La question de l'emploi, intimement liée à la réalisation du développement économique    «La protection est garante de la croissance et la prospérité de l'innovation»    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    Boehringer Ingelheim annonce une croissance solide en 2023    Le Mossad attaqué    L'évacuation par l'entité sioniste des habitants de Rafah est «inhumaine et inconcevable»    L'Egypte dénonce l'offensive israélienne    Entente de Sour El Ghozlane : Deux ans de suspension fermes pour le président    Un match très équilibré    La LFP dévoile le programme de la 25e journée    520.000 candidats répartis sur 1.842 centres d'examen    Un mort et 1 blessé dans un accident de la route à Aïn Tédelès    Deux véhicules volés récupérés par les gendarmes    Des origines à nos jours    Portes ouvertes sur le laboratoire de conservation et de restauration du patrimoine    La fierté d'une nation !    Le président de la République ordonne l'élaboration d'un schéma sur l'environnement et l'urbanisme pour revoir le système de tri et de distribution des déchets    Le président de la République charge le ministre du Travail d'accélérer l'application des nouvelles lois relatives au droit d'exercice de l'action syndicale    Algérie-Turquie: tenue mercredi de la 12e Commission mixte intergouvernementale de coopération économique et scientifique    Ghaza : de nouvelles universités rejoignent le mouvement estudiantin pro-palestinien    Championnats d'Afrique de natation : bilan positif pour l'équipe nationale à Luanda    Exercice de simulation de recherche et sauvetage d'un avion en détresse exécuté avec succès à Ghardaia    Message du président de la République à l'occasion de la Journée nationale de la mémoire    Massacres du 8 mai 1945 : la sombre image de la politique d'extermination adoptée par la France coloniale    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Début de l'examen de l'attestation de niveau des apprenants à distance pour les cycles moyen et secondaire    Para-powerlifting (Coupe du Monde-2024): entrée en lice de trois algériens, mercredi à Pattaya en Thaïlande    L'Afrique du Sud condamne l'évacuation forcée de Palestiniens à Rafah    Hamas informe les médiateurs qataris et égyptiens de son approbation de leur proposition concernant un cessez-le-feu à Ghaza    Ligue 1 Mobilis: l'USMA et la JSK se neutralisent (2-2)    Cérémonie jeudi à l'occasion de l'anniversaire de nationalisation des mines et de création de la Sonarem    Conseil de la nation: la Commission des affaires juridiques examine l'avant-projet d'amendement du Règlement intérieur    Enseignement et formation professionnels: les lauréats du concours du mois de Ramadhan distingués    "L'Algérie, un partenaire stratégique dans la coopération africaine", thème d'un séminaire à Alger    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Belkacem Sahli réitère son intention de prendre part aux présidentielles du 7 septembre    A Monsieur le président de la République    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Grenoble - Constantine, un binôme modèle
Publié dans El Watan le 06 - 09 - 2004

George Morin, cheville ouvrière du rapprochement de Constantine sa ville natale avec Grenoble, dont il est conseiller municipal d'une commune de son agglomération (Hyères), souligne qu'il n'y a pratiquement plus de mois, voire de semaine, sans que des échanges se produisent dans un sens ou dans l'autre.
« On n'arrive plus à les suivre », dit-il sur le ton d'une boutade. Dans quelques jours, il accompagnera le chef du service chirurgie de l'hôpital Michalon de Grenoble à Constantine. Il relève que la ville de Grenoble a aidé Constantine à l'informatisation de l'état-civil, à la cartographie et à l'étude du plan de circulation. Deux projets sont en cours : l'installation d'un tramway reliant Constantine à Aïn El Bey sur un tracé de 18 km et l'installation d'un téléphérique sur le modèle de celui de Grenoble, reliant El Kantara au CHU de Constantine. Une importante coopération de formation d'animateurs culturels et de techniciens a été mise en œuvre. 25 jeunes grenoblois travaillent pour monter avec 25 jeunes constantinois une pièce de théâtre qui sera jouée dans les deux villes. Chaque année, des échanges de jeunes sont organisés. Pour éviter toute interférence ou intervention, la ville de Constantine a choisi d'envoyer, chaque mois de juillet, les 15 premiers à l'examen du BEF. L'autre secteur de coopération, outre les services publics et la jeunesse, c'est le milieu associatif et culturel. Des liens permanents sont entretenus entre les associations, les musiciens, les comédiens, les cinémathèques des deux villes... La ville de Grenoble a contribué à la rénovation du théâtre municipal de Constantine et à la formation de techniciens de son et de lumière, il n'y en avait plus à Constantine. L'Ecole des beaux-arts de Constantine a été jumelée avec celle de Grenoble. Les universités, jumelées il y a 30 ans, sont réactivées. La coopération entre Constantine et Grenoble a été érigée en modèle par le président Jacques Chirac lors de sa visite en Algérie en mars 2003. Constantine - Grenoble c'est « la conjonction de la volonté de deux maires et d'un wali qui croient en la coopération décentralisée et qui mettent les moyens pour la réaliser. »

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.