Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Doyenne de l'imzad
Tarzagh Benomar
Publié dans El Watan le 11 - 08 - 2009

Tarzagh Benomar, doyenne de la musique imzad, décédée samedi à l'âge de 84 ans suite à une longue maladie, a emporté avec elle une partie de cette musique ancestrale transmise de génération en génération par les femmes de l'Ahaggar, a-t-on indiqué auprès de l'association « Imzad- Tindi ».
La relève doit impérativement se faire, sans quoi c'est toute une facette de notre patrimoine qui se dissoudra inexorablement dans l'oubli », a indiqué Brahim Belkheir de l'association « Imzad-Tindi » de Bordj El Houes (Djanet), wilaya d'Illizi. Cette artiste de talent « a de tout temps été pour nous une grande référence, car maniant l'instrument imzad avec amour et art, mais aussi une ambassadrice de la musique et de la chanson targuie de l'extrême Sud-Est du pays, de Djanet en particulier », a souligné pour sa part Mme Zohra Allouani, employée à la commune de Djanet. « A travers son art, cette grande dame a su donner ses lettres de noblesse à cette musique et lui conférer une notoriété universelle par sa valeur réelle, qui se traduit à travers ses textes évoquant l'histoire contemporaine et le quotidien, les traditions et la modernité ainsi que les joies et les peines », a-t-elle ajouté. Cette notoriété, Tarzagh Benomar l'a acquise lors de ses voyages dans les grandes capitales du monde où elle s'est produite, notamment, en France, en Italie, en Espagne et au Japon où elle avait effectué son dernier voyage en 2005 avec le défunt mélomane, Othmane Baly. Comme tous les grands maîtres, la musicienne Tarzagh Benomar a su faire naître de nombreuses vocations en milieu des jeunes filles de sa ville natale Djanet, à travers la création d'une école de l'imzad de l'extrême Sud-Est du pays. « La région de Djanet et en particulier l'association de la Sebeiba » viennent de perdre une grande joueuse de l'imzad. Cette perte sera ressentie lors des grandes manifestations culturelles et artistiques à travers la wilaya », a indiqué, à cette occasion, Mme Allouani. Autrefois, a précisé Adani Zohra, amie de ses deux filles à Djanet, « une femme sur deux savait jouer de l'imzad. Aujourd'hui, seules cinq femmes déclarent maîtriser cet art ». Ces femmes âgées, a-t-elle ajouté, ont été recensées sur l'ensemble du Tassili des n'Ajjer et du Hoggar. « La probabilité de découvrir de nouvelles artistes de son envergure reste très faible », a-t-elle estimé avant de souligner que « c'est grâce à ces femmes vaillantes que la culture targuie continue d'exister ». Ce recensement a pris forme, a-t-on expliqué, « afin de redonner vie et longévité à cette culture transmise par la femme, mais aussi et surtout afin de donner davantage de crédit et de valeur à cette dame au sein de son groupe ethnique et de sa propre culture, tout en lui conférant le rôle réel qui est le sien ». L'objectif primordial de l'association « Imzad-tindi » de Brahim Belkheir de Bordj El Houès est de participer à la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel du Tassili n'Ajjer, qui remonte à des milliers d'années, en militant pour la préservation de l'authenticité de l'imzad et du tindi en tant qu'expressions culturelles et identitaires. « Nous œuvrons à encourager le développement de cette musique, sur les plans culturel, social et économique, au profit des populations des régions du grand Sud du pays », a-t-il souligné. Afin de transmettre ce prestigieux héritage dont elle a toujours pris grand soin, Tarzagh Benomar a organisé entre 2002 et 2005 des ateliers d'apprentissage de l'imzad pour les jeunes filles dans sa demeure à Djanet.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.