاف»، والصادر عن منشورات دار طوبقال للنشر، المغرب 2012 ، وفى جائزة الشيخ زايد للترجمة فاز بها الدكتور فتحى المسكينى من تونس عن ترجمته لكتاب الفيلسوف الألماني مارتن هيدجر «الكينونة والزمان « وصدرت الترجمة العربية عن دار الكتب الجديدةالمتحدة فى بيروت .2012 وفاز بجائزة الشيخ زايد للفنون والدراسات النقدية الدكتور عبد الله إبراهيم من العراق، عن كتابه « التخيُّل التاريخي.. السرد والإمبراطورية والتجربة الاستعمارية» ، الصادر عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر فى بيروت 2011 وعادت جائزة الشيخ زايد للثقافة العربية فى اللغات الأخرى للباحثة البريطانية مارينا وورنر عن كتابها «السِحرُ الأغرب.. .وألف ليلةٍ وليلة»، الصادر عن دار شاتو، المملكة المتحدة 2011 ودار جامعة هارفارد الولاياتالمتحدة 2012 أما جائزة الشيخ زايد للنشر والتقنيات الثقافية ففاز بها « المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب» فى دولة الكويت، أما عن جائزة الشيخ زايد لشخصية العام الثقافية، ففاز بها فضيلة الإمام الدكتور أحمد محمد الطيب، شيخ الأزهر الشريف من مصر.
