Sonelgaz et Hyundai Engineering examinent l'état d'avancement des projets communs    Athlétisme/Championnats arabes U20: neuf nouvelles médailles pour l'Algérie    APN: les représentants de la communauté nationale saluent la décision du président de la République de faciliter le déplacement des Algériens établis à l'étranger    Saïhi souligne l'engagement des pouvoirs publics à promouvoir les prestations médicales dans le Sud    Président de la République: la préservation de la souveraineté nationale repose sur une armée forte et une économie développée    51 ans après la création du Front Polisario... plusieurs réalisations sur le chemin de la lutte pour la libération    Le Premier ministre reçoit l'ambassadeur de la République d'Italie à Alger    Touggourt: portes ouvertes sur l'Ecole des sous-officiers des transmissions    Ligue 1 Mobilis: MCA-USMA fixé au vendredi 17 mai au stade 5-juillet (LFP)    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): médaille d'argent pour l'Algérien Hocine Bettir à Pattaya en Thaïlande    Signature d'une convention-cadre entre Sonelgaz et le CSJ    Visite guidée au profit des médias à l'ENPEI "chahid Badji Mokhtar"    Guelma: une délégation de l'APN visite plusieurs structures culturelles et touristiques et sites archéologiques    Soraya Mouloudji inaugure le 9e Festival national de la création féminine à Alger    Attaf reçoit le ministre des Affaires étrangères du Sultanat d'Oman    Colloque sur le rôle de la Radio algérienne au service de la mémoire nationale    Commission algéro-turque: signature d'un procès-verbal de discussions pour le renforcement de la coopération bilatérale    Journée nationale de la Mémoire: la préservation de la mémoire nationale est un devoir sacré    Ouverture du Salon du commerce électronique et de l'économie numérique    La Finale JSK – ESS à Rouiba    Retour du MCA après une longue absence    Eliminatoires de la Coupe du monde des U17 féminines Maroc -Algérie La FAF dit non… si le même maillot est arboré    Au nom du sionisme et de l'Amérique, le monde tu domineras !    La question de l'emploi, intimement liée à la réalisation du développement économique    Réunion du Conseil de sécurité à la demande de l'Algérie    Un mort et 1 blessé dans un accident de la route à Aïn Tédelès    520.000 candidats répartis sur 1.842 centres d'examen    Deux véhicules volés récupérés par les gendarmes    L'évacuation par l'entité sioniste des habitants de Rafah est «inhumaine et inconcevable»    «La protection est garante de la croissance et la prospérité de l'innovation»    Le Conseil des ministres décide des augmentations allant de 10 à 15 %    Des origines à nos jours    Portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine    La fierté d'une nation !    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un merveilleux partenariat
Oran. Ouverture d'une bibliothèque jeunesse
Publié dans El Watan le 04 - 06 - 2009

Quand les communes travaillent avec les associations, cela peut faire avancer la culture de manière admirable.
Les exemples ne sont pas nombreux, hélas, mais ceux qui existent sont là pour prouver qu'une telle collaboration est efficace, peu coûteuse et stimulante. On connaît déjà l'expérience de la commune de Maghnia qui a aidé le collectif des peintres de la ville à récupérer et rénover l'ancienne église. Aujourd'hui, on peut ajouter le magnifique partenariat entre le secteur urbain El Emir (quartier Miramar) de l'APC d'Oran et l'association Le petit lecteur pour la promotion de la lecture enfantine et de jeunesse. Le 6 juin, ces partenaires inaugureront une bibliothèque jeunesse dans le quartier précité. Plus de 1500 enfants se sont déjà inscrits à cet espace qui offrira à la consultation sur place et au prêt plus de 25 000 livres jeunesse couvrant différents genres, depuis les albums pour les tous petits au roman jeunesse en passant par la bande dessinée, le livre documentaire, les ouvrages de référence comme les dictionnaires et encyclopédie spécialisés ou les guides. Le fonds documentaire comprend 16 000 livres en langue arabe et 9000 en langue française et il est prévu de l'enrichir d'ouvrages en d'autres langues adaptés aux enfants et aux jeunes. Et ce n'est pas fini puisque l'APC d'Oran et l'association sont convenues d'un programme qui a terme permettra d'ouvrir d'autres espaces similaires avec la commune. C'est un véritable programme pour la lecture publique enfants et jeunes qui se met en place dans la capitale de l'Ouest.
Le petit lecteur n'en est pas à sa première réussite. Né à l'initiative de quelques personnes de bonne volonté, son idée a fait du chemin. Celle qui a consisté à dire que nos enfants doivent lire, et pas seulement le manuel scolaire, comme c'est le cas en général dans le pays. Qu'ils lisent pour leur plaisir, pour s'évader, pour rêver, pour se construire, pour devenir des citoyens à part entière. Une idée au fond très simple mais dont la mise en œuvre s'est avérée bien difficile à mettre en œuvre, du moins à ses débuts. Au départ, soit en octobre 1993, l'association s'est fixé des objectifs clairs. Il s'agissait et il s'agit toujours d'atteindre l'enfant dans tous ses lieux de vie : l'école, le quartier, les lieux qui recueillent sa détresse (hôpitaux, centres spécialisés…). Mais comment multiplier les espaces de lecture publique, aider à la création d'œuvres nouvelles et à la traduction de la littérature universelle, missions incluses dans les statuts du Petit Lecteur ?
Les moyens sont d'abord rudimentaires : cotisations des adhérents, collectes lors des manifestations organisées lors de dates comme le 1er juin, Journée de l'enfance, et les différents anniversaires (centenaire de la bande dessinée, Journée du savoir,Jjournée du livre pour enfants,…). Les pouvoirs publics ont été sollicités à leur tour et quelques subventions ont permis le fonctionnement mais surtout d'acheter des livres. Ils constitueront au fonds des premières valises itinérantes qui circuleront et circulent encore dans les écoles et les quartiers. Entre temps, la bibliothèque régionale de la ville d'Oran ouvre la section jeunesse qui, bien qu'équipée et dotée d'un fonds non négligeable, reste fermée faute d'animateurs pour la gérer. C'est une occasion en or pour le Petit Lecteur qui y organise des ateliers : heure du conte, patrimoine, environnement, art, santé, sont des thèmes sur lesquels vont réfléchir et travailler les enfants.
En 2003, l'un des plus beaux rêves du Petit Lecteur se réalise : grâce à l'Année de l'Algérie en France, elle édite six titres dont trois sélectionnés dans le cadre d'un concours d'écriture. Actuellement, elle compte dans son catalogue, plus de 50 titres édités que ce soit dans le cadre du fonds d'aide à la création du ministre de la Culture et par le financement de projets par des organismes nationaux et internationaux. En 2007, année « d'Alger capitale de la culture arabe », ce sont 14 titres qui ont été retenus dans le cadre de ce programme. En 2008, l'association a placé six titres dans le cadre du fonds d'aide pour la promotion des arts et des lettres. Pour 2009, l'association a organisé sa troisième édition de l'évènement culturel autour du conte « Une paix contée dès l'enfance ». Cette rencontre, où le conte a toujours été à la croisée des cultures, a vu la participation de conteurs du pourtour méditerranéen, du monde arabe et du continent africain dans une ambiance extraordinaire. Les enfants, les jeunes mais aussi les adultes ont très bien accueilli cette manifestation.
Une autre réalisation a vu le jour en 2003, une bibliothèque jeunesse appartenant à l'association et gérée par ses adhérents. Située en plein cœur historique de la ville, au quartier de Sidi El Houari. Cela s'est fait grâce au cofinancement de la délégation de la Commission européenne et la contribution de l'APC d'Oran qui a octroyé un espace au sein du centre culturel du quartier. Aujourd'hui, cette bibliothèque nécessite une réfection des locaux, une contrainte qui s'est transformée en initiative puisqu'elle se redéploie dans la ville. Grâce à la direction de la culture de la wilaya d'Oran en 2005, une section jeunesse est née au palais de la culture Zeddour Ibrahim. Plus de 750 enfants et jeunes adhérents âgés de 4 à 18 ans ont accès à plus de 15 000 ouvrages. Les jeunes lecteurs évoluent dans un espace convivial en empruntant des livres ou en participant aux ateliers selon leurs préoccupations et passions.
Nouvelle Bibliothèque jeunesse Petit Lecteur, 4 rue Latreche Mohammed (Miramar), Oran. Ouverture : dimanche à jeudi de 10 à 18 h. Cotisation : 300 DA par an. Tel/fax : 00 213 41 39 40 27. Email : [email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.