أفرجت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي عن برنامج تحسين المستوى بالخارج لفائدة الأساتذة الباحثين والباحثين الاستشفائيين الجامعيين والأساتذة الباحثين الدائمين للسنة الجارية .2011 ويشتمل هذا البرنامج بموجب التعليمة الوزارية رقم 01 المؤرخة في 9 جانفي 2011 المتعلقة بتحسين المستوى بالخارج على تكوينات قصيرة المدى تضمن تربصات تحسين المستوى وتربصات قصيرة المدى في شكل إقامة علمية ذات مستوى عال، إضافة إلى العطل العلمية ذات مدة تقل أو تساوي ستة أشهر مع المشاركة في التظاهرات العلمية. وتتحدد الفئات المعنية بالتكوين قصير المدى بالخارج حسب التعليمة في الأساتذة الباحثين الاستشفائيين الجامعيين إلى جانب فئة الطلبة المسجلين في أقسام الدكتوراه والموظفين الإداريين والتقنيين في الإدارة المركزية والمؤسسات العمومية المنضوين تحت الوصاية ومراكز البحث التابعة لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي. وبخصوص الأساتذة الباحثين الاستشفائيين والباحثين الدائمين المسجلين في الدكتوراه لاسيما في تخصصات العلوم الطبيعية، فيحق لهم الاستفادة من تربصات قصيرة المدى في الخارج بحسب الإمكانيات المالية المتاحة للمؤسسة المعنية وبعد استشارة المجالس العلمية، مع ضرورة تقديمهم لخطة عمل مصادق عليها من طرف المشرف ورسالة استقبال من هيئة جامعية أو هيئة بحث بالخارج ذات قدرات علمية وتكنولوجية عالية. كما يمكن للأساتذة والأساتذة الاستشفائيين الجامعيين والأساتذة المحاضرين قسم ''أ'' و''ب'' الاسفادة من تكوين قصير المدى مرفوق بإقامة علمية ذات مستوى عال لمدة تتراوح من 7 إلى 20 يوما علاوة عن التمتع بعطل علمية لا تتعدى مدتها 7 أيام بغرض المشاركة في الملتقيات والمؤتمرات العلمية ذات طابع دولي. ويستفيد المرشحون لعطل علمية من منحة تحدد نسبتها عن طريق التنظيم الساري المفعول إلى جانب تكفل تام بمصاريف التسجيل من قبل المؤسسة الأصلية في حالة عدم تكفل الهيئة الأجنبية المستقبلة بالترشح. وتوضح الوزارة أن مصاريف التسجيل في هذه التكوينات لاتتعدى نسبة 4 بالمائة من المبلغ الإجمالي الممنوح للمؤسسات والخاص بالميزانية المخصصة للتربصات قصيرة المدى بالخارج لفائدة الأساتذة الباحثين والباحثين الدائمين المستفيدين من عطلة علمية، كما لاتتعدى مصاريف التسجيل نسبة 10 بالمائة من ميزانية التربصات القصيرة بالنسبة للأساتذة الباحثين الاستشفائيين الجامعيين. ومن جهة أخرى، منحت التعليمة الوزارية أحقية المشاركة في تربصات قصيرة المدى بالخارج لطلبة الدكتوراه غير الأجراء المنتقين من طرف المجالس العلمية في حدود الاعتمادات المالية المتاحة للمؤسسة المعنية. ويشترط في ذلك توفر الطالب بعد تسجيله في الدكتوراه على موضوع بحث مؤشر عليه من طرف المشرف وجدول زمني دقيق لإنجاز البحث، إضافة الى إلزام الطالب بتقديم رسالة استقبال من طرف مؤسسة جامعية أو هيئة بحثية دولية. وفي هذا السياق، تشير تعليمة الوزارة إلى برمجة تربصات تحسين المستوى بالخارج ضمن مخططات التكوين وتطوير المؤسسات العمومية ومراكز البحث تحت الوصاية بالتنسيق مع الشراكة واتفاقيات التعاون الدولية مع الجامعات الأجنبية. وهذا في حالة تعذر ضمان التربص في الجزائر.
