Ville commerciale par excellence, Boudouaou s'est énormément développée ces dernières années. Comme de nombreuses autres villes du pays, elle a connu un boom urbanistique incontrôlé, rendant la circulation automobile infernale au chef-lieu. Aujourd'hui, ce grand centre urbain connait des bouchons à longueur de journée. L'accès y est difficile aussi bien de la RN12 et de la RN5 que de la RN24. Plusieurs ronds-points ont été aménagés ces dernières années pour fluidifier le trafic de véhicules, mais le problème est loin d'être résolu. Certains préconisent le changement du plan de circulation tandis que d'autres réclament le transfert des arrêts de bus vers un autre endroit de la ville. Il faut dire que même le barrage dressé en permanence à l'entrée est du chef-lieu n'est pas fait pour arranger les choses. Les embouteillages sont aussi aggravés par l'anarchie dans les stationnements, d'où la nécessité de réaliser un grand parking en sous-sol ou à étages.