قالت السلطات الأمنية الأمريكية إن عناصرها احتجزوا سيارة يشتبه بأنها تحمل متفجرات واعتقلوا سائقها، فيما أمرت السلطات القضائية بترحيل مواطن كندي من أصل صومالي يشتبه بانتمائه لتنظيم” القاعدة”. فقد نقلت وسائل إعلامية أمريكية عن مصادر أمنية قولها إن الشرطة وعناصر من مكتب التحقيقات الفدرالي (آف. بي. آي) احتجزت، الجمعة، شاحنة يعتقد بأنها تحمل متفجرات واعتقلت سائقها بعد محاصرتها وإجبارها على الوقوف بقوة السلاح عند طريق خارجي بولاية كونيكتيت شمال شرقي البلاد. بيد أن المصادر الأمنية الأمريكية لم تكشف أي تفاصيل إضافية عن الحادث وعن جهة الشاحنة أو هوية ومصير السائق وراكب آخر كان يستقل الشاحنة منذ اعتقالهما قرب بلدة براندفورد الواقعة على بعد 128 كيلومترا شمالي مدينة نيويورك. وفي شأن أمني متصل، أصدرت إدارة الجمارك وتطبيق قوانين الهجرة الأمريكية بيانا الجمعة قالت فيه إنها رحلت المواطن الكندي الصومالي الأصل محمد عبد الله ورصوم (37 عاما) إلى كندا باعتباره خطرا على أمن الولاياتالمتحدة. ولفت البيان إلى أن الترحيل جاء تنفيذا لقرار محكمة مقاطعة مينيسوتا التي أدانت ورصوم بصلته بتنظيم القاعدة، استنادا إلى اعترافه في التاسع من ماي 2009 بمشاركته في مخطط لتوفير الدعم المادي والمواد لتنظيم القاعدة، وحكم عليه بالسجن سبع سنوات وثمانية أشهر، لكنها خفضت العقوبة على أساس المدة التي قضاها في الاعتقال وحسن السلوك.
