Décès du Général-major Hassen Alaimia, commandant de la 4e RM à Ouargla    Les restes mortuaires de 24 chefs de la Résistance populaire inhumés au Carré des martyrs du cimetière d'El-Alia    Quels moyens pour respecter le protocole sanitaire ?    Un procès à huis clos !    Rapatriement des crânes de résistants : ultime hommage du président Tebboune au Palais de la Culture    Les prix à la production en hausse de 0,6% au 1er trimestre 2020    Amnesty répond au Maroc, lui rappelle son sinistre bilan des droits de l'homme    Sept blessés lors d'une tentative d'attentat près du port de Mogadiscio    L'UE ne reconnaît pas la marocanité du Sahara occidental    Trudeau hésite à aller à Washington pour un sommet sur le nouvel Aléna    Poussée populaire et promesse d'une nouvelle Algérie    Incertitudes sur le rituel du sacrifice du mouton    Covid-19: les gestes barrières seul et unique moyen pour briser la chaine de contamination    Sachez-que    Poulet caramélisé au sésame    Laskri compte piloter une liste    Arrivée du cortège funèbre des restes de 24 chefs de la Résistance populaire au cimetière d'El-Alia    Les martyrs de la Mitidja : les oubliés de l'Histoire    La «longue liste» des auteurs retenus dévoilée    Béchar : Protestations dans les bureaux de poste    Benrahma inscrit un triplé contre Wigan    "Je ne spéculerai pas sur l'avenir de Messi"    Voici le contenu de la mise au point    Développement de Talents : La FIFA retient 13 écoles algériennes    Mesures de grâce présidentielle pour la libération immédiate de près de 4700 détenus    Un activiste devant la justice    Banque Mondiale : L'Algérie passe à la catégorie pays à revenu intermédiaire inférieur    Sonatrach revoit ses priorités    "Oran doit s'attendre à un 4e pic de contamination"    26 décès et 1 500 personnes infectées    Des dizaines de morts dans des combats en Syrie    Le témoignage glaçant d'un employé turc du consulat saoudien    L'ONU cherche toujours un émissaire pour la Libye    L'Algérie et la France doivent affronter le problème de la Mémoire qui hypothèque les relations bilatérales    La catastrophe écologique du lac «Oum Ghellaz» se répète: Les rejets industriels pointés du doigt    En dépit de la pandémie: Les solariums clandestins bravent l'interdiction    MO Béjaïa: Club en quête d'assainissement    Meilleurs joueurs africains (1ère partie): Le subjectivisme toujours au rendez-vous    Le pas à ne pas franchir    Chlef: La CNAS veut améliorer ses prestations    L'Emir Abdelkader : « Un guerrier, un homme d'Etat, un apôtre de la paix »    Nouvelles approches sur les crimes de «la Main rouge» contre les Algériens    A quoi sert un musée ?    L'infrangible lien...    Marche de la diaspora algérienne à Montréal    Les journalistes indésirables dans la salle d'audience    L'Algérie exportera 50 millions de gants vers l'Espagne    Vu à Alger    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Le HCA plaide pour l'élaboration d'"une carte linguistique de Tamazight" en Algérie
Publié dans Algérie Presse Service le 27 - 05 - 2020

Le secrétaire général du Haut Commissariat à l'Amazighité (HCA), Si El Hachemi Assad, a plaidé mercredi à Alger pour l'élaboration d'"une carte linguistique de Tamazight" en Algérie avec la participation de tous les professionnels du domaine en vue de mettre en place "une stratégie pour le développement et la valorisation de la langue Amazighe en Algérie".
"La question de l'élaboration d'une carte linguistique de Tamazight en Algérie est une étape importante pour une planification globale qui consacre sur le terrain, désormais, l'institutionnalisation de Tamazight", a-t-il déclaré sur les ondes de la Chaine II de la radio nationale.
Selon le premier responsable du HCA, "cette carte constituera la plateforme pour l'amorce de toute politique linguistique basée sur des principes scientifiques susceptibles d'une concrétisation sur le terrain".
Il a annoncé, à ce propos, la tenue en novembre prochain d'un colloque scientifique portant sur la thématique de "La carte linguistique de Tamazight en Algérie" en partenariat avec l'Université Ahmed Draia d'Adrar et l'Académie africaine des Langues (ACALAN) à Bamako (Mali).
L'objectif du Haut-Commissariat à l'Amazighité dans ce domaine, a-t-il poursuivi, est "de contribuer au développement de toutes les variantes".
Il a expliqué, à ce titre, que "celles-ci ont en commun quasiment une même syntaxe qui constitue l'épine dorsale de la langue", soulignant que "l'histoire du développement des langues dans le monde nous rappelle que les variétés linguistiques sont, généralement, mères de langues standards développées".
Si El Hachemi Assad qui s'exprimait à l'occasion du 25ème anniversaire de la création du HCA, a plaidé également pour l'amendement de la loi d'orientation sur l'éducation nationale de janvier 2008 pour supprimer l'aspect facultatif de l'enseignement de Tamazight à l'école.
Evoquant les avancées réalisées dans le domaine de la promotion et du développement de Tamazight depuis la création de l'instance qu'il dirige, Si El Hachemi Assad a souligné la nécessité de "positiver et consolider" les acquis réalisés, relevant, toutefois, l'existence de quelques "insuffisances et dysfonctionnements" dans le processus de valorisation de cette langue.
Le secrétaire général du HCA a salué, par ailleurs, le lancement par l'APS, en mai 2015, de son site d'informations générales en Tamazight, soulignant que ce site offre aux éditeurs "la possibilité de réaliser des journaux en cette langue".
"Il y a une demande dans ce sens, le lectorat existe", a-t-il soutenu.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.