Le jardin attenant à la Grande-Poste n'en est plus un. L'espace s'est dégradé en raison des travaux à la hussarde qui y sont toujours menés. Le pavé a été enlevé et les espaces sont squattés, mais le plus désolant reste l'état dans lequel se trouve la stèle construite à la mémoire de la glorieuse équipe du FLN en partie défigurée. A peine installée, la stèle de marbre, inaugurée par le président de la République au début de son premier mandat en juillet 1999, est abandonnée. Plusieurs passants n'en remarquent plus la présence tellement la déchéance alentour est effroyable. Le pavé entourant le monument a été arraché et il ne reste que le socle et les piliers de marbre soutenant la plaque sur laquelle ont été inscrits les noms des coéquipiers de Rachid Makhloufi, dont certains sont encore en vie. Le lieu, en retrait et caché par les arbres, mérite plus d'égard de la part des responsables locaux qui ne se rappellent de la guerre de Libération qu'un temps pour l'oublier toujours. Si on construit des monuments, c'est pour perpétuer la geste des héros de la nation mais les responsables ne les érigent que pour se perpétuer et se donner une légitimité écornée. Les autorités de l'APC d'Alger-Centre, prompts à faire toujours du clinquant, n'ont pas pris les mesures qui s'imposent pour protéger ce monument. Même cas pour l'Epic Edeval dont les responsables ne s'occupent vraiment que des parties donnant sur le boulevard. Des citoyens qui s'assoient le soir sur les quelques bancs aménagés le long de la barrière métallique se décident à quitter le lieu aussitôt après. L'endroit mal famé est devenu un urinoir répugnant où des policiers ne sont jamais présents. Ils ne s'y introduisent jamais, préférant plutôt régler à plusieurs la circulation sur ce tronçon. La gêne des citoyens est grande en passant par ce « jardin » défiguré par les travaux du métro qui n'en finissent pas. Interpellés sur cette situation, les responsables de l'Etat, a qui a été confiée la gestion des lieux, ont la réplique facile et toujours la même : « Tant que les travaux du métro ne sont pas finis, aucune opération de réhabilitation ne sera engagée. » Comble de la bêtise, une citerne noire et démesurée a été dernièrement installée sur l'un des grillages du tunnel du métro d'Alger, défigurant encore plus le paysage. L'endroit aura une autre image avec l'ouverture du métro, s'efforce-t-on d'affirmer. On ne dupe plus les Algériens.
