Le bilan précédent annoncé jeudi par le ministère faisait état de 1.345 martyrs et 4040 blessés    Akbou co-dauphin, le CSC chute à domicile    Revêtue de son manteau blanc, la montagne de Tikjda attire les touristes    Les jeunes saluent la place prestigieuse dont ils jouissent dans le projet de développement du Président    Répondre aux aspirations des citoyens    Renforcer la pratique démocratique    Coûts financiers et risque de récession de l'économie mondiale    Il essaie de sauver un empire qui ne tient plus que par la guerre    Le Premier ministre irlandais condamne les menaces américaines contre l'Iran    Pénurie sans précédent de puces mémoire au-delà de 2026    Tour d'Algérie 2026 : les organisateurs dévoilent le tracé de la 26e édition    Un dimanche décisif pour le maintien    La WashtowerTM dépasse les 3,2 millions d'unités vendues dans le monde    Le massacre des abeilles continue par l'usage de pesticides interdits à la commercialisation    Saisie de 374 unités de produits impropres à la consommation    Bendouda supervise sa réouverture et visite la basilique Saint-Augustin à Annaba    L'Algérie dépose le dossier de la «Blousa» et d'autres éléments patrimoniaux    Mémoire vivante d'une résistance au féminin    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Palais de la culture
Publié dans El Watan le 30 - 09 - 2006

L'orateur expliquera que lors de sa création en 1830, la Belgique fut conçue comme un Etat centralisé. Sa fédéralisation est une évolution relativement récente. Un premier pas vers le fédéralisme fut franchi en 1970 avec une première révision constitutionnelle. Trois autres révisions (1980, 1988 et 1993) consacrèrent cette réforme. Aujourd'hui, la Constitution belge stipule que la Belgique est un Etat fédéral qui se compose de plusieurs communautés et des régions, dont la communauté française, la communauté flamande et la communauté germanophone. La première partie sera étrennée par l'Algérie où certains éléments de l'association El Djazira subjuguèrent le public par leur talent avéré. Les esthètes dégustèrent avec ravissement des compositions musicales exécutées au piano par Saülamas Nazim. Avec dextérité, il interprétera un mcedder sur le mode rasd eddil Ya Achak, et un btaïhi sur le mode dil Qoudoum El massa.
La scène sera envahie tour à tour par des voix de rossignol avec Amel Bessaoud dans un btaïhi sur le mode dil, Qad kountou khater (j'étais songeur), Sarah Bessaoud dans El Haoua (l'amour). Ensuite le neklab sur le mode mezmoum sera interprété en trio par Feryel Laouamel, Amel et Sarah Bessaoud avec Dakhaltou li riah (je suis entré au jardin). Une remarquable transition sera à l'honneur avec un derj sur le mode mezmoum Lillah ma assaâb errahil (Dieu ! que la séparation est dure), interprété par Feryel, Amel Sard et Mohamed Bachir Mazouni.
Cette remarquable prestation s'est clôturée avec l'ensemble traditionnel andalous El Djazira dans une suite andalouse sur le mode mezmoun, dont on pouvait reconnaître un nesfrate/2 : Qoum issir lana qitaan (viens me servir à boire), Kemeli fi machia (Que de bien autour de moi) et un khlas Ya rouhi oua ya rihani (Oh, mon âme et ses parfums) et Ya mouqabil (Toi, mon vis-à-vis). La deuxième partie du concert a levé le voile sur un des pans de la musique belge où le trio Aurélia a présenté son répertoire. Un répertoire oscillant entre inspiration, collectivité et illumination solitaire. Cette formation a eu cette faculté de transporter le public dans un univers musical pluriel à l'image du burlesque ou le kitch suranné d'un charleston ou encore dans une lente et belle caravane du temps. En solo ou en groupe, les trois musiciens complices ont présenté des mélodies, signées par Aurélie Dorzée et Tom Theurs. Aurélia Dorzée au violon et à l'alto Tom Theurs à la guitare et Stephen Pougin aux percussions ont offert des titres très entraînants tels que Festina, Auguste, Lisa Lirn, Tharoul I et II, Selon Mr Grumaux, Charleston + Raglime et Emportez-moi à la descente.
Les deux formations ne pouvaient pas se retirer de la scène sans unir leurs talents respectifs en interprétant la célèbre chanson algéroise Haramtou nouassi, laquelle a enchanté plus d'un. En somme, l'association andalouse El Djazira et le groupe belge Aurélia ont offert à l'assistance du plaisir et de l'enchantement à profusion… mais dommage que la climatisation a fait défaut ce soir-là.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.