Mme Bendouda préside à Timimoun l'ouverture du 1er festival international du court-métrage    Pour l'émergence de champions africains    Ouverture du 1er congrès scientifique international sur l'intelligence artificielle dans les médias sportifs et l'éthique professionnelle    Un total de 1105 colons israéliens ont profané, dimanche, la mosquée Al-Aqsa    Plusieurs localités ciblées près de Ramallah et Hébron    Angola : Arrivée du président sahraoui à Luanda pour prendre part au 50e anniversaire de l'indépendance du pays    «Jubilé» de l'ex-international de l'équipe du FLN Mahi Khennane «Je n'ai pas été contacté, ni avant, ni pendant, ni encore moins informé de ce pseudo jubilé...»    Jeux de la solidarité islamique 2025 Médaille de bronze pour Mehdi Bouloussa    Vers une résiliation à l'amiable du contrat de Leknaoui    Douze blessés dans une collision entre un camion et un bus à Constantine    Un réseau de passeurs de migrants maghrébins démantelé    Bourelaf supervise à Bouira un exercice de simulation d'un séisme de grande intensité    Badari affirme que l'Université algérienne est devenue un « moteur du développement »    Rétrospective sur la vie et la carrière d'Eddie Murphy    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'écorchée vive des tréteaux
Théâtre. Hamida Ait El Hadj, dramaturge
Publié dans El Watan le 04 - 05 - 2005

Détentrice d'une licence en psychologie à l'université d'Alger, puis d'une maîtrise à Paris, Hamida Aït El Hadj est allée en Union soviétique pour entamer une formation de metteur en scène de théâtre.
Toute sa vie, confie-t-elle, elle a été bercée dans les coulisses d'une famille portée sur le théâtre. Avec deux sœurs, Karima et Fouzia, versées dans le 4e art, la petite sœur ne pouvait qu'emprunter cette voie. A l'âge de 3 ans, elle se plaisait déjà à jouer certains rôles au niveau de son école maternelle. Etant un peu plus grande, elle était carrément distribuée dans certaines pièces théâtrales à la salle Pierre Bord (salle Ibn Khaldoun). Elle a également fait du théâtre amateur au lycée et même dans « El hadika el sahira ». Hamida Aït El Hadj a continué de donner le meilleur d'elle-même dans son pays jusqu'en 1995, année où son regretté ami Azzeddine Medjoubi fut fauché par des balles intégristes alors qu'ils allaient jouer ensemble une pièce intitulée Stanislas. Au cours de la même année, elle s'installe en France, mais tout en ayant un œil sur son pays. En fait, elle fera des va-et-vient ponctuels entre la France et l'Algérie. « Je suis dans le privé. Je suis coach au cinéma français. J'ai tout de même monté quatre spectacles à Paris », dit-elle. Ses expériences dans le domaine théâtral sont nombreuses et fructueuses à la fois. En 1997, elle écrit en collaboration avec Farid Benour, en hommage, entre autres, à Jean Sénac et à Tahar, une pièce Un couteau dans le soleil. Cette dernière a été primée à Paris. En 1997, elle présente à l'occasion de la Journée internationale de la femme El Ghanima (le butin) à la salle Ibn Zeydoun. En 2000, elle revient avec une nouvelle création L'Hirondelle qu'elle présente à la salle El Mougar. Sur un ton animé, l'artiste révèle qu'elle a déposé, depuis deux ans, deux projets au ministère de la Culture, en vain. « Jusqu'à présent, je n'ai pas eu l'argent du ministère ni la place qui me revient de droit au TNA en tant que metteur en scène. Si ce pays a besoin de ses cadres qu'il leur donne la possibilité de travailler. On fait appel à moi ponctuellement. » Hamida tient à préciser que ses déplacements en Algérie s'effectuent grâce à l'amour du pays et à la passion du théâtre. Preuve en est, quand on lui a demandé de monter Souk El Ansa, pièce abordant le thème du code de la famille, elle a répondu présente. « Je ne pouvais pas créer une pièce comme cela. J'ai puisé dans El Ghanima. J'ai pris deux personnages : le premier étant celui du Butin, joué par Kheddouma et le second Bent Alahoum que j'ai pris également du Butin et que j'ai transformé en monologue avec M. Laffer. On est allé voir Chafia Boudraâ. Grâce à une cassette audio, cette grande dame a appris le texte en une nuit pour le jouer le lendemain. » Auparavant, le rôle avait été confié à sept artistes, entre autres Fatiha Berber, Doudja... Le 8 mars dernier, cette pièce a été jouée à l'occasion de la réception offerte par le président de la République aux femmes algériennes. « Le président avait répondu au personnage de Khadoum Bent El Alia. Si on m'avait demandé d'exposer ces revendications au président, je l'aurais fait d'une manière subtile. J'aurais interpellé le président avec beaucoup d'humour. C'est vrai qu'il y a un pas qui a été fait dans le code de la nationalité, mais beaucoup reste à faire. » Hamida Aït El Hadj demeure persuadée qu'elle jouera autant de fois cette pièce tant que le code de la famille ne sera pas abrogé. A la question de savoir ce qu'elle pense de la relève, notre interlocutrice estime « qu'on ne peut pas dire qu'il y a un théâtre ou un cinéma. Il y a des expériences de temps en temps. Un théâtre, dit-elle, c'est un répertoire fixe, c'est une création permanente et des échanges culturels avec d'autres théâtres. » Le théâtre ne bat pas de l'aile. Les gens n'ont pas les moyens de travailler. « L'argent est le nerf de la guerre et de... la paix », explique-t-elle.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.