Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Epopée de caractère
Publié dans El Watan le 01 - 07 - 2017

On peut noter a contrario le rejet de ce formidable procédé sous l'empire ottoman : interdiction de son usage par le sultan Bajazed II en 1485 et même peine de mort aux contrevenants à partir de 1515 par Sélim Ier ! C'est dire quel rapport direct l'histoire entretient avec ces merveilleuses machines dont descendent en partie les ordinateurs.
C'est dire également toute la signification que peut revêtir la commémoration du 160e anniversaire de l'imprimerie Mauguin ce jour, samedi 1er juillet 2017, à Blida. Mais au-delà de la profondeur historique mondiale d'une légende réelle de culture et d'inventivité, cette commémoration nous interpelle pour au moins trois raisons.
La première est liée au fait que peu d'imprimeries privées dans le monde jouissent aujourd'hui d'une telle longévité. Bien peu, y compris en Europe, berceau de la révolution de l'imprimerie, ont résisté aux guerres, aux crises, aux successions et surtout aux changements technologiques qui ont nécessité de difficiles adaptations dans un métier où la tradition est une vertu.
La seconde est liée à la qualité continue des productions de l'imprimerie Mauguin, qui, en plus d'un siècle et demi, et en dépit des contraintes et aléas, a su conserver un label de labeur soigné, formant des générations de typographes, conducteurs de machines, etc., au point de devenir une école vivante des arts graphiques en Algérie et une référence professionnelle établie.
Elle vient d'ailleurs rappeler qu'avant d'être une histoire d'argent, de moyens et de machines, l'imprimerie est avant tout question d'esprit et de savoir-faire, c'est-à-dire d'hommes. La troisième raison nous suggère que ces hommes peuvent être aussi des femmes. Cet anniversaire n'aurait pas eu lieu sans Chantal Lefebvre dont la mémoire est indissolublement attachée à la sauvegarde de ce patrimoine industrieux et culturel.
On ne peut oublier qu'elle était venue gérer en pleine décennie noire l'imprimerie fondée par son grand-père en 1857, au moment où pour beaucoup l'exil semblait la seule issue. S'est-elle jamais rendu compte combien sa bravoure sans bravade était devenue pour beaucoup d'autres un magnifique motif de résistance ?
Quoi ? Une Française à Blida dans les années '90 ? Mais elle a poursuivi avec élégance et humilité la saga de sa famille en lui donnant des lettres pleinement algériennes, étendant même l'activité d'impression à l'édition, la librairie et les rencontres littéraires. Jusqu'à son dernier souffle, il y a deux ans.
Et c'est une femme encore qui reprend le flambeau, Souhila Lounissi, forte de ses qualifications managériales et de sa passion. Plus d'un siècle et demi d'existence. Combien de milliers de kilomètres de feuilles, utilitaires comme les formulaires d'état-civil que Mauguin imprimait pour toute l'Algérie, ou expressives comme ces pages de romans ou de livres d'histoire ?
Peut-être bien de quoi faire quelques fois le tour de la planète, en tout cas de s'assurer que des distances de l'histoire peuvent jaillir parfois de fructueuses proximités. Au nom d'El Watan, un grand salut à l'imprimerie Mauguin et ses travailleurs et une révérence posthume à Chantal Lefebvre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.