في إطار نشاطاتها المكثفة من أجل محاربة الجريمة بشتى أنواعها،و سعيها الدائم للحفاظ على الصحة العامة،تمكنت الفرقة المتنقلة للشرطة القضائية إن صالح من حجز كمية معتبرة من المواد الصيدلانية ذات منشأ أجنبي تقدر بأزيد من 190 ألف قرص. وقائع القضية تعود إثر ورود معلومات إلى عناصر الفرقة المتنقلة للشرطة القضائية ان صالح، مفادها وجود حافلة قادمة من ولاية تمنراست باتجاه إحدى الولايات الشمالية،على متنها كمية معتبرة من المواد الصيدلانية أجنبية الصنع ،مستوردة عن طريق التهريب،على إثر ذلك تم إعداد خطة أمنية محكمة ، بموجبها تم توقيف الحافلة السالفة الذكر على مستوى الحاجز الثابت الكائن بالمخرج الجنوبي لمدينة إن صالح في حدود الساعة الواحدة *01:00 صباحا. بعد إخضاع الحافلة للتفتيش الدقيق من قبل عناصر الفرقة تم العثور على حقيبتين كبيرتين مخبأتين بإحكام بداخل صندوق الأمتعة،بعد إخضاعها للتفتيش والمراقبة تم حجز مواد صيدلانية ذات منشأ أجنبي تقدر ب1930 علبة،كل علبة تحتوي على 100 قرص،بعدد إجمالي يقدر ب193.000 ألف قرص من المواد الصيدلانية،مواصلة في التحقيق تبين بأن المواد الصيدلانية ملك لقابض الحافلة ينحدر من احدي الولايات الشمالية في العقد الخامس من العمر،ليتم ضبط المواد الصيدلانية وتوقيف المشتبه فيه و تحويله إلى مقر الفرقة من أجل التحقيق . بعد استكمال إجراءات التحقيق،تم إعداد ملف جزائي في حق المشتبه فيه بموضوع01-جنحة حيازة بضاعة أجنبية مستوردة عن طريق التهريب،02- جنحة ممارسة مهنة الصحة بطريقة غير شرعية ، بموجبه تم تقديمه أمام السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة إن صالح.
