Les conditions d'accueil offertes par la toute nouvelle agence de la Banque de développement local (BDL), sise à Ath Bouyoucef, dans la Daïra de Ain El Hammam, sont loin de répondre aux besoins de sa nombreuse clientèle. Unique agence BDL de la région d'Illilten jusqu'aux Ouacifs, elle reçoit quotidiennement une nombreuse clientèle. L'espace réservé au public ne dépasse pas la largeur d'un couloir, tronqué, en partie par l'entrée principale et l'accès aux bureaux du premier étage. Venus de plusieurs Daïras environnantes, les clients sont entassés sur quelques bancs, alignés contre le mur à, tout juste un mètre des guichets. Ce qui est sans commune mesure avec le confort que leur offrait l'agence avant qu'elle ne soit incendiée, à Ain El Hammam. Bien que les fenêtres soient ouvertes, lors de notre passage «l'air est difficilement respirable», nous fait remarquer un usager, venu de l'ex Michelet et qui se demande ce qu'il en serait «en hiver où on sera obligés de tout calfeutrer dans ce site connu pour son froid rigoureux.» Peu confortable, le local mis à la disposition de la BDL par l'APC d'Ath Bouyoucef, à une centaine de mètres de la brigade de gendarmerie et jouxtant la caserne de la police communale, semble, tout de même très sécurisé. Ce qui ne dispense pas les responsables d'opter pour un local plus spacieux, capable de recevoir ses clients dans de meilleures conditions. Rappelons que c'est suite à l'incendie de l'agence de Ain El Hammam que la BDL a déménagé pour aller s'installer à Ath Bouyoucef. Ce qui, on s'en doute, n'a pas été du goût de la population qui se trouve ainsi, pénalisée.
