Safia Mokrani remporte le Premier prix du 13e Concours national des jeunes architectes    Massacres du 8 mai 1945 : la sombre image de la politique d'extermination adoptée par la France coloniale    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Représentant le président de la République, Cherfa au Sommet africain sur les engrais et santé des sols    Batna: appel à l'inscription d'une opération de restauration du musée de Timgad    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.789 martyrs    ALNAFT et EQUINOR signent une convention pour étudier le potentiel algérien    L'eau arrive en ville sur une distance de 146 kms    De nombreuses interpellations dans les campus américains    Les dirigeants arabes pérorent au Caire pendant qu'Israël massacre !    Mobilisation propalestinienne : Plusieurs syndicats appellent au blocage des lycées    Plusieurs projets décidés par le président de la République inspectés    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Distinction : Mustapha Berraf décoré de la médaille de l'Ordre national du Mali    L'international sénégalais Nicolas Jackson à égalité de but avec Didier Drogba    21 joueuses retenues pour le 3e et dernier tour qualificatif    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Une bande de trafiquants de drogue démantelée et saisie de 750 capsules    Hommage aux chevaliers de la plume    Douze avions mobilisés par ''Tassili Airlines'' pour la lutte contre les feux de forêts    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Des visites d'inspection inopinées au niveau des chantiers de réalisations de logements    Projection honorifique du film «Tayara Safra» de Hadjer Sebata    Hasna El Bacharia inhumée au cimetière de Béchar    Célébration des costumes et des bijoux algériens authentiques    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Tour d'Algérie-2024 : retour du MC Alger après une longue absence    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Merad appelle depuis Khenchela à l'intensification des efforts pour protéger les forêts contre les incendies    Espagne: le Maroc fustigé pour non-coopération dans la lutte contre le trafic de drogue    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    Le wali honore la presse locale    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Larbaa Nath Irathen : un village au cœur de l'histoire
Tadartiw
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 05 - 2010

Un adage fort connu dans toute la région de Kabylie dit ceci : ‘‘Ansi Isteqid Ilarbaa dasawen'' (De partout ou tu t' y rends pour rejoindre Larbaa tu ne peux éviter la montée). C'est dire toute les peines qu'endurent les habitants de cette cité à chaque fois qu'ils désirent rentrer chez eux.
Un adage fort connu dans toute la région de Kabylie dit ceci : ‘‘Ansi Isteqid Ilarbaa dasawen'' (De partout ou tu t' y rends pour rejoindre Larbaa tu ne peux éviter la montée). C'est dire toute les peines qu'endurent les habitants de cette cité à chaque fois qu'ils désirent rentrer chez eux.
Le choix de ce site, par les premiers locataires de Larbaa Nath Irathen, pour s'installer à cet endroit précis, n'est ni fortuit ni un hasard, puisque le village présente toutes les caractéristiques d'un choix stratégique mûrement réfléchi.
Si plus tard, toutes les campagnes engagées pour conquérir cette région s'avouèrent presque impossibles, c'est justement parce que ses pentes abruptes et difficiles à franchir rendaient toutes les expéditions utopiques.
Ainsi le village de Larbaa Nath Irathen qui fut bastion de la révolte depuis les Romains, n'a connu d'occupation étrangère qu'avec l'arrivée des Français vers 1857. Pour permettre aux troupes du général Randon d'avancer en direction de cette imprenable citadelle, le général du génie militaire Chabaud Latour, mit plus d'un mois pour finir un tracé de 25 km devant lier Tizi Ouzou à Larbaa Nath Irathen, qui deviendra Fort Napoléon, avant d'être débaptisé Fort National.
La trêve fut de courte durée puisqu'en 1871, à l'appel de Cheikh Mohand Ouali Ousehnoun à l'insurrection contre l'occupant, répondit également Cheikh Aheddad qui dépêcha son fils Aziz à la tête d'une forte formation pour participer aux combats. Fort National (garnison française) complètement détruit, les forces d'occupation déplacèrent leur siège à Dellys.
Autrefois, quand il n'y avait aucun lieu de rencontres, de distraction et d'information, le souk hebdomadaire (marché) faisait office d'espace d'abord économique, mais aussi de lieu de regroupements, où tous les gens se retrouvent pour se connaître se découvrir et s'échanger de tas de belles choses indispensables à la vie communautaire.
On désignait justement beaucoup de localités en Kabylie par des appellations qui ont une relation directe avec la journée où se déroule le marché d'où la composition du nom de Larbaâ (mercredi) et Ath Irathen qui signifie en tamazight les lions. C'est le cas par exemple de Sebt (samedi) des Ath Yahia, devenu plus tard Michelet, actuellement Aïn El Hammam.
Selon les historiens le marché de Larbaâ Nath Irathen, ce village où naquit Abane Ramdane, est l'un des plus anciens souks de la Kabylie. Il est rapporté que le grand poète kabyle de tous les temps, Si Mohand Oumhand en l'occurrence, ne ratait aucun mercredi pour venir déclamer sa poésie que tout le monde attendait avec impatience.
Seul signe des temps passés, le marché, même s'il a perdu tout son charme d'antan, est là témoin d'une époque à jamais révolue.
Le choix de ce site, par les premiers locataires de Larbaa Nath Irathen, pour s'installer à cet endroit précis, n'est ni fortuit ni un hasard, puisque le village présente toutes les caractéristiques d'un choix stratégique mûrement réfléchi.
Si plus tard, toutes les campagnes engagées pour conquérir cette région s'avouèrent presque impossibles, c'est justement parce que ses pentes abruptes et difficiles à franchir rendaient toutes les expéditions utopiques.
Ainsi le village de Larbaa Nath Irathen qui fut bastion de la révolte depuis les Romains, n'a connu d'occupation étrangère qu'avec l'arrivée des Français vers 1857. Pour permettre aux troupes du général Randon d'avancer en direction de cette imprenable citadelle, le général du génie militaire Chabaud Latour, mit plus d'un mois pour finir un tracé de 25 km devant lier Tizi Ouzou à Larbaa Nath Irathen, qui deviendra Fort Napoléon, avant d'être débaptisé Fort National.
La trêve fut de courte durée puisqu'en 1871, à l'appel de Cheikh Mohand Ouali Ousehnoun à l'insurrection contre l'occupant, répondit également Cheikh Aheddad qui dépêcha son fils Aziz à la tête d'une forte formation pour participer aux combats. Fort National (garnison française) complètement détruit, les forces d'occupation déplacèrent leur siège à Dellys.
Autrefois, quand il n'y avait aucun lieu de rencontres, de distraction et d'information, le souk hebdomadaire (marché) faisait office d'espace d'abord économique, mais aussi de lieu de regroupements, où tous les gens se retrouvent pour se connaître se découvrir et s'échanger de tas de belles choses indispensables à la vie communautaire.
On désignait justement beaucoup de localités en Kabylie par des appellations qui ont une relation directe avec la journée où se déroule le marché d'où la composition du nom de Larbaâ (mercredi) et Ath Irathen qui signifie en tamazight les lions. C'est le cas par exemple de Sebt (samedi) des Ath Yahia, devenu plus tard Michelet, actuellement Aïn El Hammam.
Selon les historiens le marché de Larbaâ Nath Irathen, ce village où naquit Abane Ramdane, est l'un des plus anciens souks de la Kabylie. Il est rapporté que le grand poète kabyle de tous les temps, Si Mohand Oumhand en l'occurrence, ne ratait aucun mercredi pour venir déclamer sa poésie que tout le monde attendait avec impatience.
Seul signe des temps passés, le marché, même s'il a perdu tout son charme d'antan, est là témoin d'une époque à jamais révolue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.