La Belgique reconnaîtra la Palestine lors de l'AG de l'ONU    Accidents de la route: 36 morts et 2252 blessés en une semaine    Persistance de la vague de chaleur à Adrar et In Salah mardi et mercredi    Plus de 200 participants à l'événement    Manifestation de masse en Argentine    Al Qods : Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa        Plusieurs dossiers prioritaires à l'ordre du jour    «Les autorités locales à pied d'œuvre pour une rentrée scolaire dans les meilleures conditions»    200 comprimés de drogue dure saisis, deux arrestations    Saisie de 2.388 comprimés de psychotropes    manifestation pour Ghaza avec plusieurs milliers de personnes en marge de la Mostra à Venise    Mohamed Abdellah Bachir, lauréat du prix de la 11e édition    L'étude qui change tout sur l'impact du cadre familial    Le Brent à 68 dollars    Ligue 1 Le MCA et la JSK démarrent par un nul    Championnat arabe féminin de basket : L'Algérie représentée par l'équipe Cosider    Le programme de l'Afak Relizane    Futsal/Jeux de la solidarité islamique 2025: clôture du stage de préparation de la sélection nationale    Mondial-2026: début de stage de l'équipe nationale à Sidi Moussa    L'ONJA lance le réseau algérien des études médiatiques    Hidaoui s'enquiert des conditions de séjour des enfants au camp "El Mokrani" à Sidi Fredj    Energie: installation d'un nouveau président à l'ARH    Ballalou insiste sur la nécessité d'accélérer la mise en place du comité d'éthique de l'artiste    Mascara: lancement du premier Festival artistique et culturel pour enfants "Notre été, rassemblement et sécurité"    IATF 2025 : la wilaya d'Alger trace un programme culturel et sportif diversifié    Industrie pharmaceutique: plusieurs conventions attendues à l'IATF-2025 à Alger    CASNOS: le 30 septembre, dernier délai pour le paiement des cotisations annuelles des agriculteurs affiliés    Décès de Jaâfar Yefsah, l'une des figures marquantes du sport algérien    Le bilan grimpe à plus de 800 morts    La poursuite du génocide sioniste exige une évaluation internationale des efforts déployés    Hautes vagues et vents forts sur plusieurs villes côtières ce lundi    L'opération militaire sioniste à Ghaza compliquera l'acheminement de l'aide    Volley/Championnat d'Afrique U16: l'Algérie qualifiée au prochain mondial    Hidaoui rencontre le président du Forum de la jeunesse de l'OCI    Le président de la République met fin aux fonctions de Nadir Larbaoui et nomme Sifi Ghrieb Premier ministre par intérim    Programme du mercredi 27 août 2025    La Fifa organise un séminaire à Alger    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La langue est un “bien-vacant” ! (2/2)
Souffles…
Publié dans Liberté le 13 - 05 - 2010

Brûler ces livres, idéologiquement incorrects ! est un devoir “national” ! Il faut en finir avec cette longue liste : Nedjma, de Kateb Yacine, la trilogie : la Grande Maison, le Métier à tisser, l'Incendie, de Mohammed Dib, l'Elève et la Leçon, de Malek Hadda, l'Algérie, nation et société, de Mostefa Lacheraf, la Colline oubliée, de Mouloud Mammeri, le Fils du pauvre, de Mouloud Feraoun, Idris, de Aly Hammami, l'Escargot entêté, de Rachid Boudjedra, les Enfants du nouveau monde, de Assia Djebar, le Silence des cendres, de Kaddour M'hamsadji, Yahia Pas de Chance, de Nabil Farès, le Témoin, de Djamel Amrani, le Muezzin, de Mourad Bourboune, la Grotte éclatée, de Yamina Mechekra, Je brûlerai la mer, de Youcef Merahi, les Pieds de Yasmine, de Aïcha Kassoul, la Chrysalide, de Aïcha Lemsine, Entendez-vous dans les montagnes, de Maïssa Bey, À quoi rêvent les loups, de Yasmina Khadra, le Serments des Barbares, de Boualem Sansal, le Chien d'Ulysse, de Salim Bachi, la Nuit du henné, de Hamid Grine, Voie anticolonialisme, de Abdelkader Djeghloul, la Fable du nain, de Kamel Daoud, un Eté de cendres, de Abdelkader Djamaï, Humanisme et Islam – Combats et Propositions, de Mohamed Arkoun, le Soleil sous les armes, de Jean Sénac, Lui, le livre, de Mahdi Acherchour, Algérie, Capitale Alger, d'Anna Gréki, les Chercheurs d'os, de Tahar Djaout, le Fleuve détourné, de Rachid Mimouni, Prophète, de Hadi Flici, l'Interdite " de Malika Mokeddem, le Soleil assassiné, de Myriam Ben et la poésie de Youssef Sebti… La liste est longue. En écoutant les propos de ce douktour, l'Algérie doit “vider” sa bibliothèque nationale de la moitié de son fond documentaire ! À la mer ! En écoutant ce douktour, notre pays doit nettoyer la mémoire nationale de la moitié de son capital symbolique glorieux ! À l'enfer ! Et il faut bannir la moitié des écrivains de nos espaces culturels ! Mais, ce douktour oublie que dans un arabe classique (pur) et correct ! Celui d'Ibn Jenni et d'Al Mutanabbi que chouyoukh el Azhar ont émis une fetwa justifiant et permettant au pouvoir égyptien de construire la barrière électronique sous-sol sur le long de la frontière entre la Bande de Gaza et l'Egypte pour asphyxier les Ghazaouis ! Et j'aime les écrits de Darwich, Abdel Hamid Benhadouga, Adonis, Haidar Haidar, Abdou Wazeen, Djamel Ghitany, Abbas Baydoune, Djoumana Haddad, Ibrahim Al Kawni, Nabil Souleimane, Mohamed Berrada, Iliyas Khouri, Paul Chaoul et d'autres. La langue est un bien-vacant. Elle qui espère des écrivains une occupation positive. Ainsi, il est demandé à l'occupant littéraire de donner une vie et une âme à ce bien-vacant. Nous, écrivains, colonisons les langues. Et le français, pour moi, n'est qu'une nouvelle colonie. En écoutant ce douktour, je me suis dis : l'âge des lumières modernes est encore loin, très loin ! Et je suis triste, mais sans perdre le sens de la résistance intellectuelle !
A. Z.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.