Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'écorchée vive des tréteaux
Théâtre. Hamida Ait El Hadj, dramaturge
Publié dans El Watan le 04 - 05 - 2005

Détentrice d'une licence en psychologie à l'université d'Alger, puis d'une maîtrise à Paris, Hamida Aït El Hadj est allée en Union soviétique pour entamer une formation de metteur en scène de théâtre.
Toute sa vie, confie-t-elle, elle a été bercée dans les coulisses d'une famille portée sur le théâtre. Avec deux sœurs, Karima et Fouzia, versées dans le 4e art, la petite sœur ne pouvait qu'emprunter cette voie. A l'âge de 3 ans, elle se plaisait déjà à jouer certains rôles au niveau de son école maternelle. Etant un peu plus grande, elle était carrément distribuée dans certaines pièces théâtrales à la salle Pierre Bord (salle Ibn Khaldoun). Elle a également fait du théâtre amateur au lycée et même dans « El hadika el sahira ». Hamida Aït El Hadj a continué de donner le meilleur d'elle-même dans son pays jusqu'en 1995, année où son regretté ami Azzeddine Medjoubi fut fauché par des balles intégristes alors qu'ils allaient jouer ensemble une pièce intitulée Stanislas. Au cours de la même année, elle s'installe en France, mais tout en ayant un œil sur son pays. En fait, elle fera des va-et-vient ponctuels entre la France et l'Algérie. « Je suis dans le privé. Je suis coach au cinéma français. J'ai tout de même monté quatre spectacles à Paris », dit-elle. Ses expériences dans le domaine théâtral sont nombreuses et fructueuses à la fois. En 1997, elle écrit en collaboration avec Farid Benour, en hommage, entre autres, à Jean Sénac et à Tahar, une pièce Un couteau dans le soleil. Cette dernière a été primée à Paris. En 1997, elle présente à l'occasion de la Journée internationale de la femme El Ghanima (le butin) à la salle Ibn Zeydoun. En 2000, elle revient avec une nouvelle création L'Hirondelle qu'elle présente à la salle El Mougar. Sur un ton animé, l'artiste révèle qu'elle a déposé, depuis deux ans, deux projets au ministère de la Culture, en vain. « Jusqu'à présent, je n'ai pas eu l'argent du ministère ni la place qui me revient de droit au TNA en tant que metteur en scène. Si ce pays a besoin de ses cadres qu'il leur donne la possibilité de travailler. On fait appel à moi ponctuellement. » Hamida tient à préciser que ses déplacements en Algérie s'effectuent grâce à l'amour du pays et à la passion du théâtre. Preuve en est, quand on lui a demandé de monter Souk El Ansa, pièce abordant le thème du code de la famille, elle a répondu présente. « Je ne pouvais pas créer une pièce comme cela. J'ai puisé dans El Ghanima. J'ai pris deux personnages : le premier étant celui du Butin, joué par Kheddouma et le second Bent Alahoum que j'ai pris également du Butin et que j'ai transformé en monologue avec M. Laffer. On est allé voir Chafia Boudraâ. Grâce à une cassette audio, cette grande dame a appris le texte en une nuit pour le jouer le lendemain. » Auparavant, le rôle avait été confié à sept artistes, entre autres Fatiha Berber, Doudja... Le 8 mars dernier, cette pièce a été jouée à l'occasion de la réception offerte par le président de la République aux femmes algériennes. « Le président avait répondu au personnage de Khadoum Bent El Alia. Si on m'avait demandé d'exposer ces revendications au président, je l'aurais fait d'une manière subtile. J'aurais interpellé le président avec beaucoup d'humour. C'est vrai qu'il y a un pas qui a été fait dans le code de la nationalité, mais beaucoup reste à faire. » Hamida Aït El Hadj demeure persuadée qu'elle jouera autant de fois cette pièce tant que le code de la famille ne sera pas abrogé. A la question de savoir ce qu'elle pense de la relève, notre interlocutrice estime « qu'on ne peut pas dire qu'il y a un théâtre ou un cinéma. Il y a des expériences de temps en temps. Un théâtre, dit-elle, c'est un répertoire fixe, c'est une création permanente et des échanges culturels avec d'autres théâtres. » Le théâtre ne bat pas de l'aile. Les gens n'ont pas les moyens de travailler. « L'argent est le nerf de la guerre et de... la paix », explique-t-elle.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.